Chinese Text Project |
Confucianism -> Kongcongzi -> 記義 -> 6 - Parallel passages[More information]
孔子使宰予使于楚。楚昭王以安車象飾,因宰予以遺孔子焉。宰予曰:「夫子無以此為也。」王曰:「何故?」對曰:「臣以其用,思其所在觀之,有以知其然。」王曰:「言之。」宰予對曰:「自臣侍從夫子以來,竊見其言不離道,動不違仁,貴義尚德,清素好儉;仕而有祿,不以為積;不合則去,退無吝心;妻不服綵,妾不衣帛,車器不彤,馬不食粟;道行則樂其治,不行則樂其身,此所以為夫子也。若夫觀目之靡麗,窈窕之淫音,夫子過之弗之視,遇之弗之聽也。故臣知夫子之無用此車也。」王曰:「然則夫子何欲而可?」對曰:「方今天下道德寢息,其志欲興而行之。天下誠有欲治之君能行其道,則夫子雖徒步以朝,固猶為之,何必遠辱君之重貺乎?」王曰:「乃今而後知孔子之德也大矣。」宰予歸,以告孔子。孔子曰:「二三子以予之言何如?」子貢對曰:「未盡夫子之美也。夫子德高則配天、深則配海。若予之言,行事之實也。」子曰:「夫言貴實,使人信之。舍實何稱乎?是賜之華不若予之實也。」
《孔叢子·記義》: 孔子使宰予使于楚。楚昭王以安車象飾,因宰予以遺孔子焉。宰予曰:「夫子無以此為也。」王曰:「何故?」對曰:「臣以其用,思其所在觀之,有以知其然。」王曰:「言之。」宰予對曰:「自臣侍從夫子以來,竊見其言不離道,動不違仁,貴義尚德,清素好儉;仕而有祿,不以為積;不合則去,退無吝心;妻不服綵,妾不衣帛,車器不彤,馬不食粟;道行則樂其治,不行則樂其身,此所以為夫子也。若夫觀目之靡麗,窈窕之淫音,夫子過之弗之視,遇之弗之聽也。故臣知夫子之無用此車也。」 《藝文類聚·車》: 孔子使宰予于楚,楚昭王以安車象飾遺孔子。宰予曰:夫子無以為也。王曰:何。對曰:臣自侍衛夫子已來,竊見其言不離道,動不遺仁,貴義尚德,清素好儉,妻不服綵,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟,若夫觀物之麗靡,窈妙之浮音,夫子過之弗聽也。故臣知夫子之不用車也。 《太平御覽·敘車下》: 孔子使宰子于楚昭王,以安車象飾遺孔子。宰予曰:「夫子無以為也。」王曰:「何?」對曰:「臣自侍衛夫子已來,竊見其言不離道,動不遺仁,貴義尚清,素好儉,妻不服彩,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟。若夫觀物之麗靡,窈妙之浮音,夫子過之弗聽也。故臣知夫子之不用車也。」 《孔叢子·記義》: 孔子使宰予使于楚。楚昭王以安車象飾,因宰予以遺孔子焉。宰予曰:「夫子無以此為也。」王曰:「何故?」對曰:「臣以其用,思其所在觀之,有以知其然。」王曰:「言之。」宰予對曰:「自臣侍從夫子以來,竊見其言不離道,動不違仁,貴義尚德,清素好儉;仕而有祿,不以為積;不合則去,退無吝心;妻不服綵,妾不衣帛,車器不彤,馬不食粟;道行則樂其治,不行則樂其身, 《藝文類聚·車》: 孔子使宰予于楚,楚昭王以安車象飾遺孔子。宰予曰:夫子無以為也。王曰:何。對曰:臣自侍衛夫子已來,竊見其言不離道,動不遺仁,貴義尚德,清素好儉,妻不服綵,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟, 《太平御覽·贈遺》: 孔子使宰予於楚,楚昭王以安車蒙飾,因宰予遺孔子焉。宰予曰:「夫子無以此為也。臣竊見其行不離道,動不違仁,貴義尚德,清素好儉,仕而有祿,不以為費,不合則去,退無吝心,妻不服彩,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟,道行則樂其治,不行則樂其身, 《太平御覽·敘車下》: 孔子使宰子于楚昭王,以安車象飾遺孔子。宰予曰:「夫子無以為也。」王曰:「何?」對曰:「臣自侍衛夫子已來,竊見其言不離道,動不遺仁,貴義尚清,素好儉,妻不服彩,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟。 《說苑·反質》: 妾不衣帛,馬不食粟。 《說苑·反質》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《孔叢子·記義》: 妻不服綵,妾不衣帛,車器不彤,馬不食粟; 《春秋左傳·成公十六年》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《國語·魯語上》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《鹽鐵論·通有》: 妻不衣帛,馬不秣粟。 《抱朴子·詰鮑》: 妾不衣帛,馬不秣粟, 《群書治要·反質》: 妾不衣帛,馬不食粟。 《群書治要·反質》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《藝文類聚·車》: 妻不服綵,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟, 《意林·說苑二十卷》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《太平御覽·丞相上》: 妾無衣帛,馬不食粟, 《太平御覽·忠貞》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《太平御覽·禮賢》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《太平御覽·贈遺》: 妻不服彩,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟, 《太平御覽·衣》: 妾不衣帛,馬不食粟, 《太平御覽·衣》: 妻不衣帛,馬不食粟。 《太平御覽·敘車下》: 妻不服彩,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟。 《說苑·反質》: 妾不衣帛, 《說苑·反質》: 妾不衣帛, 《潛夫論·遏利》: 妾不衣帛; 《孔叢子·記義》: 妾不衣帛, 《墨子·七患》: 婢妾不衣帛, 《史記·管晏列傳》: 妾不衣帛。 《春秋左傳·成公十六年》: 妾不衣帛, 《國語·魯語上》: 妾不衣帛, 《前漢紀·孝武皇帝紀三》: 妾不衣帛。 《後漢書·朱馮虞鄭周列傳》: 妾不衣帛, 《抱朴子·詰鮑》: 妾不衣帛, 《群書治要·反質》: 妾不衣帛, 《群書治要·反質》: 妾不衣帛, 《藝文類聚·車》: 妾不衣帛, 《意林·說苑二十卷》: 妾不衣帛, 《太平御覽·功曹參軍》: 妾不衣帛。 《太平御覽·忠貞》: 妾不衣帛, 《太平御覽·禮賢》: 妾不衣帛, 《太平御覽·贈遺》: 妾不衣帛, 《太平御覽·衣》: 妾不衣帛, 《太平御覽·敘車下》: 妾不衣帛, 《說苑·反質》: 馬不食粟。 《說苑·反質》: 馬不食粟, 《孔叢子·記義》: 馬不食粟; 《墨子·七患》: 馬不食粟, 《春秋左傳·成公十六年》: 馬不食粟, 《國語·魯語上》: 馬不食粟, 《群書治要·反質》: 馬不食粟。 《群書治要·反質》: 馬不食粟, 《藝文類聚·車》: 馬不食粟, 《意林·說苑二十卷》: 馬不食粟, 《太平御覽·凶荒》: 馬不食粟, 《太平御覽·丞相上》: 馬不食粟, 《太平御覽·忠貞》: 馬不食粟, 《太平御覽·禮賢》: 馬不食粟, 《太平御覽·贈遺》: 馬不食粟, 《太平御覽·衣》: 馬不食粟, 《太平御覽·衣》: 馬不食粟。 《太平御覽·敘車下》: 馬不食粟。