Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Search details:
Scope: Request type: Paragraph
Condition 1: References "凡仆人之禮,必授人綏" Matched:2.
Total 2 paragraphs. Page 1 of 1.

先秦兩漢 - Pre-Qin and Han

Related resources

儒家 - Confucianism

Related resources

禮記 - Liji

[Warring States (475 BC - 221 BC)]
Books referencing 《禮記》 Library Resources
Source
Related resources
[Also known as: 《小戴禮記》, "The Classic of Rites"]

曲禮上 - Qu Li I

Books referencing 《曲禮上》 Library Resources
[Also known as: "Summary of the Rules of Propriety Part 1"]

76 曲禮上:
凡仆人之禮,必授人綏。若仆者降等,則受;不然,則否。若仆者降等,則撫仆之手;不然,則自下拘之。客車不入大門。婦人不立乘。犬馬不上於堂。
Qu Li I:
In all cases it is the rule for the driver to hand the strap (to the person about to mount the carriage). If the driver be of lower rank (than himself) that other receives it. If this be not the case, he should not do so. If the driver be of the lower rank, the other should (still) lay his own hand on his (as if to stop him). If this be not the case (and the driver will insist on handing it), the other should take hold of the strap below (the driver's hand). A guest's carriage does not enter the great gate; a woman does not stand up in her carriage; dogs and horses are not taken up to the hall.

漢代之後 - Post-Han

宋明 - Song-Ming

太平御覽

[Northern Song] 977-984 Library Resources

工藝部三

Library Resources

Library Resources
2 御:
《禮》曰:君車將駕,則仆執策,立於馬前。監駕,且為馬行。已駕,仆展軨。展軨具視。效駕,白已駕矣。奮衣由右上,取貳綏,奮,振去塵也。貳,副也。跪乘,未敢立,敬也。執策分轡,驅之五步而立。調成之也。君出就車,則仆并轡授綏車上仆所主也。左右攘辟。謂群臣陪位侍駕者也。攘,卻也。或音攘古讓字也。車驅而騶,至于大門,君撫仆之手,而顧命車右就車。門閭溝渠必步。車右,勇力之士,備制非常者,君行則陪乘,君式則下步行也。凡仆人之禮,必授人綏。若仆者降等,則撫仆之手;不然,則自下拘之。撫,小止之謙也。自下拘之,由仆手下取之也。仆與已同爵,則不受。
又曰:魯莊公及宋人戰于乘丘,懸奔父御,卜國為右。馬驚敗績,公墜,左車授綏。公曰:「未之卜也。」懸奔父曰:「他日不敗績,而今敗績,是無勇也!」遂死之。圉人浴馬,有流矢在白肉,公曰:「非其罪也。」遂誄之。

Total 2 paragraphs. Page 1 of 1.