2  | 昔夏啟之子太康失國，四夷背叛。及后相立，乃征畎夷，七年然後來賓。至於后泄，始加爵命，由是服從。后桀之亂，畎夷入居邠岐之閒。成湯既興，伐而攘之。及殷室中衰，諸戎皆叛。至於武丁，征西戎鬼方，克之。及武乙暴虐，犬戎寇邊，周古公踰梁山，而避於岐下。及王季，遂伐西落鬼戎。自是之後，更伐始呼、翳徒之戎，皆克之。及武王伐商，羌、髳率師會於牧野。至穆王時，戎狄不貢，王乃西征犬戎，獲其五王，遂遷戎於太原。夷王衰弱。及宣王立，召秦莊公興兵伐破之。其後侵盜不已。至幽王昏虐，西戎寇周，殺幽王於酈山，周乃東遷洛邑。及平王之末，周遂陵遲，戎逼諸夏，自隴山以東，及乎伊、洛，往往有戎。於是渭首有狄、铠、邽、冀之戎，涇北有義渠之戎，洛川有大蜗之戎，渭南有驪戎，伊洛閒有楊拒、泉皋之戎，潁首以西有蠻氏之戎，閒在中國，與諸夏盟會。後晉滅驪戎。是時伊、洛戎強，東侵曹、魯。襄王時，秦晉自瓜州遷陸渾之戎於伊川，允姓之戎遷於渭汭，東及轘轅。在河南山北者號曰陰戎。秦穆公得戎人由余，遂霸西戎，開地千里。及晉悼公，又使魏絳和諸戎，復修霸業。其後陰戎之種，遂以滋廣，與晉伐周。後陸渾戎叛晉，晉荀吳滅之。後楚執蠻氏，而盡囚其人。至周貞王八年，秦厲公滅大蜗，取其地。趙亦滅北戎。韓、魏後稍并伊、洛、陰戎，滅之。其遣脫者皆走，西踰汧、隴。自是中國無戎寇，唯餘義渠種焉，最為強盛，屢為秦患。及昭王，起兵滅之，始置隴西、北地、上郡焉。始皇兵務東向，故得繁息。秦平天下，蒙恬西逐諸羌出塞。 |
| 3 | 漢初尚微弱。景帝時，研種求徙於狄道、安故。武帝又西逐，渡河、湟，初開河西，置四郡。其後先零種圍枹罕，漢兵擊平之，始置護羌校尉。至宣帝代，又寇金城，趙充國立屯田，且討且招降者三萬餘人，置金城屬國以處之，自後賓服。後漢光武建武中，初寇金城，馬援討破降之，徙七千口於三輔。和帝以後，又反叛，豪滇零稱天子，南入益州，東犯魏、趙，寇及雍城，十餘年然後破散。順帝永和中，又叛，漢將馬賢戰歿，後段熲從討，及靈帝末方始平定。自光武以後，匈奴少事，唯西羌屢梗焉。 |
| 3 | 至漢景帝時，研種留何率種人求守隴西塞，於是徙留何等於狄道、安故，至臨洮、氐道、羌道。及武帝征伐四夷，又西逐諸羌，乃渡河、湟，築令居塞，初開河西，列置四郡，通道玉門，隔絕羌胡，於是鄣塞亭燧出長城外數千里。時先零羌與封養牢姐種解仇結盟，與匈奴通，合兵十餘萬，共攻令居、安故，遂圍枹罕。漢遣將軍李息將兵討平之，始置護羌校尉統領焉。羌乃去湟中，依西海、鹽池之左右。漢遂因山為塞，河西地空，稍徙人以實之。 |
| 4 | 至宣帝時，諸羌又相與解仇，寇攻金城，帝遣後將軍趙充國將兵討之。充國欲以屯田於臨羌，東至浩亹，務威信招降罕开及劫掠者，解散虜謀，乃擊之。時已發諸郡兵六萬人。酒泉太守辛武賢奏言，請即擊之。天子下書令充國博議，往返者三四，遂兩從其志。武賢出擊羌，降破數千人，詔罷兵，獨充國留屯田。明年五月，充國奏言，羌本可五萬人軍，凡斬首七千六百級，降者三萬一千二百人，溺河湟饑餓死者五六千人，定計遺脫與煎鞏、黃羝俱亡者不過四千人。初置金城屬國以處降羌。從爰劍種五世至研，研最豪健，自後以研為種號。十三世至燒當，復豪健，其子孫更以燒當為種號。自元帝以後數十年，四夷賓服，邊塞無事。 |
| 7 | 和帝時，迷吾子迷唐復將兵向塞，金城守侯霸及諸郡率師破之，羌眾折傷，種人瓦解，迷唐遂孤弱，不滿千人，遠踰賜支河首，依發羌居。明年，安定降羌燒何種囱諸種數百人反叛，郡兵擊滅之。時西海及大、小榆谷左右無復羌寇。隃麋相曹鳳上言：「西戎為害，前世所患，臣且以近事言之。自建武以來，其犯法者，常從燒當種起。所以然者，以其居大、小榆谷，土地肥美，又近塞內，諸種易以為非，難以攻伐。南得鍾存，以廣其眾，北阻大河，因以為固，又有西海魚鹽之利，緣山濱水，以廣田畜，故能強大，常雄諸種，恃其權勇，招誘諸胡。今者衰困，黨援壞沮，親屬離叛，餘勝兵者，不過數百，流亡逃竄，遠依發羌，臣愚以為宜及此時，建復西海郡縣，規固二榆，廣設屯田，隔塞羌胡交關之路，遏絕狂狡窺欲之源。又植穀富邊，省委輸之役，國家可以無一方之憂。」於是拜鳳為金城西部都尉，將徙徒出屯龍耆。後金城長史上官鴻上開置歸義、建威屯田二十七部，侯霸復上置東西邯屯田五部，增留、逢二部，帝皆從之。列屯夾河，合三十四部，其功垂立，至永初中，諸郡羌叛，乃罷。 |
| 14 | 順帝永建四年，尚書僕射虞詡上疏曰：「臣聞禹貢雍州之域，厥田惟上上。且沃野千里，穀稼殷積，又有龜茲鹽池以為人利。水草豐美，土宜產牧。北阻山河，乘阨據險。因渠以溉，水舂河漕，用功省少，而軍糧饒足。故孝武皇帝及光武築朔方，開西河，置上郡，皆為此也。而元元被災，眾羌內潰，郡縣兵荒二十餘年。夫棄沃壤之饒，捐自然之財，不可謂利；離河山之阻，守無險之處，難以為固。今三郡未復，園陵單外，而公卿容頭過身，但計所費，不圖其安。宜開聖聽，考行所長。」書奏，帝乃復三郡。使謁者郭璜督促徙者，各歸舊縣，繕城郭，置候驛。既而激河浚渠為屯田，省內郡費歲一億計。遂令安定、北地、上郡及隴西、金城常儲穀粟，令周數年。至陽嘉元年，以湟中地廣，更增置屯田五部，並前為十部。二年，復置隴西南部都尉如舊制。 |
| 1 | 湟中月氏胡，其先大月氏之別也，舊在張掖、酒泉地。月氏王為匈奴冒頓所殺，餘種分散，西踰蔥嶺。其羸弱者南入山阻，依諸羌居止。漢將霍去病破匈奴，取西河地，開湟中，於是月氏來降，與漢人錯居。雖依附縣官，而首施兩諯。其從漢兵戰鬥，隨勢強弱。被服、飲食、言語略與羌同，亦以父名母姓為種。其大種有七，勝兵合九千餘人，分在湟中及令居。又數百戶在張掖，號曰義從胡。後漢靈帝中平初，與北宮伯玉等反，殺護羌校尉泠徵、金城太守陳懿，遂寇亂隴右焉。 |
| 1 | 氐者，西戎之別種，在冉樶東北，廣漢之西。君長數十，而白馬最大。漢武帝元鼎六年，開，分廣漢西部，合為武都郡。排其種人，分竄山谷，或在上祿，或在汧隴左右。其種非一，或號青氐，或號白氐，或稱蚺氐，此蓋中國人即其服色而名之也。土地險阻，有麻田，出漆、蜜、銅、鐵、椒、蠟。氐人勇戇抵冒，貪貨死利。居於河池，一名仇池，方百頃，四面斗絕。數為邊寇，郡縣討之，則依固自守。其俗，語不與中國及羌胡同，各自有姓，如中國之姓。其衣服尚青，俗能織布。善田種，畜羊豕牛馬驢騾。婚姻備六禮。知書疏，多知中國語，由與中國錯居故也。 |
| 5 | 及至周室失統，諸侯專征，以大兼小，轉相殘滅，封疆不固，而利害異心。戎狄乘閒，得入中國。或招攜安撫，以為己用。故申繒之禍，顛覆宗周；襄公要秦，遽興姜戎。當春秋時，義渠、大荔居秦晉之域，陸渾、陰戎處伊洛之閒，鄋瞞之屬害及濟東，侵入齊宋，陵虐邢衛。齊桓攘之，存亡繼絕，北伐山戎，以開燕路。故仲尼稱管仲之力，嘉左衽之功。逮至春秋之末，戰國方盛，楚吞蠻氏，晉翦陸渾，趙開榆中之地，秦滅義渠之種。始皇之并天下也，南兼百越，北走匈奴，五嶺、長城，戍卒億計。雖師役煩殷，寇賊橫暴，然一切之功，戎虜奔卻，當時中國無復四夷也。 |
| 7 | 夫關中土沃物豐，厥田上上，加以涇渭之流，溉其舄鹵，鄭國、白渠，灌浸相通，黍稷之饒，畝號一鍾，帝王之都每以為居，未聞戎狄宜在此土也。非我族類，其心必異，戎狄志態，不與華同。而因其衰弊，遷之畿服，士庶翫習，侮其輕弱，使其怨恨之氣毒於骨髓。至於蕃育眾盛，則生其姦心。以貪悍之性，挾憤怒之情，候隙乘便，輒為橫逆。而居封域之內，無障塞之隔，掩不備之人，收散野之積，故能為禍滋蔓，暴害不測。此必然之勢，已驗之事也。當今之宜，宜及兵威方盛，眾未能定，徙馮翊、北地、新平、安定界內諸羌，著先零、罕开、析支之地；徙扶風、始平、京兆之氐，出還隴右，著陰平、武都之界。廩其道路之糧，令足自致，各附本種，反其舊土，使屬國、撫夷就安集之。戎晉不雜，並得其所，上合往古即敘之義，下為盛代永久之規。縱有猾夏之心，風塵之警，則遠絕中國，隔閡山河，雖為寇暴，所害不廣。是以充國、子明能以數萬之眾制群羌之命，有征無戰，全軍獨克，雖有謀謨深計，廣大遠圖，豈不以華夷異處，戎夏區別，要塞易守之故得其成功者哉！ |
| 9 | 答曰：羌戎猾夏，擅相署號，攻城野戰，傷害牧守，連兵聚眾，載離寒暑矣。而今異類瓦解，同種土崩，老幼繫虜，丁壯降散，禽離獸迸，不能相一。子以此等為尚挾餘資，悔惡反善，懷我德惠而來柔附乎？將勢窮道盡，智力俱困，懼我兵誅以至於此乎？曰無有餘力，勢窮道盡故也。然則我制其短長之命，而令其進退由己矣。夫樂業者不易事，安居者無遷志。方其自疑危懼，畏怖促遽，故可制以兵威，使之左右無違也。迨其死亡流散，離纯未鳩，與關中之人，戶皆為讎，故可遐遷遠處，令其心不懷土也。夫聖賢之謀事也，為之於未有，理之於未亂，道不著而平，德不明而成。今子遭弊事之終，而不圖更制之始，愛易轍之勤，得覆車之軌，何哉？且關中之人百萬餘口，率其少多，戎狄居半，處之遷之，必須口實。若有窮乏糝粒不繼者，故當仰關中之穀以全其生生之計，必無擠於溝壑而不為侵掠之害。今我遷之，傳食而至，附其種族，自使相贍，而秦地之人得其半穀，此為濟行者以廩糧，遺居者以積倉，寬關中之逼，去賊盜之源，除朝夕之損，建終年之益。若憚暫舉之小勞，而忘永逸之弘策，惜日月之煩費，而遺累代之寇敵，非所謂能開物成務，創業垂統，崇本拓跡，謀及子孫者也。 |
