1 | ○將帥部 識略第三 |
2 | 南齊劉懷珍為宋安城王撫軍司馬,領高平太守。時朝廷以桂陽王休範之事,命中書舍人劉道隆宣旨,以懷珍為冠軍將軍、豫章太守。懷珍曰:「休範雖有禍萌,安敢便發!若終為寇,必請命奉律吞之。今者賜使,恐成猜迫」,固請不就。 |
3 | 裴叔業為屯騎校尉,時後魏侵司、豫二州,以叔業為軍主征討。太祖初即位,群下各獻讜言。建元二年,叔業上疏曰:「成都沃壤,四塞為固。古稱一人守隘,萬夫趑趄。雍、齊亂於漢世,譙、李寇於晉代,成敗之跡,事著前史。頃世以來,綏馭乖失,地惟形勝,居之者異姓,國實用武,鎮之者無兵,致掠充斥,賦稅不斷。宜遣帝子之尊,臨撫巴蜀,總益、梁、秦為三州刺史。率文武萬人,先啟岷漢,分遣部戍,皆配精力。搜蕩山源,糾虔奸蠹,威令既行,民夷必服。 |
4 | 周山圖為左中郎將,時沈攸之事起,世祖為西討都督,啟山圖為軍副。世祖留據盆城,眾議盆城小難固,不如還都。山圖曰:「今據中流,為四方勢援,大眾致力,川、岳可為。城隍小事,不足難也」。世祖委山圖以處分事,旬日皆辦,世祖甚嘉之。 |
5 | 蕭[A13C]胄,為冠軍將軍、廬陵王後軍長史、廣陵太守、行南兗州府事。時後魏揚聲當飲馬長江,帝懼,敕[A13C]胄拔居民入城,百姓驚恐,席捲欲南渡[A13C],胄以賊勢尚遠,不即施行,魏人亦尋退。 |
6 | 戴僧靜為征虜將軍、淮南太守。時巴東王子響殺僚佐,世祖召僧靜使領軍向江陵。僧靜面啟曰:「巴東王年少,長史捉之太急,忿不思難故耳。天子兒過誤殺人,有何大罪!官忽遣軍西上,人情惶懼,無所不至,僧靜不敢奉敕」。帝不答,而心善之。 |
7 | 李安民為中領軍。先是,宋泰始以來,內外頻有賊寇,將帥已下,各募部曲,屯聚京師。安民上表陳之,以為自非淮北當備,其外餘軍悉皆輸遣,若親近宜立隨身者,聽限人數。帝納之,故詔斷眾募。 |
8 | 始興王鑒為益州刺史、都督益、寧二州軍事。時劫帥韓武方常聚黨千餘人,斷流為暴,郡縣不能禁,行旅斷絕。鑑行至上明,武方乃出降。長史虞蔚認糖欠敝,鑑曰:「武方為暴積年,所在不能制,今降而被殺,失信且無以勸善」。於是啟臺,果被宥。自是巴西蠻夷凶惡,皆望風降附。行次新城,道路籍籍,云陳顯達大選甲馬,不肯就徵,巴西太守陰智伯亦以為然。乃停新城十許日,遣典簽張曇魍觀形勢。俄而顯達遣使人郭安明、朱公恩奉書貢遣,咸勸鑒執之。鑑曰:「顯達立節本朝,必自無此,曇骰埂H,粲型異執,安明等未晚居二日,曇骰顧迪、源鍇布依垡殉齔,僑障ν殿,下至於是乃前。 |
9 | 梁柳惲為冠軍將軍、征東司馬。時齊東昏未平,士猶苦戰,惲上箋陳便宜,請城平之日,先收圖籍,乃遵漢祖寬大愛民之義。高祖從之。 |
10 | 蕭景為信武將軍、寧蠻校尉、雍州刺史。時魏荊州刺史元志率眾七萬寇潺溝,驅迫群蠻,蠻悉渡漢水來降。議者以蠻屢為邊患,可因此除之。景曰:「窮來歸我,誅之不祥。且魏人來侵,每為矛堋H糲ぶ,培則魏軍無礙,非長策也」。乃開樊城受降。 |
11 | 柳忱為冠軍將軍時,郢州平。蕭[A13C]胄議遷夏口,忱諫以為巴峽未賓,不宜輕舍根本,搖動民心。[A13C],胄不從。俄而巴東兵至峽口,遷都之,議乃息,論者以為見幾韋砦。輔國將軍既破魏小峴城,遂進討合肥。先是,右軍司馬胡略等至合肥,久未能下。戇蔥、猩醬、ㄔ唬、何、崳、歐謁可以灌平陽,糸逅可以灌安邑,即此是也。乃堰淝水,親自表率。頃之水通,舟娂討廖,撼踔東西小城,夾合肥硐裙ザ城。既而魏援將楊裔帥軍五萬奄至,眾懼不敵,表請益兵,硇υ唬涸,粢閻臉竅路。礁辭。缶臨難鑄兵,豈及馬腹?且吾求濟師,彼亦徵眾,猶如吳益巴丘,蜀增白帝耳。師克在和不在眾,古之義也」。因與戰,破之,軍人少安。 |
12 | 羊侃為將時,侯景反,逼城,賊既頻攻不捷,乃築長圍。朱異、張綰議欲出擊之,高祖以問侃,侃曰:「不可。今擊之,出人若少,不足破賊。若多,則一旦失利,自相騰踐,門隘橋小,必大致挫衄,此乃示弱,非騁王威也」。不從。遂使千餘人出戰。及交鋒朱異望風退走,果以爭橋赴水死者大半。 |
13 | 後梁尹德毅為將,宣帝轎蹺梁王,於襄陽置百官,承制封拜。後周太祖令柱國于謹平江陵立魑,梁主居江陵東城,資以江陵一州之地。乃置江陵防主,統兵居於城西,名曰助防,外示助鞅。贛內實兼防饕病。3踅陵滅梁,元帝將王琳據湘州,志圖興復,及髁⒘漳飼財浣、潘純、ヌ侯方兒來寇轎鍪,τ之、純ヌ等退歸夏口。髦四年,髑財浯蠼王操率兵略取王琳之長沙、武陵、南平等。五年,王琳又遣其將雷柔襲陷監利郡,太守蔡大有死之。尋而琳與陳人相持,稱藩乞師於鱒饜。碇師未出,而琳軍敗附於齊德。毅說:髟唬撼嘉湃酥髦,行與匹夫不同。匹夫者,飾小行,競小廉,以取名譽。人主者定天下,安社稷,以成大功。今魏虜貪心林,罔顧弔民伐罪之義,必欲肆其殘忍,多所誅戮,俘囚士庶,並為軍實。然此等戚屬,咸在江東。念其充餌豺狼,見拘異域,痛心疾首,何日能忘。殿下方清宇宙,紹茲鴻緒,悠悠之人,不可門到戶說。既塗炭至此,咸謂殿下為之。殿下既殺人父兄,孤人子弟,人盡讎也,誰與為國?但魏之精銳,盡萃於此,犒師之禮,非無事故。若殿下為設享會,因請于謹等為歡。彼無我虞,當相率而至,預伏武士,因而斃之。分命果毅,掩其營壘,斬馘逋蠊,碣攣捺堇。嘟陵百姓,撫而安之。文武官僚,隨即銓受。既荷更生之惠,孰不欣戴聖明。魏人懾息,未敢送死,僧辨之徒,折簡可致。然後朝服濟江,入踐皇極,纘堯復禹,萬世一時,晷刻之間,大功可立。古人云:天與不取,反受其咎,時至弗行,反受其殃。願殿下恢宏遠略,勿懷匹夫之行。韃淮游降,亂閽唬呵。渲此策非不善也,然魏人待我甚厚,豈可背德?若遽為卿計,則鄧祁侯所謂人將不食吾餘也。既而合城長幼,被虜入關,又失襄陽之地,髂俗泛薏揮,靡德毅之言,以致於是。 |
14 | 後魏莫題為幢將,領禁兵。道武之征慕容寶也,寶夜犯營,軍人驚駭,遂有亡還京師者,言官軍敗於柏津,京師不安。南安公元順因之欲攝國事。題謂順曰:「此大事不可輕爾,宜審待後要。不然,禍將及」順。乃止。以功拜平遠將軍,賜爵扶柳公,進號左將軍,改為商邑公。張蒲為內都大官、明元、太常初,丁零翟猛雀驅逼吏民入白山,謀為大逆。詔蒲與冀州刺史孫道生等往討。道生等欲徑以大兵擊之,蒲曰:「良民所以從猛雀者,非樂亂而為,皆逼凶威強之耳。今若直以大軍臨之,吏民雖欲反善,其道無繇,又懼誅夷,必并勢而距官軍,然後入山恃阻,誑惑愚民,其變未易圖也。不如先遣使喻之,使民不與猛雀同謀者無坐,則民必喜而俱降矣」。道生等以為然,且以奏聞。明元詔蒲軍前慰喻,乃下數千家,還其本屬,蒲皆安集之。猛雀與親黨百餘人奔逃,蒲與道生等追斬猛雀首送京師。崔玄伯為周兵將軍。時明元以郡國豪右,大為民蠹,乃優詔徵之。民多戀本,而長吏逼遣,於是輕薄少年,因相扇動,所在聚結。西河、建興盜賊並起,守宰討之不能禁。明元乃引玄伯及北新侯安同、壽光侯叔孫建、元城侯元屈等問曰:「前以凶狡亂民,故徵之京師,而守宰失於綏撫,令有逃竄。今犯者已多,不可悉誅。朕欲大赦以紓之,卿等以為何如?」屈對曰:「民逃不罪而反赦之,似若有求於下,不如先誅首惡,赦其黨類」。玄伯曰:「王者治天下,以安民為本,何能顧小曲直也?譬琴瑟不調,必改而更張。法度不平,必須蕩而更制。夫赦雖非正道,而可以權行。自秦、漢以來,莫不相踵,屈言先誅後赦,會於不能兩去,孰與一行便定?若其赦而不改者,誅之未晚」。明元從之。又并州胡數萬家南掠河內,遣將軍公孫表等率師討之,敗績。明元問群臣曰:「胡寇縱暴,人眾不少,表等已不能制,若不早誅,則良民大受其害。今既盛秋,不可為此小盜,而複興眾以廢民業,將若之何?」玄伯對曰:「表等諸軍,不為不足,但失於處分,故使小盜假息耳。胡眾雖盛,而無猛彳建主將,所謂千奴共一膽也。宜得大將軍為胡所服信者,將數百騎就攝表軍討之。賊聞之,必望風震怖。壽光侯建前在並州,號為威猛,胡蠊砦販,諸將莫及。明元從之,遂平胡寇。 |
15 | 陸俟為平西將軍、安定鎮大將。既至,懷柔羌戎,莫不歸附。後遷平東將軍、懷荒鎮大將。未期,諸高車莫弗訖,訟俟嚴急,待下無恩,還請前鎮將郎孤。太武詔許之,徵俟還京。既至朝見,言於太武曰:「陛下今以郎孤復鎮,以臣愚量,不過周年,孤身必敗,高車必叛」。太武疑謂不實,切責之,以公歸第。明年,諸莫弗果殺郎孤而叛。太武聞之大驚,即召俟問其知敗之意。俟曰:「夫高車上下無禮,無禮之人,難為其上。臣所以蒞之以威嚴,節之以憲網,欲漸加訓,使知分限。而惡直蠊碚,實繁有徒,故訟臣無恩,稱孤之美,孤獲還鎮,欣其名譽,必加恩百姓,譏臣為失,專欲以寬惠治之,仁恕待之。無禮之人,易生陵傲,不過期年,無復上下,然後收之以威,則人懷怨懟。怨懟既多,敗亂彰矣」。太武笑曰:「卿身乃短,慮何長也?」又以俟都督秦雍二州諸軍事、平西將軍、長安鎮大將,與高梁王那擊蓋吳於杏城,大破之,獲吳二叔。諸將欲送京師,俟獨不許,曰:「夫長安一都,險絕之土,民多剛強,類乃非一,清平之時,仍多叛動。今雖良民,猶以為懼,況其黨與乎?若不斬吳,恐長安之變未已。吳一身藏竄,非其親信,誰能獲之?若停十萬之眾以追一人,非上策也。不如私許吳叔,免其妻子,使自追吳,擒之必也」。諸將咸曰:「今來討賊,既破之,獲其二叔,惟吳一人,何所復至?」俟曰:「吳之悖逆,本自天性,今若獲免,必誑惑愚民,稱王者不死,妄相扇動,為患必大,諸君不見毒蛇乎?不斷其頭,猶能為害。況除腹心之疾,而曰必遺其類,其可乎?」諸將曰:「公言是也。但得賊不殺,更有所求,遂去不反,其如罪何?俟曰此罪我與諸君當之」。高涼王那亦從俟計,遂捨吳二叔與之。及期,吳二叔不至,諸將皆咎於俟。俟曰:「此未得其便耳,必不背也」。後數日,果斬吳以至,皆如其言。俟之明略獨決,皆此類也。 |
16 | 源懷為車騎將軍,性寬容簡約,不好煩碎。嘗語人曰:「貴人理世務,當舉綱維,何必須太子細也。譬如為屋,但外望高顯,楹棟平正,基壁完牢,風雨不入足矣。斧斤不平,斫削不密,非屋之病也」。 |
17 | 伊馥為振威將軍。太武之將討涼州也,議者咸諫言無水草,唯司徒崔浩勸太武決行。群臣出後,馥言於太武曰:「若涼州無水草,何得為國?議者不可用也,宜從浩言」。太武善之。 |
18 | 劉潔為尚書令,督諸軍取上わ。時太武將發隴右騎卒東伐高麗,潔進曰:「隴土新民,始染大化,宜賜優復,以饒實之,兵馬足食,然後可用」。太武深納之。 |
19 | 盧淵,字伯源。孝文時,除豫州刺史,以母老固辭。會齊雍州刺史曹虎遣吏請降,孝文以淵為使持節、安南將軍,督前鋒諸軍,逕赴樊、鄧。淵面辭曰:「臣本儒生,頗聞俎豆,軍旅之事,未之學也,惟陛下裁之」。軍期已逼,孝文不許。淵曰:「但恐曹虎為周魴耳,陛下宜審之」。虎果偽降。 |
20 | 楊昱為東南道都督,時泰山太守羊侃以郡南叛,侃兄深時為徐州行臺,州府咸欲禁深。昱曰:「昔叔向不以鮒也見廢,《春秋》貴之,奈何以侃罪深也?宜聽朝旨」。不許群議。 |
21 | 高閭為鎮南將軍,孝文攻鍾離未剋,將於淮南修故城而置鎮戍,以撫新附之民,賜閭璽書,具論其狀。閭表曰:「南土亂亡,僭主屢易。陛下命將親征,威陵江左,望風慕化,克拔數城,施恩布德,攜民襁負,可謂澤流邊方,威惠普著矣。然元非大舉,軍興後時,本為迎降,戎卒實少。兵志稱十則圍之,倍則攻之。所率既寡,東西懸闊,難以並稱。伏承欲留戍淮南,招撫新附。昔世祖以回山倒海之威,步騎十萬,南臨瓜步,諸郡盡降,而饔鄴魈ㄐ〕,槍ザ弗剋。班師之日,兵不戍一郡,土不闢一廛。夫豈無人?以大鎮未平,不可守小故也。堰水先塞其源,伐木必拔其本源不塞本不拔,雖剪枝竭流,終不可絕矣。壽陽饔鄴,魈ɑ匆躉茨,現源本也。三鎮不克其一,而留兵守郡,不可自全明矣。既逼敵之大鎮,隔深淮之險少,置兵不足以自固,多留眾糧,運難可充。又欲修渠通漕,路必繇於泗口。溯淮而上,須經角城。淮陰大鎮,舟船素蓄,敵因先積之資,以拒水行之路。若元戎旋旆,兵士挫怯,夏雨水長,救援實難,忠勇須奮,事不可濟。淮陰東接山陽,南通江表,兼近江都、海西之資,西有饔鄴,魈ㄊ傺糝鎮。且安土樂本,人之常情,若必留戍,軍還之後,恐為敵擒。何者?鎮戍新立,懸在異境,以勞禦逸,以新擊舊,而能自固者,未之有也。昔彭城之役,既克其城,戍鎮已定,而思叛外向者,猶過數萬。角城蕞爾,處在淮北,去淮陽十八里。五固之役,攻圍歷時,卒不能剋。以今比昔,事兼數倍。今以向熱,水雨方降,兵刃既交,難以恩恤。降附之民及諸守令,亦可徙置淮北。如其不然,進兵臨淮,速渡士卒,班師還京,踵太武之成規,營皇居於伊雒,畜力以待敵[C260]布德,以懷遠人。使中國清穆,化被遐裔。淮南之鎮,自效可期。天安之捷,指辰不遠。 |
22 | 韓顯宗為右軍府長史、征虜將軍。太和末,孝文南伐。顯宗統軍次赭陽,南齊戍主成公期遣其軍主胡松、高法援等並引齊人來擊軍營。顯宗親率拒戰,遂斬法援首。顯宗至新野,孝文詔曰:「卿破賊斬帥,殊益軍勢。朕方攻堅城,何為不作露布?」顯宗曰:「臣頃聞鎮南將軍王肅獲賊二三,驢馬數疋,皆為露布。臣在東觀,私每哂之。近雖仰憑天威,得摧蠊礪,脖寡力弱,擒斬不多。脫復高曳長縑,虛張功捷,尤而效之,其罪彌甚。臣所以斂毫卷帛,解上而已」。孝文笑曰:「如卿此勛,誠合茅社,須赭陽平定,檢審相酬」。新野平,以顯宗為鎮南、廣陽王嘉諮議參軍。 |
23 | 于忠,領軍將軍烈之子。宣武時,為左中郎將,領直寢。元禧之謀亂,車駕在外,變起倉卒,未知所之。忠進曰:「臣世蒙殊寵,乃心王室,臣父領軍符,留守之重計,防遏有在,必無所慮」。宣武即遣忠馳騎觀之,而烈分兵嚴備,果如所料。宣武還宮,撫忠背曰:「卿差強人意」。賜帛五百疋。 |
24 | 邢巒為安東將軍,大破梁兵。宣武詔曰:「淮陽、宿豫雖已清復,梁城之賊,猶敢聚結,事宜乘勝,并勢摧殄。可率二萬之眾渡淮,與征南掎角,以圖進取之計」。及梁城賊走,中山王英乘勝攻鍾離。巒表曰:「奉被詔旨,令臣濟淮,與征南將軍犄角,乘勝長驅,實是其會。但愚懷所量,竊有未盡。夫圖南因於積風,伐國在乎資給。用兵治戎,須先計較。非可抑為必勝,幸其無能。若欲掠地誅民,必應萬勝。如欲攻城,取邑,未見果得其利。得之則所益未幾,不獲則虧損必大。蕭衍傾竭,江東為今歲之舉,疲兵喪眾,大敗而還。君臣失計,取笑天下。雖野戰非人敵,守城足有餘,今雖攻之,未易可剋。又廣陵懸遠,去江四十里,鍾離、淮陰,界在淮外,假其歸順而來,猶恐無糧難守。況加攻討,勞兵士乎?且征南軍士,從戎二時,疲弊死病,量可知己。雖有乘勝之資,懼無遠用之力。若臣之愚見,謂宜修復舊城,牢實邊方,息養中州,擬之後舉。又江東之[C260]不患會無,畜力待機,謂為勝計」。詔曰:「濟淮掎角,事如前敕,何容猶豫盤桓,方有此請!可速進軍經略之宜,聽征南至要」。巒又表曰:「蕭衍侵境,久勞王師,今者奔走,實除邊患。斯繇靈贊皇魏,天敗寇豎,非臣等弱劣所能剋勝。若臣之愚見,今正宜修復邊鎮,俟之後動。且蕭衍尚在,凶身未除,螳螂之志,何能自息。唯應廣備,以待其來,實不宜勞師遠入,自取疲困。今中山進軍鍾離,實所未解。若能為得失之計,不顧萬全直襲廣陵,入其內地,出其不備,或未可知,正欲屯兵,蕭密餘軍,猶自在彼。欲言無糧,運船復至。而欲以八十日糧圍城者,臣未之前聞。且廣陵任城可為前戒,豈容今者復欲同之?今若往也,彼牢城自守,不與人戰,城塹水深,非可填塞。空坐至春,則士卒自弊。若遣使赴彼,糧何以致?夏來之兵,不齎冬服,脫遇冰雪,取濟何方?臣寧荷怯懦不進之責,不受敗損空行之罪。鍾離天險,朝貴所具,若有內應,則所不知。如其無也,必無剋狀。若其不得,其辱如何?若信臣言也,願賜臣停。若謂臣難行,求回臣所領兵統,悉付中山,任其處分。臣求單騎,隨逐東西。且俗諺云,耕則問田奴,織則問織婢。臣雖不武,忝備征將,前宜可否,頗實知之。臣說謂難,何容強遣?」詔曰:「安東頻請罷兵,遲回未往,阻異戎規,殊乖至望。士馬既殷,無容停積,宜務神速,東西齊契,乘勝掃殄,以赴機會」。巒累表求還,宣武許之,英果敗退,時人服其識略。 |
25 | 廣陽王深,孝明時為殿中尚書。及沃野鎮人破六韓拔陵反叛,臨淮王L種失利。詔深為北道大都督,受尚書令李崇節度。時東道都督崔暹敗於白道,深等諸軍退還朔州。深上書曰:「邊豎構逆,以成紛梗,其所繇來,非一朝也。昔皇始以移防為重,盛簡親賢,擁麾作鎮,配以高門子弟,以死防遏,不但不廢仕宦,至乃偏得復除。當時人物,忻慕為之。及太和在歷,僕射李衝當官任事,涼州土人,悉免廝役,豐沛舊門,仍防邊戍。自非得罪當世,莫肯與之為伍。征鎮驅使,但為虞侯白直,一生推遷,不過軍主。然其往世房分,留居京者得上品通官,在鎮者,便為清途所隔。或投彼有北,以御魑魅,多復逃胡鄉。乃峻邊兵之格,鎮人浮游在外皆聽流兵殺之。於是少年不得從師,長者不得游宦,獨為匪人,言者流涕。自定鼎伊雒,邊任益輕,唯底滯几才,出為鎮將,轉相模習,專事聚斂。或有諸方姦吏,犯罪配邊,為之指縱,過弄官府。政以賄立,莫能自改,咸言姦吏為此,無不切齒增怒。及阿那壞背恩,縱掠竊奔,命師追之。十五萬眾度沙漠,不日而還。邊人見此援師,便自意輕中國。尚書令臣崇時即申文求,改鎮為州,將允其願,抑亦先覺,朝廷未許,而高闕戍主率下失和,拔陵殺之,敢為逆命,攻城掠地,所見必誅。王師屢北,賊黨日盛。此逯舉指望削平崔暹,隻輪不反。臣崇與臣逡巡復路。今者相與還次,雲 中,馬首是瞻,未便西邁,將士之情,莫不解體。今日所慮,非止西北,將恐諸鎮尋亦如此,天下之事,何易可量!」時不納其策。西東部敕勒之叛,朝廷更思深言,遣兼黃門侍郎酈道元為大使,欲復鎮為州,以順人望。會六鎮盡叛,不得施行。深復上言:六鎮俱叛,二部高車,亦同惡黨,以疲兵討之,不必制敵。請簡選兵,或留守恒州要處,更為後圖。 |
26 | 臨淮王昌弟孚,孝明時,為尚書左丞。蠕蠕主阿那瑰既得反國,其人大饑,相率入塞。阿那瑰上表請臺賑給。詔孚為北道行臺,詣彼賑恤。孚陳便宜表曰:「皮服之人,未嘗粒食,宜從俗因利,拯其所無。昔漢建武中,單于款塞,時轉河東米糧二萬五千斛、牛羊三萬六千頭以給之。斯即前代和戎、撫新柔遠之長策也。乞以柝門2羊食,胡其口命。且畜牧繁息,是其所便,毛血之利,惠兼衣食」。又尚書奏云:「如其仍住七州,隨寬置之。臣謂人情戀本,寧肯從內?若依臣請,給賑新畜,戀本重鄉,必還舊土。如其不然,禁留益損。假令逼徙,事非久計。何者?人面獸心,去留難測。既易水草,こ恙將多,憂愁致困,死亡必甚。兼其餘類,尚在沙磧,脫出狂悖,翻歸舊巢,必殘掠邑里,遺毒百姓。亂而方塞,未若杜其未萌。又貿遷起於上古。交盒徐噸惺,籃河牒通,亦立關市。今北人阻饑,命懸溝壑,供給之外,必求市易。彼若顯求,宜見聽許。又云:「營大者不計小名,圖遠者弗拘近利。雖戎狄衰盛,歷代不同,叛服之情,略可討論。周之北伐,僅獲中規。漢之外攘,纔收下策。昔在京師,常為重備,將帥勞止,甲士疲力。計前世苦之,力未能致。今天祚大魏,亂亡在彼。朝廷垂天覆之恩,擴大造之德,鳩其散亡,禮送令反。宜因此時,善思遠策。竊以理雖萬變,可以一觀,來事雖懸,易以往卜。昔漢宣之世,呼韓款塞,漢遣董忠、韓昌領邊郡士馬,送出朔方,因留衛助。又光武時,亦令中郎將段彬置安集掾史,隨單于所在,參察動靜。斯皆守吉之元龜,安邊之勝策。計今朝廷成功,不減曩時,蠕蠕國弊,亦同疇日。准昔成謨,略依舊事,借以訓靨使佃牧,粗置官屬,以示恩撫。嚴戒邊兵,以見保衛。馭以寬仁,縻以久策。使親不至矯詐,疏不容反叛。今北鎮諸將,舊常云一人代外邏,因令防察。所謂天子有道,守在四夷者也。又云先人有奪人之志,待降如受強敵。武非專外,亦以防內。若從分割配諸州鎮遼遠,非轉輸可到,悔叛之情,變起難測。又居人畜業,布在原野,戎狄性貪,見則思盜。防彼肅此,少兵不堪。渾流之際,易相干犯。驅之還本,未必樂去。配州內徙,復不肯從。既其如此,為費必大」。朝廷不許。 |
27 | 李平,孝明時為撫軍將軍。時南徐州表云:梁蕭衍堰淮水為患,詔公卿議之。平以為不假兵力,終自毀壞。及淮堰破,靈太后大悅,引群臣入宴,敕平前坐,孝明手賜縑布百濉。 |
28 | 楊椿為安東將軍。初,獻文世有蠕蠕萬餘戶附降,居於高平、薄骨律二鎮。太和之末,叛走略盡,唯有一千餘家。大中大夫王忠、高平鎮郎育等上表徙置淮北,防其叛走。詔許之,慮不從命,乃使椿持節往徙焉。椿以為徙之無益,上書曰:「臣以古人有言,裔不謀夏,夷不亂華。荒忽之人,羈縻而已。是以先朝居之於荒服之間者,正欲說近來遠,招附殊俗,以別華戎、異內外也。今新附者眾,若舊者見徙,新者必不安,不安必思土,思土則走叛。狐死首邱,其害方甚。又此族類,衣毛食肉,樂冬便寒,南土濕熱,往必將盡。進失歸伏之心,退無藩衛之益,徙在中夏而生後患,愚心所見,謂為不可」。時八座議不從,遂徙為濟州,緣河居之。冀州元愉之難,果悉渡河赴賊,所在鈔掠如椿所。又為雍州刺史。椿遇暴疾,頻啟乞解,許之。以蕭寶夤代椿為刺史行臺。椿過鄉里,遇子昱將還京師,因謂曰:「當今雍州刺史,亦無賢於蕭寶夤,但其上佐,朝廷應遣心膂重人,何得任其牒用?此乃聖朝百慮之一失。且寶夤不藉刺史為榮,吾觀其得州,喜悅不少。至於寶夤賞罰云為,不依常憲,恐有異心,關中可惜。汝今赴京,稱吾此意,以啟二聖,並白宰輔,更遣長史、司馬、防城都督,欲安關中,正須三人耳。如其不遣,必成深憂」。昱還,面啟孝明及靈太后,並不信納。及寶夤邀害御史中尉酈道元,猶上表自理,稱椿父子所謗。詔復除椿都督雍岐南豳三州諸軍事、本將軍、開府儀同三司、雍州刺史、討蜀大都督。椿辭以老病,不行。 |
29 | 辛雄為司空長史,時諸方賊盛,而南寇侵境,山蠻作逆。孝明欲親討,以荊州為先。詔雄為行臺左丞,與前軍臨淮王6趨葉城。別將裴衍西通鴉路衍,稽留未進,Jσ汛穩,甌醣憊登,缶薩R、源Ψ值辣鴆揮應之。雄曰:「今裴衍未至,王士眾已集,蠻左唐突撓亂近畿,梁、汝之間,民不安業,若不時撲滅,更為深害。王秉麾閫外,唯利是從,見可而進,何必守道?苟安社稷,理可專裁,所謂臣率義而行,不待命者也」。軸嵊械檬е,責要雄符下,雄以駕將親伐,蠻夷必懷震動,乘彼離心,無往不破。遂符>令速赴擊。賊聞之,果自走散。 |
30 | 辛纂為輔國將軍、荊州軍司,以禦齊將曹義宗。會孝明國喪,或以對敵,欲秘凶問。纂曰:「安危在人,豈關是也」。遂發喪號哭,三軍縞素,還入州城,申以盟約。 |
31 | 賀拔岳為雍州都督、刺史。時爾朱天光將率眾拒齊神武,遣問計於岳,報曰:「王家跨據三方,士馬殷盛,高歡烏合之眾,豈能敵然。師克在和,但願同心戮力耳。若骨肉離阻,自相猜貳,則圖存不暇,安能制人?如下官所見,莫若且鎮關中,以固根本,分遣銳師,與軍合勢,進可以克敵,退可以自全」。天光不從,果敗。 |
32 | 傅永為寧朔將軍,中山王英之平義陽,使司馬陸希道為露版,意謂不可,令永改之。永亦不增文彩,直與之改,陳列軍儀,處置形要而已。而英深賞之,嘆曰:「觀此經浪漵、薪鴣、翹萊匾嗖荒蓯匾印」。 |
33 | 王思正,孝武帝時為安東將軍。齊神武潛有異圖,帝以思正可任大事,拜中軍大都督,總宿衛兵。思正乃言於帝曰:「高歡之心,行路所共知。雒陽四面受敵,非用武之地。關中有崤、函之固,一人可禦萬夫。且士馬精強,糧儲委積,進可以討除逆命,退可以保據關河。宇文夏州糾合同盟,願立功效。若聞車駕行,必當奔走奉迎,藉天府之資,因已成之業,一二十年間,習戰陣,勸耕桑肪刪┖。溫遣豢說凵釗恢。及齊神武兵至河北,帝乃西遷。進爵太原郡公。 |
34 | 北齊魏蘭根初仕後魏,為冠軍將軍、岐州刺史。從蕭寶夤討破宛川,俘其民人為奴婢,以美女十人賞蘭根,蘭根辭曰:「此縣介於強虜,皇威未接,無所麼庸食,殺撐呀竦焙者衣之,饑者食之,奈何翦充僕隸乎?」盡以歸其父兄。 |
35 | 段韶為親信都督,從高祖拒爾朱兆,戰於廣阿。高祖謂韶曰:「彼眾我寡,其若之何?」韶曰:「所謂眾者,得眾人之死,強者,得天下之心。爾朱狂狡,行路所見,裂冠毀冕,拔本塞源。邙山之會,萆鷙巫錛,嬪敝髁⒕,不脫旬朔,天下思亂,十室而九。王躬昭德義,除君側之惡,何往而不克哉!」高祖曰:「吾雖以順討逆,奉辭伐罪,但弱小在強大之間,恐無天命,卿不聞之耶?」答曰:「韶聞小能敵大,小道大淫,皇天無親,惟德是輔。爾朱外賊天下,內失善人,智者不為謀,勇者不為鬥,不肖失職,賢者取之,複何疑也!」遂與兆戰,兆軍潰。至世祖時,以功封懷州武德郡公。宇文護母閻氏先配中山宮,護聞閻尚存,乃因邊境移書,請還其母,并通鄰好。時突厥屢犯邊,韶軍於塞下。世祖遣黃門徐世榮乘傳齎周書問韶,韶以周人反覆,本無信義,比晉陽之役,其事可知。護外⑽相,其實王也,既以為母請和,不遣一介之使,申明情理,乃遽移書,即送其母,恐示之弱。如臣管見,且外許之,待後放之未晚。不聽,遂遣使以禮將送。護既得母,乃遣將尉遲迥等襲雒陽。 |
36 | 高昂為冀州刺史、大都督。時高祖平鄴,別率所部領黎陽。又隨高祖討爾朱兆於韓陵,昂自領鄉人部曲王桃、東方老、呼延族等三千人。高祖曰:「都督純將漢兒,恐不濟事。今當割鮮卑兵萬餘人,共相參參雜,於意何如?」昂對曰:「敖曹所將部曲練習久,前後戰鬥,不減鮮卑。今若雜之,情不相洽,勝則爭功,退則推罪。願自領漢軍,不煩更配」。高祖然之。 |
37 | 杜弼以中軍大將軍為行臺慕容紹宗軍司。文襄令陳政務之要可為鑒戒者,錄一兩條。弼請口陳曰:「天下大務,莫過賞罰二端,賞一人使天下人喜,罰一人使天下人服,但能二事得中,自然盡矣」。帝大悅曰:「言雖不多,於理甚要」。握手而別。 |
38 | 韓賢,初為爾朱度律帳內都督。普泰初,除前將軍、廣州刺史。屬神武起義,度律以賢素為神武所知,恐其變,遣使徵之。賢不願應召,乃密遣群蠻,多舉烽火,有如寇難將至,使者遂為啟,得停。賢仍潛遣使人通誠於神武。神武入雒,爾朱官爵例皆削除,以賢遠送誠款,令其複舊。 |