Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> 列傳 -> 龜策列傳 -> 14 - Parallel passages[More information]
使者載行,出於泉陽之門。正晝無見,風雨晦冥。雲蓋其上,五采青黃;雷雨并起,風將而行。入於端門,見於東箱。身如流水,潤澤有光。望見元王,延頸而前,三步而止,縮頸而卻,復其故處。元王見而怪之,問衛平曰:「龜見寡人,延頸而前,以何望也?縮頸而復,是何當也?」衛平對曰:「龜在患中,而終昔囚,王有德義,使人活之。今延頸而前,以當謝也,縮頸而卻,欲亟去也。」元王曰:「善哉!神至如此乎,不可久留;趣駕送龜,勿令失期。」衛平對曰:「龜者是天下之寶也,先得此龜者為天子,且十言十當,十戰十勝。生於深淵,長於黃土。知天之道,明於上古。游三千歲,不出其域。安平靜正,動不用力。壽蔽天地,莫知其極。與物變化,四時變色。居而自匿,伏而不食。春倉夏黃,秋白冬黑。明於陰陽,審於刑德。先知利害,察於禍福,以言而當,以戰而勝,王能寶之,諸侯盡服。王勿遣也,以安社稷。」元王曰:「龜甚神靈,降于上天,陷於深淵。在患難中。以我為賢。德厚而忠信,故來告寡人。寡人若不遣也,是漁者也。漁者利其肉,寡人貪其力,下為不仁,上為無德。君臣無禮,何從有福?寡人不忍,柰何勿遣!」衛平對曰:「不然。臣聞盛德不報,重寄不歸;天與不受,天奪之寶。今龜周流天下,還復其所,上至蒼天,下薄泥涂。還遍九州,未嘗愧辱,無所稽留。今至泉陽,漁者辱而囚之。王雖遣之,江河必怒,務求報仇。自以為侵,因神與謀。淫雨不霽,水不可治。若為枯旱,風而揚埃,蝗蟲暴生,百姓失時。王行仁義,其罰必來。此無佗故,其祟在龜。後雖悔之,豈有及哉!王勿遣也。」
《史記·龜策列傳》: 使者載行,出於泉陽之門。正晝無見,風雨晦冥。雲蓋其上,五采青黃;雷雨并起,風將而行。入於端門,見於東箱。身如流水,潤澤有光。望見元王,延頸而前,三步而止,縮頸而卻,復其故處。元王見而怪之,問衛平曰:「龜見寡人,延頸而前,以何望也?縮頸而復,是何當也?」衛平對曰:「龜在患中,而終昔囚,王有德義,使人活之。今延頸而前,以當謝也,縮頸而卻,欲亟去也。」元王曰:「善哉!神至如此乎,不可久留;趣駕送龜,勿令失期。」衛平對曰:「龜者是天下之寶也,先得此龜者為天子,且十言十當,十戰十勝。生於深淵,長於黃土。知天之道,明於上古。游三千歲,不出其域。安平靜正,動不用力。壽蔽天地,莫知其極。與物變化,四時變色。居而自匿,伏而不食。春倉夏黃,秋白冬黑。明於陰陽,審於刑德。先知利害,察於禍福,以言而當,以戰而勝,王能寶之,諸侯盡服。王勿遣也, 《太平御覽·卜上》: 取龜獻使者,載行出於泉陽之門。正晝無見,風雨晦暝。雲蓋其上,五彩青黃,雷雨并起。將入洞逝,見於東箱。身如流水,潤澤有光。望見元王,引頸而前,三步而止,縮頸而卻,復其故處。元王見而怪之,問衛平,平對曰:「龜在患中,而終夕囚,王有德義,使人活之。今延頸而前,以當謝也;縮頸而郤,欲亟去也。」元王曰:「善哉!趣駕送龜,毋令失期。」平對曰:「龜者是天下之寶,先得此龜者為天子,且十言十當,十戰十勝。生於深淵,長於黃土。知天之道,明於上古。游三千歲,不出其域。安平靜正,動不用力。壽蔽天地,莫知其極。與物變化,四時變色。居而自匿,伏而不食。春蒼夏黃,秋白冬黑。明於陰陽,審於刑德。先知利害,察於禍福。以言而當,以戰而勝。王能寶之,諸侯盡服。王勿遣也。」 《史記·龜策列傳》: 風雨晦冥。 《藝文類聚·霧》: 時亦風雨晦冥。 《藝文類聚·晉元帝》: 天暴風雨晦暝, 《太平御覽·虹霓》: 于時風雨晦冥, 《太平御覽·虹霓》: 亦風雨晦冥。 《太平御覽·江東諸山》: 風雨晦暝, 《太平御覽·詭詐》: 天暴風雨,晦冥, 《太平御覽·卜上》: 風雨晦暝。 《太平廣記·欒巴》: 去時亦風雨晦冥。 《太平廣記·巴卭人》: 須臾風雨晦冥, 《太平廣記·王度》: 則風雨晦暝, 《太平廣記·芸輝堂》: 或風雨晦暝, 《太平廣記·商康》: 風雨晦暝, 《太平廣記·蔣琛》: 一夕風雨晦冥。 《太平廣記·番禺村女》: 一夕復風雨晦冥, 《太平廣記·華陰湫》: 俄而風雨晦暝, 《史記·龜策列傳》: 潤澤有光。 《藝文類聚·玉》: 潤澤而有光, 《太平御覽·卜上》: 潤澤有光。 《史記·龜策列傳》: 望見元王,延頸而前,三步而止,縮頸而卻,復其故處。 《太平御覽·卜上》: 望見元王,引頸而前,三步而止,縮頸而卻,復其故處。 《太平御覽·龜》: 見王延頸而前,三步而止;術頸而卻,復其故處。 《史記·龜策列傳》: 身在患中,莫可告語。王有德義, 《史記·龜策列傳》: 龜在患中,而終昔囚,王有德義, 《太平御覽·卜上》: 龜在患中,而終夕囚,王有德義, 《太平御覽·龜》: 身在患中。王有德義, 《史記·龜策列傳》: 王有德義, 《史記·龜策列傳》: 王有德義, 《史記·龜策列傳》: 王有德義, 《太平御覽·卜上》: 王有德義, 《太平御覽·籠》: 王有德義, 《太平御覽·龜》: 王有德義, 《史記·龜策列傳》: 不可久留; 《吳越春秋·二十三年》: 不可久留。 《太平御覽·唐高祖竇皇后》: 不可久留, 《太平廣記·韋卿材》: 不可久留, 《太平廣記·崔少玄》: 不可久留。 《太平廣記·陳季卿》: 不可久留。 《太平廣記·李元平》: 不可久留, 《太平廣記·崔慎思》: 不可久留, 《太平廣記·五明道士》: 不可久留。 《太平廣記·進士崔生》: 不可久留。 《太平廣記·唐晅》: 不可久留。 《太平廣記·利俗坊民》: 不可久留。 《太平廣記·董觀》: 不可久留。 《太平廣記·劉積中》: 不可久留。 《太平廣記·裴齡》: 不可久留, 《史記·龜策列傳》: 趣駕送龜,勿令失期。 《史記·龜策列傳》: 趣駕送龜,勿令久留。 《太平御覽·卜上》: 趣駕送龜,毋令失期。 《風俗通義·聘士彭城姜肱》: 莫知其極。 《道德經》: 莫知其極, 《韓非子·解老》: 莫知其極; 《尉繚子·治本》: 莫知其極, 《史記·龜策列傳》: 莫知其極。 《郭店·老子乙》: 莫知其極, 《太平御覽·卜上》: 莫知其極。 《史記·龜策列傳》: 春倉夏黃,秋白冬黑。 《抱朴子·雜應》: 春色青,夏赤,四季月黃,秋白,冬黑。 《藝文類聚·木芝》: 春青夏紫,秋白冬黑色, 《太平御覽·冬下》: 春夏紫,秋白,冬黑。 《太平御覽·卜上》: 春蒼夏黃,秋白冬黑。 《太平御覽·芝下》: 春青,夏紫,秋白,冬黑。 《太平御覽·芝下》: 春青,夏紫,秋白,冬黑, 《新序·雜事四》: 以安社稷, 《管子·形勢解》: 以安社稷, 《史記·龜策列傳》: 以安社稷。 《戰國策·張儀為秦連橫說魏王》: 以安社稷、 《漢書·樊酈滕灌傅靳周傳》: 以安社稷, 《漢書·翟方進傳》: 以安社稷。 《前漢紀·高后紀》: 以安社稷。 《後漢書·李陳龐陳橋列傳》: 以安社稷。 《後漢書·方術列傳上》: 以安社稷」, 《抱朴子·良規》: 以安社稷。 《群書治要·志》: 以安社稷, 《群書治要·傳》: 以安社稷, 《群書治要·桓公問》: 以安社稷, 《太平御覽·唐肅宗宣皇帝》: 以安社稷, 《史記·龜策列傳》: 衛平對曰:「不然。 《史記·龜策列傳》: 衛平對曰:「不然, 《史記·龜策列傳》: 衛平對曰:「不然。 《太玄經·太玄攡》: 還復其所, 《史記·龜策列傳》: 還復其所, 《呂氏春秋·圜道》: 無所稽留, 《史記·龜策列傳》: 無所稽留。 《金樓子·立言下》: 無所稽留, 《史記·龜策列傳》: 至於泉陽,漁者豫且舉網得而囚之。 《史記·龜策列傳》: 今至泉陽,漁者辱而囚之。 《太平御覽·卜上》: 至泉陽,漁者豫且舉網得而囚之, 《太平御覽·籠》: 至泉陽,漁者豫且舉網而囚之, 《太平御覽·龜》: 至于泉陽,漁者豫且舉網得而囚之, 《史記·龜策列傳》: 後雖悔之, 《史記·龜策列傳》: 後雖悔之, 《春秋左傳·哀公元年》: 後雖悔之, 《戰國策·秦客卿造謂穰侯》: 後雖悔之, 《群書治要·哀公》: 後雖悔之, 《新序·雜事三》: 豈有及哉? 《史記·龜策列傳》: 豈有及哉! 《戰國策·秦魏為與國》: 豈有及哉? 《太平御覽·游說上》: 豈有及哉!