| 善 |
|---|
shàn ㄕㄢˋ (5): 完善，完美。 Perfect.
| 《·》: | 則此豈刑不善哉？ | | Can it be that the Punishments are at fault? | | 《·》: | 子謂韶，「盡美矣，又盡善也。」 | | The Master said of the Shao that it was perfectly beautiful and also perfectly good. | | 《·》: | 晏子對曰：『善哉問也！』 | | The minister Yan replied, "An excellent inquiry!" | | 《·》: | 善哉！ | | Admirable! | | 《·》: | 孔子在衛，有送葬者，而夫子觀之，曰：「善哉為喪乎！」 | | When Confucius was in Wei, there was (a son) following his (father's) coffin to the grave. After Confucius had looked at him, he said, 'How admirably did he manage this mourning rite!' | | 《·》: | 孔子聞之，曰：「夫善哉！」 | | 《·》: | 善哉乎賈生推言之也！ | | 《》: | 冬，楚子為陳夏氏亂故，伐陳，謂陳人無動，將討於少西氏，遂入陳，殺夏徵舒，轘諸栗門，因縣陳，陳侯在晉，申叔時使於齊反，復命而退，王使讓之曰，夏徵舒為不道，弒其君，寡人以諸侯討而戮之，諸侯縣公皆慶寡人，女獨不慶寡人，何故，對曰，猶可辭乎，王曰，可哉，曰，夏徵舒弒其君，其罪大矣，討而戮之，君之義也，抑人亦有言曰，牽牛以蹊人之田，而奪之牛，牽牛以蹊者，信有罪矣，而奪之牛，罰已重矣，諸侯之從也，曰，討有罪也，今縣陳，貪其富也，以討召諸侯，而以貪歸之，無乃不可乎，王曰，善哉，吾未之聞也，反之，可乎，對曰，吾儕小人，所謂取諸其懷而與之也，乃復封陳，鄉取一人焉以歸，謂之夏州，故書曰，楚子入陳，納公孫寧，儀行父，于陳，書有禮也。 | | 《·》: | 哀公曰：「善哉！」 | | 《·》: | 王曰：「善哉。」 | | 《·》: | 孔子聞之曰：「善哉！」 | | 《·》: | 師曠束躅其足，曰：「善哉！」 | | 《·》: | 子夏聞之，曰：「善哉！」 | | 《·》: | 晏子曰：『善哉，古之有死也！』 | | 《·》: | 定公曰：「善哉！」 | | 《·》: | 魏下先生曰：「善哉，田子之言！」 |
|
