| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 廢 U+5EE2 |  Seal script | 废 Simplified character | 廃 Alternate form |
| Radical: | 广+ 12 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.391#14 Kangxi: p.351#02 Cihai: p.493r3c02 GSR: 275.f Hanyu: v2,p0903#10 |
| Composition: | Top-left: 广, bottom-right: 发. Component of: 𡓊 櫠 䉬 䕠 |
| Mandarin: | fèi ㄈㄟˋ |
| Cantonese: | fai3 |
| Tang reconstruction: | *biæ̀i |
| Shuowen: | 《广部》废：屋顿也。从广发声。 |
| Guangyun: | 《广韵·去声·废·废》废：止也，大也。方肺切，九。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·广部·十二》废：《唐韵》方肺切《集韵》《韵会》放吠切，𠀤音癈。《说文》屋顿也。又《尔雅·释诂》止也。《注》止住也。《礼·曲礼》凡祭有其废之，莫敢举也。有其举之，莫敢废也。又《尔雅·释诂》废，舍也。《注》舍，放置。《周礼·天官·大宰》八柄，七曰废，以驭其罪。《注》废，犹放也。《又》八则，三曰废置，以驭其吏。又《尔雅·释诂》大也。《诗·小雅》废爲残赋。《传》废，忲也。《释文》一本作废。大也。又堕也。《左传·定三年》邾子自投于牀，废于炉炭。《注》废，堕也。又《转注古音》音发。《前汉·郊祀歌》西颢沆砀。秋气肃杀。含秀垂颖，续旧不废。又与癈通。《左传·昭十四年》司徒老祁虑癸僞癈疾。又与拨通。《周礼·冬官考工记·梓人》拨尔而怒。《注》故书拨作废。郑司农云：废读爲拨。 考证：〔《说文》屋倾也。〕谨照原文倾改顿。〔《周礼·冬官考工记·梓人》必拨而怒。〕谨按原文文义，必字可省，尔字不可省。谨改拨尔而怒。 |
| Fanqie: | 方肺 (《广韵·去声·废·废》) |
| Unihan definition: | abrogate, terminate, discard |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《论语·公冶长》: | 子谓南容，“邦有道，不废。” |
| The Master said of Nan Rong that if the country were well governed he would not be out of office. | |
| 《孟子·尽心上》: | 孟子曰：“大匠不为拙工改废绳墨，羿不为拙射变其彀率。” |
| Mencius said, 'A great artificer does not, for the sake of a stupid workman, alter or do away with the marking-line. Yi did not, for the sake of a stupid archer, charge his rule for drawing the bow.' | |
| 《礼记·表记》: | 是以不废日月，不违龟筮，以敬事其君长，是以上不渎于民，下不亵于上。 |
| On this account they do not fail to observe the set seasons and days, and do not act contrary to the intimations of the shell and stalks; thus seeking to serve with reverence the ruler and their superiors. In this way superiors are not troublesome to the people, and the people do not take liberties with their superiors. | |
| 《扬子法言》: | 绍桀之后，纂纣之馀，法度废，礼乐亏，安坐而视天下民之死，无为平？ |
| But as for those who inherited the throne after Jie and Zhou, when laws were abandoned and ritual and music were lost, to sit quietly and watch the death of all people under Heaven—would this have been wuwei? | |
| 《庄子·德充符》: | 我怫然而怒，而适先生之所，则废然而反。 |
| Which makes me feel vexed and angry. But when I go to our teacher, I throw off that feeling, and return (to a better mood) | |
| 《道德经》: | 大道废，有仁义。 |
| When the Great Dao (Way or Method) ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue. | |
| 《商君书·垦令》: | 废逆旅，则奸伪躁心私交疑农之民不行。 |
| If hostelries for the reception of travellers are abolished, criminals, agitators, conspirators and those who unsettle the minds of the farmers will not travel | |
| 《史记·夏本纪》: | 帝中康时，羲、和湎淫，废时乱日。 |
| In the time of the Emperor Kang the second, Xi and He, indulging in wine and dissipation, neglected the seasons, and let the calendar get into confusion. | |
| 《荀子·大略》: | 八十者一子不事，九十者举家不事，废疾非人不养者，一人不事，父母之丧，三年不事，齐衰大功，三月不事，从诸侯来，与新有昏，期不事。 |
| 《说苑·杂言》: | 故道有时而后重，有势而后行，微夫二子之赐，丘之道几于废也。 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 所以示天下废臣子之节，其恶之大若此也。 |
| 《韩诗外传·卷一》: | 比至朝，三废车中 |
| 《大戴礼记·主言》: | 明主之所征，必道之所废者也。 |
| 《白虎通德论·社稷》: | 孔子曰：废。 |
| 《新书·春秋》: | 王曰：“我食寒葅而得蛭，念谴之而不行其罪乎，是法废而威不立也。” |
| 《新序·善谋下》: | 岁馀，上欲废太子，立戚氏夫人子赵王如意，大臣多争，未能得坚决者也。 |
| 《中论·法象》: | 道不偏废，相须而行。 |
| 《孔子家语·始诛》: | 又不可，即废之。 |
| 《潜夫论·赞学》: | 夫道成于学而藏于书，学进于振而废于穷。 |
| 《论衡·命义》: | 禄者、盛衰兴废也。 |
| 《太玄经·达》: | 测曰，“达于砭割”、终以不废也。 |
| 《风俗通义》: | 圣人废，则还其本俗。 |
| 《孔丛子·广言》: | 废、措，置也。 |
| 《申鉴·政体》: | 教化之废，推中人而坠于小人之域。 |
| 《素书·正道章》: | 守职而不废，处义而不回，见嫌而不苟免，见利而不苟得，此人之杰也。 |
| 《新语·道基》: | 礼义独行，纲纪不立，后世衰废。 |
| 《独断·卷下》: | 孝宣继孝昭帝，其父曰史皇孙，祖父曰卫太子，太子以罪废，及皇孙皆死。 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 孝宣继孝昭帝，其父曰史皇孙，祖父曰卫太子，太子以罪废，及皇孙皆死。 |
| 《墨子·经下》: | 推之必往，说在废材。 |
| 《列子·天瑞》: | 有人去乡土，离六亲，废家业，游于四方而不归者，何人哉？ |
| 《鶡冠子·天则》: | 故政在私家而弗能取，重人掉权而弗能止，赏加无功而弗能夺，法废不奉而弗能立。 |
| 《文子·道原》: | 是故能天运地墆，轮转而无废，水流而不止，与物终始。 |
| 《文始真经·四符》: | 盖无土则无金，一者不存，五者皆废。 |
| 《列仙传·务光》: | 光辞曰：“废上非义也，杀人非仁也，人犯其难，我享其利，非廉也。” |
| 《老子河上公章句》: | 大道废，有仁义。 |
| 《韩非子·有度》: | 若是、则群臣废法而行私重，轻公法矣。 |
| 《慎子·威德》: | 走背跋䠯穷谷野走十里，药也，走背辞药则足废。 |
| 《谏逐客书》: | 昭王得范睢，废穰侯，逐华阳，强公室，杜私门，蚕食诸侯，使秦成帝业。 |
| 《管子·轻重乙》: | 故租籍君之所宜得也，正籍者君之所强求也，亡君废其所宜得，而敛其所强求，故下怨上而令不行。 |
| 《吴子·图国》: | 昔承桑氏之君，修德废武，以灭其国。 |
| 《司马法·天子之义》: | 军容入国则民德废，国容入军则民德弱。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |