| Chinese Text Project |
| 疇 U+7587 |  Seal script | 畴 Simplified character | 𠾉 Semantic variant | 𢑔 Semantic variant |
| Radical: | 田+ 14 strokes = 19 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.209#42 Kangxi: p.766#40 Cihai: p.918r5c01 GSR: 1090.l Hanyu: v4,p2553#13 |
| Composition: | Left: 田, right: 壽. Component of: 𪸈 |
| Mandarin: | chóu ㄔㄡˊ |
| Cantonese: | cau4 |
| Shuowen: | 《田部》疇：耕治之田也。从田，象耕屈之形。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·尤·儔》疇：誰也，等也，壅也，田疇也，又疇昔。《說文》作𤲮耕治之田也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·田部·十四》疇：〔古文〕𢑔𠾉《唐韻》直由切《集韻》𨻰留切《正韻》徐留切，𠀤音酬。耕治之也。又《禮·月令》季夏之月，可以糞田疇。《疏》穀田曰田，麻田曰疇。《齊語》陸阜陵墐，井田疇均，則民不憾。《註》麻地曰疇。又《左傳·襄三十年》取我田疇而伍之。《註》𠀤畔爲疇。《史記·秦始皇紀》男樂其疇，女修其業。又《爾雅·釋詁》疇，誰也。《書·堯典》帝曰：疇咨若時登庸。《傳》疇，誰也。又《韻會》曩也。《左傳·宣二年》羊斟曰：疇昔之羊子爲政。《註》疇昔，猶前日也。《左思·蜀都賦》嗟見偉於疇昔。又《史記·歷書》故疇人子弟分散。《如淳註》家業世世相傳爲疇。又類也。《書·洪範》帝乃震怒，不畀洪範九疇。《傳》疇，類也。《戰國策》今髠賢者之疇也。《註》疇，類也。又匹也。《易·否卦》九四，有命无咎，疇離祉。《疏》疇謂疇匹。《嵆康·贈秀才入軍詩》咬咬黃鳥，顧疇弄音。《註》疇，匹也。又《五音集韻》雍也。《淮南子·俶眞訓》今夫樹木者，灌以瀿水，疇以肥壤。《註》疇，雍也。又等也。《前漢·宣帝紀》疇其爵邑。《註》漢律，非始封十減二。疇者，等也，言不復減也。《後漢·祭遵傳》疇，等也。言功臣子孫，襲封與先人等。又澤名。《淮南子·本經訓》堯乃使羿誅鑿齒於疇華之野。《註》疇華，南方澤名也。又國名。《周語》摯疇之國也，由太任。《註》摯，疇，二國名。又姓。摯疇之後。《左傳·哀十三年》疇無餘，謳陽，自南方。《註》二子，越大夫。又《韻補》叶𨻰如切，音除。《韓愈·王弘中銘》方乎所部，禁絕浮屠。風雨順易，秔稻盈疇。 |
| Fanqie: | 直由 (《廣韻·下平聲·尤·儔》) |
| Unihan definition: | farmland, arable land; category |
Example usage
| 《孟子·盡心上》: | 孟子曰：「易其田疇，薄其稅斂，民可使富也。」 |
| Mencius said, 'Let it be seen to that their fields of grain and hemp are well cultivated, and make the taxes on them light - so the people may be made rich.' | |
| 《禮記·檀弓上》: | 予疇昔之夜，夢坐奠於兩楹之間。 |
| And last night I dreamt that I was sitting with the offerings to the dead by my side between the two pillars. | |
| 《尚書·舜典》: | 有能奮庸熙帝之載，使宅百揆亮采，惠疇？ |
| Is there any one who can with vigorous service attend to all the affairs of the Di, whom I may appoint to be General Regulator, to assist me in (all) affairs, managing each department according to its nature? | |
| 《周易·䷋否》: | 九四：有命，无咎，疇離祉。 |
| The fourth NINE, undivided, shows its subject acting in accordance with the ordination (of Heaven), and committing no error. His companions will come and share in his happiness. | |
| 《荀子·大略》: | 堯學於君疇，舜學於務成昭，禹學於西王國。 |
| 《說苑·君道》: | 當堯之時，舜為司徒，契為司馬，禹為司空，后稷為田疇，夔為樂正，倕為工師，伯夷為秩宗，皋陶為大理，益掌敺禽，堯體力便巧不能為一焉，堯為君而九子為臣，其何故也？ |
| 《春秋繁露·王道》: | 虞不離津澤，農不去疇土，而民相愛也。 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 頒其爵列等級田疇，以賞有功。 |
| 《大戴禮記·勸學》: | 布薪若一火就燥，平地若一水就濕，草木疇生，禽獸群居，物各從其類也。 |
| 《白虎通德論·八風》: | 是以王者承順之，條風至則出輕刑、解稽留，明庶風至則修封疆、埋田疇，清明風至出幣帛、使諸侯，景風至則爵有德、封有功，涼風至報地德，化四鄉，昌盍風至則申象刑、飾囷倉，不周風至則築宮室、修城郭，廣莫風至則斷大辟、行獄刑。 |
| 《新書·銅布》: | 銅布於下，采銅者棄其田疇，家鑄者損其農事，穀不為則鄰於飢，此三禍也。 |
| 《孔子家語·辯政》: | 入其境，田疇盡易，草萊甚辟，溝洫深治，此其恭敬以信，故其民盡力也。 |
| 《孔叢子·公孫龍》: | 平原君曰：「疇昔公孫之言，信辨也。」 |
| 《蔡中郎集》: | 皇太后參圖考表，求人之瘼，度越平原，建立聖主，垂疇咨之問，遵六事之求，勞謙克躬，菲薄為務。 |
| 《列子·天瑞》: | 粥熊曰：「運轉亡已，天地密移，疇覺之哉？」 |
| 《鶡冠子·王鈇》: | 故能疇合四海以為一家，而夷貉萬國皆以時朝服致績，而莫敢效增免，聞者傳譯，來歸其義，莫能易其俗移其教。 |
| 《文子·精誠》: | 昔南榮疇恥聖道而獨亡於己，南見老子，受教一言，精神曉靈，屯閔脩達，勤苦十日不食，如享太牢，是以明照海內，名立後世，智略天地，察分秋毫，稱譽華語，至今不休，此謂名可強立也。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 然而兵甲頓，士民病，蓄積索，田疇荒，囷倉虛，四鄰諸侯不服，霸王之名不成，此無異故，其謀臣皆不盡其忠也。 |
| 《管子·山國軌》: | 國穀之朝夕在上，山林廩械器之高下在上，春秋冬夏之輕重在上，行田疇，田中有木者，謂之穀賊。 |
| 《六韜·文師》: | 史編曰：「編之太祖史疇，為禹占，得皋陶，兆比於此。」 |
| 《淮南子·主術訓》: | 是故人君者，上因天時，下盡地財，中用人力，是以群生遂長，五穀蕃殖，教民養育六畜，以時種樹，務修田疇，滋植桑麻，肥墝高下，各因其宜，丘陵阪險不生五穀者，以樹竹木。 |
| 《呂氏春秋·樂成》: | 民相與誦之曰：「我有田疇，而子產賦之。」 |
| 《史記·秦始皇本紀》: | 男樂其疇，女修其業，事各有序。 |
| 《春秋左傳》: | 二年，春，鄭公子歸生受命于楚，伐宋，宋華元，樂呂，御之，二月，壬子，戰于大棘，宋師敗績，囚華元，獲樂呂，及甲車四百六十乘，俘二百五十人，馘百人，狂狡輅鄭人，鄭人入于井，倒戟而出之，獲狂狡，君子曰，失禮違命，宜其為禽也，戎昭果毅以聽之，之謂禮，殺敵為果，致果為毅，易之戮也，將戰，華元殺羊食士，其御羊斟不與，及戰，曰，疇昔之羊，子為政，今日之事，我為政，與入鄭師，故敗，君子謂羊斟非人也，以其私憾，敗國殄民，於是刑孰大焉，詩所謂人之無良者，其羊斟之謂乎，殘民以逞。 |
| 《逸周書·大聚解》: | 春獵耕耘，以習遷行，教芧與樹藝，比長立職，與田疇皆通，立祭祀與歲穀登下厚薄，此謂德教。 |
| 《國語·吳語》: | 王親獨行，屏營仿徨于山林之中，三日乃見其涓人疇。 |
| 《晏子春秋》: | 諸侯忌其威，而高國服其政，田疇墾辟，蠶桑豢收之處不足，絲蠶于燕，牧馬于魯，共貢入朝。 |
| 《吳越春秋》: | 越王內實府庫，墾其田疇，民富國彊，眾安道泰。 |
| 《越絕書》: | 疇糞桑麻，播種五穀，必以手足。 |
| 《戰國策》: | 然而甲兵頓，士民病，蓄積索，田疇荒，囷倉虛，四鄰諸侯不服，伯王之名不成，此無異故，謀臣皆不盡其忠也。 |
| 《鹽鐵論·力耕》: | 草萊不闢，田疇不治，雖擅山海之財，通百末之利，猶不能贍也。 |
| 《漢書·敘傳下》: | 河圖命庖，洛書賜禹，八卦成列，九疇逌敘。 |
| 《前漢紀》: | 遂疇咨海內。 |
| 《東觀漢記·馮衍》: | 眾彊之黨，橫擊於外，百僚之臣，貪殘於內，元元無聊，飢寒並臻，父子流亡，夫婦離散，廬落丘墟，田疇蕪穢，疾疫大興，災異蜂起。 |
| 《後漢書》: | 臣以頑駑，器非其疇，尸祿負乘，夕惕若厲。 |
| 《楚辭·疾世》: | 居嵺廓兮鮮疇，遠梁昌兮幾迷。 |
| 《說文解字·口部》: | 𢏚，古文疇。 |
| 《爾雅·釋詁》: | 疇，孰，誰也。 |
| 《世說新語·紕漏》: | 王丞相請先度時賢共至石頭迎之，猶作疇日相待，一見便覺有異。 |
| 《文心雕龍·原道》: | 若乃《河圖》孕八卦，《洛書》韞乎九疇，玉版金鏤之實，丹文綠牒之華，誰其尸之？ |
| 《抱朴子·金丹》: | 抱朴子曰：予忝大臣之子孫，雖才不足以經國理物，然疇類之好，進趍之業，而所知不能遠余者，多揮翮云漢，耀景辰霄者矣。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |