| 《·》: | 馬驚，敗績，公隊。 |
| The horses got frightened, and the carriage was broken, so that the duke fell down. |
| 《·》: | 吾驚怖其言，猶河漢而無極也，大有逕庭，不近人情焉。 |
| I was frightened by them; they were like the Milky Way which cannot be traced to its beginning or end. They had no connexion with one another, and were not akin to the experiences of men. |
| 《》: | 寵辱若驚，貴大患若身。 |
| Favour and disgrace would seem equally to be feared; honour and great calamity, to be regarded as personal conditions (of the same kind). |
| 《·》: | 舜曰：「龍，朕畏忌讒說殄偽，振驚朕眾，命汝為納言，夙夜出入朕命，惟信。」 |
| Shun said, 'Long, I dread slanderous speakers and injurious deceivers, who agitate and alarm my people. I appoint you minister of communication. Day and night you will issue and receive my orders, but be truthful.' |
| 《·》: | 臣之於君也，下之於上也，若子之事父，弟之事兄，若手臂之扞頭目而覆胸腹也，詐而襲之，與先驚而後擊之，一也。 |
| 《·》: | 故劫嚴社而不為驚靈，出天王而不為不尊上，辭蒯聵之命不為不聽其父，絕文姜之屬而不為不愛其母，其義之盡耶！ |
| 《·》: | 夫目驚而體失其容，心驚而事有所忘，人之情也。 |
| 《·》: | 孟子曰：「夫雷電之起也，破竹折木，震驚天下，而不能使聾者卒有聞。」 |
| 《》: | 執之以物而遫決，驚之以卒而度料，不學而性辨，曰有慮者也。 |
| 《·》: | 旋以微磬之容，其始動也，穆如驚倏，其固復也，旄如濯絲。 |
| 《·》: | 四人前對，各言其姓名，上乃驚曰：「吾求公數歲，公避逃我，今公何自從吾兒游乎？」 |
| 《·》: | 景公驚起，再拜曰：「善哉！」 |
| 《·》: | 故凡欲變風改俗者，其行賞罰者也，必使足驚心破膽，民乃易視。 |
| 《·》: | 夫世間傳書諸子之語，多欲立奇造異，作驚目之論，以駭世俗之人。 |
| 《》: | 太守大驚，不覺自起，立賜巾延請，甚嘉敬之，即焉出修，南陽士大夫謂恂能救解修。 |
| 《·》: | 馬方駭鼓而驚之，繫方絕重而填之。 |
| 《·》: | 孺子驅雞者，急則驚，緩則滯。 |
| 《·》: | 夫世人不學《詩》、《書》，行仁義，聖人之道，極經藝之深，乃論不驗之語，學不然之事，圖天地之形，說災變之異，王之法，異聖人之意，惑學者之心，移眾人之志，指天畫地，是非世事，動人以邪變，驚人以奇怪，聽之者若神，視之者如異。 |
| 《·》: | 其一者居人宮室樞隅處，善驚小兒。 |
| 《·》: | 其一者居人宮室樞隅處，善驚小兒。 |
| 《·》: | 其出入為流言，驚駭恐吏民，謹微察之，斷，罪不赦。 |
| 《·》: | 死生驚懼，不入乎其胸，是故遌物而不慴。 |
| 《·》: | 夫死人之事者，不能續人之壽，故退與魯君計，桓公合諸侯，曹子以一劍之任劫桓公墠位之上，顏色不變，辭氣不悖三戰之所亡，一旦而反，天下震動，四鄰驚駭，名傳後世。 |
| 《·》: | 人大怒破陰，大喜墜陽，薄氣發喑，驚怖為狂，憂悲焦心，疾乃成積，人能除此五者，即合於神明。 |
| 《·》: | 知道無物，故不尊卓絕之行，不驚微妙之言。 |
| 《·》: | 三年，更著冠幘，坐縣門上，邑中人大驚。 |
| 《》: | 喜怒亡魂，卒驚傷魄。 |
| 《·》: | 雖無鳴，鳴必驚人。 |
| 《·》: | 管子對曰：「桀者，冬不為杠，夏不束柎，以觀凍溺，弛牝虎充市，以觀其驚駭。」 |
| 《·》: | 七曰將薄吏輕，士卒不固，三軍數驚，師徒無助。 |
| 《·》: | 赴之若驚，用之若狂。 |
| 《·》: | 兵有勝於朝廷，有勝於原野，有勝於市井，鬥則得，服則失，幸以不敗，此不意彼驚懼而曲勝之也。 |
| 《·》: | 鳥獸聞之而驚。 |
| 《·》: | 澭水暴益，荊人弗知，循表而夜涉，溺死者千有餘人，軍驚而壞都舍。 |
| 《·》: | 方驗之道，驚以奇怪，人繫其心於己，效之於人，驗去亂其前，吾歸誠於己。 |
| 《》: | 莊公寤生，驚姜氏，故名曰寤生，遂惡之。 |
| 《·》: | 維正月王在成周，昧爽召三公左史戎夫，曰：「今夕朕寤，遂事驚予，乃取遂事之要戒，俾戎夫主之，朔望以聞，信不行，義不立，則哲士淩君政禁而生亂，皮氏以亡。」 |
| 《·》: | 夫闔廬口不貪嘉味，耳不樂逸聲，目不淫于色，升不懷于安，朝夕勤志，恤民之羸，聞一善若驚，得一士若賞，有過必悛，有不善必懼，是故得民以濟其志。 |
| 《》: | 東海有蟲，巢于蝨睫，再乳再飛，而蝨不為驚。 |
| 《》: | 越王即鳴鍾驚檄，而召群臣與之盟曰：「寡人獲辱受恥，上愧周王，下慚晉楚。」 |
| 《·》: | 浩浩之水，朝夕既有時，動作若驚駭，聲音若雷霆。 |
