Chinese Text Project |
Confucianism -> Xin Xu -> 雜事二 -> 46 - Parallel passages[More information]
晉文公出田逐獸,碭入大澤,迷不知所出,其中有漁者,文公謂曰:「我若君也,道安從出,我且厚賜若。」漁者曰:「臣願有獻。」公曰:「出澤而受之。」於是遂出澤。公令曰:「子之所欲以教寡人者,何等也?願受之。」漁者曰:「檻鵠保河海之中,厭而欲移徙之小澤,則必有丸繒之憂,黿鼉保深淵,厭而出之淺渚,則必有羅網釣射之憂。今君逐獸,碭入至此。何行之太遠也?」文公曰:「善哉!」謂從者記漁者名。漁者曰:「君何以名,為君尊天事地,敬社稷,固四國,慈愛萬民,薄賦歛,輕租稅者,臣亦與焉。君不敬社稷,不固四國,外失禮於諸侯,內逆民心,一國流亡,漁者雖得厚賜,不能保也。」遂辭不受。曰:「君前歸國;臣亦反吾漁所。」
《新序·雜事二》: 晉文公出田逐獸,碭入大澤,迷不知所出,其中有漁者,文公謂曰:「我若君也,道安從出,我且厚賜若。」漁者曰:「臣願有獻。」公曰:「出澤而受之。」於是遂出澤。公令曰:「子之所欲以教寡人者,何等也?願受之。」漁者曰:「檻鵠保河海之中,厭而欲移徙之小澤,則必有丸繒之憂,黿鼉保深淵,厭而出之淺渚,則必有羅網釣射之憂。今君逐獸,碭入至此。何行之太遠也?」文公曰:「善哉!」 《太平御覽·迷忘》: 晉文公出田,逐獸,入大澤,迷不知所出。有漁者,文公謂曰:我。若君也,出我且厚賜。「於是遂出。漁者曰:」臣愿有獻。「文公曰:」子之所欲教寡人者,何等也?「漁者曰:」鴻鵠保河海之中,厭而從之小澤,必有丸矰之憂;龜魚保於淵,厭而出之淺渚,則必有羅網之憂。今君逐獸至此,何行之大遠也。「文公曰:」善哉! 《新序·雜事二》: 晉文公出田逐獸,碭入大澤,迷不知所出,其中有漁者, 《太平御覽·澤》: 晉公逐獸于碭,入大澤,迷不知所出,問漁者, 《太平御覽·迷忘》: 晉文公出田,逐獸,入大澤,迷不知所出。有漁者, 《太平御覽·獵下》: 晉文公出田逐獸,碭入大澤,迷不知所, 《新書·春秋》: 晉文公出畋, 《新序·雜事二》: 晉文公出田逐獸, 《太平御覽·迷忘》: 晉文公出田, 《太平御覽·獵下》: 晉文公出田逐獸, 《太平御覽·蛇上》: 晉文公出田, 《新序·雜事二》: 漁者曰:「檻鵠保河海之中,厭而欲移徙之小澤,則必有丸繒之憂,黿鼉保深淵,厭而出之淺渚,則必有羅網釣射之憂。今君逐獸,碭入至此。何行之太遠也?」 《太平御覽·迷忘》: 鴻鵠保河海之中,厭而從之小澤,必有丸矰之憂;龜魚保於淵,厭而出之淺渚,則必有羅網之憂。今君逐獸至此,何行之大遠也。 《太平御覽·獵下》: 漁者曰:「鴻鵠乃保大海之中,厭而徙之小澤,則必有矢矰之憂。黿保於深淵,厭而出之淺渚,則必有羅網之憂。今君逐獸,碭入至此,何行之太遠也? 《說苑·政理》: 文公曰:「善哉! 《新序·雜事二》: 文公曰:「善哉!」 《太平御覽·迷忘》: 「文公曰:」善哉! 《新序·雜事二》: 為君尊天事地,敬社稷,固四國,慈愛萬民,薄賦歛, 《太平御覽·賞賜》: 君能尊天,事地,敬神,固國,愛人,薄賦, 《說苑·臣術》: 遂辭不受也。 《新序·雜事二》: 遂辭不受。 《吳越春秋·五年》: 遂辭不受。 《後漢書·鄭范陳賈張列傳》: 遂辭不受。 《新序·雜事二》: 臣亦反吾漁所。 《太平御覽·澤》: 臣亦反漁所。 《太平御覽·獵下》: 臣亦反漁所。