| 中國哲學書電子化計劃 |
| 榮 U+69AE |  說文小篆 | 荣 同義字 簡體字 |
| 部首: | 木+ 10筆 = 共14筆. |
|---|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁186第27 康熙字典: 頁544第17 辭海: 卷7頁1230第2 GSR: 第843.d 漢語大字典: 卷2頁1269第08 |
| 表面結構: | Component of: 儝 㘇 𫮴 㩞 嬫 嶸 濚 𣞁 𤪤 𦾵 爃 𦆱 𠓐 蠑 𨏍 𬧘 鑅 𬷷 |
| 國語發音: | róng ㄖㄨㄥˊ |
| 粵語發音: | wing4 |
| 唐代發音: | *hiuæng |
| 說文解字: | 《木部》榮：桐木也。从木，熒省聲。一曰屋梠之兩頭起者為榮。 |
| 宋本廣韻: | 《廣韻·下平聲·庚·榮》榮：榮華又姓漢有榮啓期。永兵切，六。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·木部·十》榮：《唐韻》永兵切《集韻》《正韻》于平切《韻會》於營切，𠀤音營。《說文》桐木也。見桐字註。又屋梠之兩頭起者爲榮。《禮·喪大記》升自東榮，降自西北榮。《註》榮屋翼也。又榮華。《爾雅·釋草》木謂之華，草謂之榮。不榮而實者謂之秀，榮而不實者謂之英。又《淮南子·時則訓》秋行夏令爲華，行春令爲榮。又榮者，辱之反。《老子·道德經》知其榮，守其辱。又人以血爲榮，以氣爲衞。《內經》榮衞不行，五臟不通。又《諡法》寵祿光大曰榮。又州名。《前漢·地理志》屬犍爲郡，唐置榮州。又杜榮，草也。《爾雅》莣，杜榮。註似茅，皮可以爲繩索履屩。又姓。《史記·聖門弟子傳》榮旂。《莊子》榮啓期。又《集韻》維傾切，音營。義同。又叶以中切，音融。《越絕書》種留封侯，不知令終。二賢比德，種獨不榮。《楊愼云》東韻宜收榮字。又叶爲命切，音詠。《揚雄·太𤣥經》宗其高年，鬼待敬也。牽羊于叢，不足榮也。鼎血之蕕，信王命也。 考證：〔又杜榮，忘憂艸也。《郭璞·爾雅註》一名莣，今芒草，可爲索。〕謹按杜榮非忘憂草，今改又杜榮，草也。爾雅莣，杜榮。註似茅，皮可以爲繩索履屩。 |
| 反切: | 永兵 (《廣韻·下平聲·庚·榮》) |
| 英文翻譯: | glory, honor; flourish, prosper |
CTP Dictionary
[顯示人名]原典出處
| 《論語·子張》: | 其生也榮，其死也哀，如之何其可及也。 |
| While he lived, he would be glorious. When he died, he would be bitterly lamented. How is it possible for him to be attained to? | |
| 《孟子·盡心上》: | 孟子曰：「君子居是國也，其君用之，則安富尊榮。」 |
| Mencius replied, 'When a superior man resides in a country, if its sovereign employ his counsels, he comes to tranquillity, wealth and glory.' | |
| 《禮記·月令》: | 半夏生，木堇榮。 |
| The midsummer herb is produced. The tree hibiscus flowers. | |
| 《揚子法言》: | 侍君子，晦斯光，窒斯通，亡斯有，辱斯榮，敗斯成。 |
| When you sit in attendance on a junzi: darkness becomes enlightened; obstructions become penetrated; lacking becomes having; disgrace becomes honor; failure becomes success. | |
| 《墨子·經上》: | 實，榮也。 |
| To be cheng (sincere/whole-hearted) is to reveal oneself spontaneously. | |
| 《莊子·逍遙遊》: | 而宋榮子猶然笑之。 |
| And yet Rongzi of Song would have smiled and laughed at them. | |
| 《道德經》: | 雖有榮觀，燕處超然。 |
| Although he may have brilliant prospects to look at, he quietly remains (in his proper place), indifferent to them. | |
| 《商君書·算地》: | 民之生，饑而求食，勞而求佚，苦則索樂，辱則求榮，此民之情也。 |
| It is the nature of the people, when they are hungry, to strive for food; when they are tired, to strive for rest; when they suffer hardship, to seek enjoyment; when they are in a state of humiliation, to strive for honour. Such is the natural disposition of the people. | |
| 《荀子·大略》: | 宮室榮與？ |
| 《說苑·君道》: | 言行君子之樞機，樞機之發，榮辱之主，君子之所以動天地，可不慎乎？ |
| 《春秋繁露·竹林》: | 其使君榮之與使君辱，不同理。 |
| 《韓詩外傳·卷二》: | 傳曰：國無道，則飄風厲疾，暴雨折木，陰陽錯氛，夏寒冬溫，春熱秋榮，日月無光，星辰錯行，民多疾病，國多不祥，群生不壽，而五穀不登。 |
| 《大戴禮記·夏小正》: | 榮菫、采蘩。 |
| 《白虎通德論·爵》: | 故夫尊於朝，妻榮於室，隨夫之行，故《禮郊特牲》曰：「婦人無爵，坐以夫之齒。」 |
| 《新書·脩政語下》: | 君子行脩於身，而信於輿人矣，治民民治，而榮於名矣。 |
| 《新序·節士》: | 子為父死無所恨，守節不移，雖有鈇鉞湯鑊之誅而不懼也，尊官顯位而不榮也。 |
| 《中論·脩本》: | 至德之榮，何往不成？ |
| 《孔子家語·六本》: | 孔子遊於泰山，見榮聲期，行乎郕之野，鹿裘帶索，鼓琴而歌。 |
| 《潛夫論·遏利》: | 有勳德於民而謙損者，未嘗不光榮也。 |
| 《論衡·累害》: | 人才高下，不能鈞同，同時並進，高者得榮，下者慚恚，毀傷其行，二累也。 |
| 《太玄經·上》: | 次四，即上不貞，無根繁榮，孚虛名。 |
| 《風俗通義》: | 今興官尊任重，經略千里，當聽訟侍祠，班詔勸課，早朝旰食，夕惕若厲，不以榮祿為樂，而以黔首為憂。 |
| 《孔叢子·記義》: | 既坐，曰：「夫子降德辱臨寡人，寡人以為榮也，而降階以遠自絕於寡人。」 |
| 《申鑒·政體》: | 君子以情用，小人以刑用，榮辱者，賞罰之精華也。 |
| 《忠經·保孝行章》: | 忠則得福，祿則榮親。 |
| 《新語·輔政》: | 故干聖王者誅，遏賢君者刑，遭凡王者貴，觸亂世者榮。 |
| 《蔡中郎集·翠鳥詩》: | 庭陬有若榴，綠葉含丹榮。 |
| 《列子·天瑞》: | 孔子遊於大山，見榮啟期行乎郕之野，鹿裘帶索，鼓琴而歌。 |
| 《鶡冠子·道端》: | 第不失次，理不相舛，近塞遠閉，備元變成，明事知分，度數獨行，無道之君，任用么麼，動即煩濁，有道之君，任用俊雄，動則明白，二者先定素立，白蔘明起，氣榮相宰，上合其符，下稽其實。 |
| 《文子·精誠》: | 昔南榮疇恥聖道而獨亡於己，南見老子，受教一言，精神曉靈，屯閔脩達，勤苦十日不食，如享太牢，是以明照海內，名立後世，智略天地，察分秋毫，稱譽華語，至今不休，此謂名可強立也。 |
| 《文始真經·七釜》: | 關尹子曰：「爪之生，髮之長，榮衛之行，無頃刻止。」 |
| 《列仙傳·葛由》: | 知術者仙，得桃者榮。 |
| 《老子河上公章句》: | 名可名，謂富貴尊榮，高世之名也。 |
| 《韓非子·三守》: | 三守完則國安身榮，三守不完則國危身殆。 |
| 《慎子·知忠》: | 治亂安危，存亡榮辱之施，非一人之力也。 |
| 《管子·輕重甲》: | 衣食足，則知榮辱。 |
| 《公孫龍子·跡府》: | 且王辱不敢鬬者，必榮敢鬬者也。 |
| 《吳子·圖國》: | 民知君之愛其命，惜其死，若此之至，而與之臨難，則士以盡死為榮，退生為辱矣。 |
| 《六韜·守國》: | 故春道生，萬物榮。 |
| 《司馬法·定爵》: | 榮，利，恥，死，是謂四守。 |
| 《周髀算經·卷上》: | 昔者榮方問於陳子，曰：「今者竊聞夫子之道。」 |
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。 |