Chinese Text Project |
Histories -> Shiji -> Annals -> Annals of Xiang Yu -> 21 - Parallel passages[More information]
項王使人致命懷王。懷王曰:「如約。」乃尊懷王為義帝。項王欲自王,先王諸將相。謂曰:「天下初發難時,假立諸侯後以伐秦。然身被堅執銳首事,暴露於野三年,滅秦定天下者,皆將相諸君與籍之力也。義帝雖無功,故當分其地而王之。」諸將皆曰:「善。」乃分天下,立諸將為侯王。項王、范增疑沛公之有天下,業已講解,又惡負約,恐諸侯叛之,乃陰謀曰:「巴、蜀道險,秦之遷人皆居蜀。」乃曰:「巴、蜀亦關中地也。」故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。而三分關中,王秦降將以距塞漢王。項王乃立章邯為雍王,王咸陽以西,都廢丘。長史欣者,故為櫟陽獄掾,嘗有德於項梁;都尉董翳者,本勸章邯降楚。故立司馬欣為塞王,王咸陽以東至河,都櫟陽;立董翳為翟王,王上郡,都高奴。徙魏王豹為西魏王,王河東,都平陽。瑕丘申陽者,張耳嬖臣也,先下河南(郡),迎楚河上,故立申陽為河南王,都雒陽。韓王成因故都,都陽翟。趙將司馬卬定河內,數有功,故立卬為殷王,王河內,都朝歌。徙趙王歇為代王。趙相張耳素賢,又從入關,故立耳為常山王,王趙地,都襄國。當陽君黥布為楚將,常冠軍,故立布為九江王,都六。鄱君吳芮率百越佐諸侯,又從入關,故立芮為衡山王,都邾。義帝柱國共敖將兵擊南郡,功多,因立敖為臨江王,都江陵。徙燕王韓廣為遼東王。燕將臧荼從楚救趙,因從入關,故立荼為燕王,都薊。徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,因從入關,故立都為齊王,都臨菑。故秦所滅齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,田安下濟北數城,引其兵降項羽,故立安為濟北王,都博陽。田榮者,數負項梁,又不肯將兵從楚擊秦,以故不封。成安君陳餘棄將印去,不從入關,然素聞其賢,有功於趙,聞其在南皮,故因環封三縣。番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。項王自立為西楚霸王,王九郡,都彭城。
《史記·項羽本紀》: 懷王曰:「如約。」乃尊懷王為義帝。 《史記·劉敬叔孫通列傳》: 從懷王。懷王為義帝, 《漢書·酈陸朱劉叔孫傳》: 從懷王。懷王為義帝, 《史記·項羽本紀》: 乃尊懷王為義帝。項王欲自王,先王諸將相。謂曰:「天下初發難時,假立諸侯後以伐秦。然身被堅執銳首事,暴露於野三年,滅秦定天下者,皆將相諸君與籍之力也。義帝雖無功,故當分其地而王之。」諸將皆曰:「善。」 《太平御覽·楚義帝》: 尊懷王為義帝。項羽謂諸將曰:「天下初發難時,假立諸侯後以伐秦。然身被堅執銳首事,暴露於野三年,滅秦定天下者,皆將相諸君與籍之力也。義帝雖無功,故當分其地而王之。」諸將皆曰:「善。」 《史記·項羽本紀》: 乃尊懷王為義帝。 《史記·高祖本紀》: 乃詳尊懷王為義帝, 《史記·黥布列傳》: 項氏立懷王為義帝, 《史記·劉敬叔孫通列傳》: 懷王為義帝, 《漢書·高帝紀上》: 陽尊懷王為義帝, 《漢書·陳勝項籍傳》: 羽乃陽尊懷王為義帝, 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 尊懷王為義帝, 《漢書·酈陸朱劉叔孫傳》: 懷王為義帝, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 羽陽尊懷王為義帝。 《太平御覽·楚義帝》: 尊懷王為義帝。 《太平御覽·功臣封》: 項羽佯尊懷王為義帝, 《史記·項羽本紀》: 天下初發難時,假立諸侯後以伐秦。然身被堅執銳首事,暴露於野三年,滅秦定天下者,皆將相諸君與籍之力也。義帝雖無功,故當分其地而王之。」諸將皆曰:「善。 《漢書·陳勝項籍傳》: 天下初發難,假立諸侯後以伐秦。然身被堅執銳首事,暴露於野三年,滅秦定天下者,皆將相諸君與籍力也。懷王亡功,固當分其地王之。」諸將皆曰:「善。 《太平御覽·楚義帝》: 天下初發難時,假立諸侯後以伐秦。然身被堅執銳首事,暴露於野三年,滅秦定天下者,皆將相諸君與籍之力也。義帝雖無功,故當分其地而王之。」諸將皆曰:「善。 《史記·項羽本紀》: 天下初發難時, 《史記·淮陰侯列傳》: 天下初發難也, 《漢書·陳勝項籍傳》: 天下初發難, 《太平御覽·楚義帝》: 天下初發難時, 《說苑·尊賢》: 被堅執銳, 《風俗通義·司徒梁國盛允》: 朕被堅執銳, 《史記·項羽本紀》: 夫被堅執銳, 《史記·項羽本紀》: 然身被堅執銳首事, 《史記·陳涉世家》: 豪傑皆曰:「將軍身被堅執銳, 《史記·蕭相國世家》: 功臣皆曰:「臣等身被堅執銳, 《史記·仲尼弟子列傳》: 孤請自被堅執銳, 《史記·張耳陳餘列傳》: 將軍身被堅執銳, 《吳越春秋·十三年》: 請躬被堅執銳, 《越絕書·內傳陳成恒》: 孤請自被堅執銳, 《戰國策·威王問於莫敖子華》: 吾被堅執銳, 《鹽鐵論·本議》: 縱難被堅執銳, 《漢書·高帝紀下》: 朕親被堅執銳, 《漢書·陳勝項籍傳》: 皆曰:「將軍身被堅執銳, 《漢書·陳勝項籍傳》: 然身被堅執銳首事, 《漢書·張耳陳餘傳》: 將軍被堅執銳, 《漢書·蕭何曹參傳》: 功臣皆曰:「臣等身被堅執兵, 《漢書·嚴朱吾丘主父徐嚴終王賈傳下》: 臣宜被堅執銳, 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 群臣皆曰。臣等被甲執兵。 《三國志·張郃傳》: 將軍被堅執銳, 《三國志·任城威王彰傳》: 被堅執銳, 《群書治要·傳》: 功臣皆曰:臣等身被堅執兵, 《藝文類聚·髑髏》: 將被堅執銳, 《太平御覽·楚義帝》: 然身被堅執銳首事, 《太平御覽·將帥上》: 被堅執銳者次也。 《太平御覽·戰上》: 功臣皆曰:「臣等被堅執銳, 《太平御覽·擒獲下》: 被堅執銳, 《太平廣記·岑順》: 而被堅執銳, 《史記·項羽本紀》: 滅秦定天下者, 《漢書·陳勝項籍傳》: 滅秦定天下者, 《太平御覽·楚義帝》: 滅秦定天下者, 《太平御覽·泣》: 始滅秦,定天下, 《史記·項羽本紀》: 范增疑沛公之有天下,業已講解,又惡負約,恐諸侯叛之,乃陰謀曰:「巴、蜀道險,秦之遷人皆居蜀。」乃曰:「巴、蜀亦關中地也。」故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。而三分關中,王秦降將以距塞漢王。項王乃立章邯為雍王,王咸陽以西,都廢丘。長史欣者,故為櫟陽獄掾,嘗有德於項梁;都尉董翳者,本勸章邯降楚。故立司馬欣為塞王,王咸陽以東至河,都櫟陽;立董翳為翟王,王上郡,都高奴。徙魏王豹為西魏王,王河東,都平陽。瑕丘申陽者,張耳嬖臣也,先下河南(郡),迎楚河上,故立申陽為河南王,都雒陽。韓王成因故都,都陽翟。趙將司馬卬定河內,數有功,故立卬為殷王,王河內,都朝歌。徙趙王歇為代王。趙相張耳素賢,又從入關,故立耳為常山王,王趙地,都襄國。當陽君黥布為楚將,常冠軍,故立布為九江王,都六。鄱君吳芮率百越佐諸侯,又從入關,故立芮為衡山王,都邾。義帝柱國共敖將兵擊南郡,功多,因立敖為臨江王,都江陵。徙燕王韓廣為遼東王。燕將臧荼從楚救趙,因從入關,故立荼為燕王,都薊。徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,因從入關,故立都為齊王,都臨菑。故秦所滅齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,田安下濟北數城,引其兵降項羽,故立安為濟北王,都博陽。田榮者,數負項梁,又不肯將兵從楚擊秦,以故不封。成安君陳餘棄將印去,不從入關,然素聞其賢,有功於趙,聞其在南皮,故因環封三縣。番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。項王自立為西楚霸王,王九郡,都彭城。 《漢書·陳勝項籍傳》: 羽與范增疑沛公,業已講解,又惡背約,恐諸侯叛之,陰謀曰:「巴、蜀道險,秦之遷民皆居之。」乃曰:「巴、蜀亦關中地。」故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中。而參分關中,王秦降將以距塞漢道。乃立章邯為雍王,王咸陽以西。長史司馬欣,故櫟陽獄吏,嘗有德於梁;都尉董翳,本勸章邯降。故立欣為塞王,王咸陽以東至河;立翳為翟王,王上郡。徙魏王豹為西魏王,王河東。瑕丘公申陽者,張耳嬖臣也,先下河南,迎楚河上。立陽為河南王。趙將司馬卬定河內,數有功。立卬為殷王,王河內。徙趙王歇王代。趙相張耳素賢,又從入關,立為常山王,王趙地。當陽君英布為楚將,常冠軍。立布為九江王。番君吳芮帥百粵佐諸侯從入關。立芮為衡山王。義帝柱國共敖將兵擊南郡,功多,因立為臨江王。徙燕王韓廣為遼東王。燕將臧荼從楚救趙,因從入關。立荼為燕王。徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,入關。立都為齊王。故秦所滅齊王建孫田安,羽方渡河救趙,安下濟北數城,引兵降羽。立安為濟北王。田榮者,背梁不肯助楚擊秦,以故不得封。陳餘棄將印去,不從入關,然素聞其賢,有功於趙,聞其在南皮,故因環封之三縣。番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。羽自立為西楚伯王,王梁楚地九郡,都彭城。 《史記·項羽本紀》: 「巴、蜀道險,秦之遷人皆居蜀。」乃曰:「巴、蜀亦關中地也。」故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。而三分關中,王秦降將以距塞漢王。 《漢書·陳勝項籍傳》: 「巴、蜀道險,秦之遷民皆居之。」乃曰:「巴、蜀亦關中地。」故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中。而參分關中,王秦降將以距塞漢道。 《漢書·蕭何曹參傳》: 「巴蜀道險,秦之遷民皆居蜀。」乃曰:「蜀漢亦關中地也。」故立沛公為漢王,而三分關中地,王秦降將以距漢王。 《史記·項羽本紀》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。而三分關中,王秦降將以距塞漢王。項王乃立章邯為雍王,王咸陽以西,都廢丘。 《史記·高祖本紀》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。三分關中,立秦三將:章邯為雍王,都廢丘; 《漢書·高帝紀上》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。三分關中,立秦三將:章邯為雍王,都廢丘; 《漢書·陳勝項籍傳》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中。而參分關中,王秦降將以距塞漢道。乃立章邯為雍王,王咸陽以西。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立沛公為漢王。王巴蜀漢中四十一縣。都南鄭。三分關中。立秦三將。章邯為雍王。 《太平御覽·功臣封》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。三分關中,立秦三將:章邯為雍王,都廢丘; 《史記·項羽本紀》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。而三分關中, 《史記·高祖本紀》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。三分關中, 《漢書·高帝紀上》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。三分關中, 《漢書·陳勝項籍傳》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中。而參分關中, 《漢書·蕭何曹參傳》: 故立沛公為漢王,而三分關中地, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立沛公為漢王。王巴蜀漢中四十一縣。都南鄭。三分關中。 《太平御覽·功臣封》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。三分關中, 《史記·項羽本紀》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。 《史記·高祖本紀》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中,都南鄭。 《漢書·高帝紀上》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立沛公為漢王。王巴蜀漢中四十一縣。都南鄭。 《太平御覽·漢高祖皇帝》: 立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。 《太平御覽·山南道下》: 項羽立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。 《太平御覽·功臣封》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、漢中四十一縣,都南鄭。 《史記·項羽本紀》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、 《史記·高祖本紀》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、 《史記·留侯世家》: 沛公為漢王,王巴蜀。 《漢書·高帝紀上》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、 《漢書·陳勝項籍傳》: 故立沛公為漢王,王巴、蜀、 《漢書·張陳王周傳》: 沛公為漢王,王巴蜀, 《太平御覽·漢高祖皇帝》: 立沛公為漢王,王巴、蜀、 《太平御覽·功臣封》: 更立沛公為漢王,王巴、蜀、 《史記·項羽本紀》: 項羽乃立章邯為雍王, 《史記·項羽本紀》: 項王乃立章邯為雍王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 羽乃立章邯為雍王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 乃立章邯為雍王, 《史記·項羽本紀》: 長史欣者,故為櫟陽獄掾,嘗有德於項梁; 《史記·項羽本紀》: 長史欣亦故櫟陽獄吏,兩人嘗有德於項梁, 《漢書·陳勝項籍傳》: 長史司馬欣,故櫟陽獄吏,嘗有德於梁; 《史記·項羽本紀》: 故立司馬欣為塞王,王咸陽以東至河,都櫟陽;立董翳為翟王,王上郡,都高奴。 《史記·高祖本紀》: 司馬欣為塞王,都櫟陽;董翳為翟王,都高奴。 《漢書·高帝紀上》: 司馬欣為塞王,都櫟陽;董翳為翟王,都高奴。 《漢書·陳勝項籍傳》: 故立欣為塞王,王咸陽以東至河;立翳為翟王,王上郡。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 司馬忻為塞王。董翳為翟王。 《水經注·渭水》: 封司馬欣為塞王,都櫟陽;董翳為翟王,都高奴; 《太平御覽·關西道》: 司馬欣為塞王,都櫟陽;董翳為翟王,都高奴; 《太平御覽·功臣封》: 司馬欣為塞王,都櫟陽;董翳為翟王,都高奴。 《史記·項羽本紀》: 立董翳為翟王,王上郡,都高奴。 《史記·高祖本紀》: 董翳為翟王,都高奴。 《漢書·高帝紀上》: 董翳為翟王,都高奴。 《漢書·陳勝項籍傳》: 立翳為翟王,王上郡。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 董翳為翟王。 《水經注·渭水》: 董翳為翟王,都高奴; 《太平御覽·關西道》: 董翳為翟王,都高奴; 《太平御覽·關西道》: 項羽以董翳為翟王,居高奴, 《太平御覽·功臣封》: 董翳為翟王,都高奴。 《史記·項羽本紀》: 徙魏王豹為西魏王, 《史記·魏豹彭越列傳》: 乃徙魏王豹於河東,都平陽,為西魏王。 《漢書·高帝紀上》: 徙魏王豹為西魏王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 徙魏王豹為西魏王, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 乃徙豹於河東,都平陽,為西魏王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 徙魏王豹為西魏王。 《太平御覽·功臣封》: 徙魏王豹為西魏王, 《史記·項羽本紀》: 瑕丘申陽者,張耳嬖臣也,先下河南(郡),迎楚河上,故立申陽為河南王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 瑕丘公申陽者,張耳嬖臣也,先下河南,迎楚河上。立陽為河南王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 瑕丘申陽先下河南。迎楚王於河上。立陽為河南王。 《史記·項羽本紀》: 瑕丘申陽者,張耳嬖臣也,先下河南(郡), 《史記·高祖本紀》: 楚將瑕丘申陽為河南王, 《漢書·高帝紀上》: 瑕丘申陽下河南。 《漢書·高帝紀上》: 楚將瑕丘申陽為河南王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 瑕丘公申陽者,張耳嬖臣也,先下河南, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 瑕丘申陽先下河南。 《太平御覽·功臣封》: 楚將瑕丘申陽為河南王, 《史記·項羽本紀》: 迎楚河上,故立申陽為河南王,都雒陽。韓王成因故都,都陽翟。趙將司馬卬定河內,數有功,故立卬為殷王, 《史記·高祖本紀》: 楚將瑕丘申陽為河南王,都洛陽。趙將司馬卬為殷王, 《漢書·高帝紀上》: 楚將瑕丘申陽為河南王,都洛陽。趙將司馬卬為殷王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 迎楚河上。立陽為河南王。趙將司馬卬定河內,數有功。立卬為殷王, 《太平御覽·功臣封》: 楚將瑕丘申陽為河南王,都雒陽。趙將司馬卬為殷王, 《史記·項羽本紀》: 趙將司馬卬定河內,數有功,故立卬為殷王, 《史記·高祖本紀》: 趙將司馬卬為殷王, 《漢書·高帝紀上》: 趙將司馬卬為殷王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 趙將司馬卬定河內,數有功。立卬為殷王, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 趙將司馬邛數有功。立為殷王。 《太平御覽·功臣封》: 趙將司馬卬為殷王, 《史記·項羽本紀》: 徙趙王歇為代王。趙相張耳素賢,又從入關,故立耳為常山王, 《史記·高祖本紀》: 趙王歇徙王代。趙相張耳為常山王, 《漢書·高帝紀上》: 徙趙王歇為代王。趙相張耳為常山王。 《漢書·陳勝項籍傳》: 徙趙王歇王代。趙相張耳素賢,又從入關,立為常山王, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 徙趙王歇為代王。立張耳為常山王。 《太平御覽·功臣封》: 趙歇為代王。趙相張耳為常山王也。 《史記·項羽本紀》: 徙趙王歇為代王。 《史記·高祖本紀》: 趙王歇徙王代。 《史記·張耳陳餘列傳》: 而徙趙王歇王代。 《漢書·高帝紀上》: 徙趙王歇為代王。 《漢書·陳勝項籍傳》: 徙趙王歇王代。 《漢書·張耳陳餘傳》: 而徙趙王歇王代。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 徙趙王歇為代王。 《太平御覽·功臣封》: 趙歇為代王。 《史記·項羽本紀》: 故立耳為常山王,王趙地,都襄國。 《漢書·陳勝項籍傳》: 立為常山王,王趙地。 《太平御覽·河北道上》: 立張耳為常山王,居信都,改曰襄國。 《史記·項羽本紀》: 故立耳為常山王, 《史記·高祖本紀》: 趙相張耳為常山王, 《史記·張耳陳餘列傳》: 立為趙王,居信都。 《史記·張耳陳餘列傳》: 項羽亦素數聞張耳賢,乃分趙立張耳為常山王, 《漢書·高帝紀上》: 趙相張耳為常山王。 《漢書·陳勝項籍傳》: 趙相張耳素賢,又從入關,立為常山王, 《漢書·張耳陳餘傳》: 立為趙王,居信都。 《漢書·張耳陳餘傳》: 項羽素亦聞耳賢,乃分趙立耳為常山王, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立張耳為常山王。 《太平御覽·河北道上》: 立為趙王,居信都。 《太平御覽·河北道上》: 項羽分趙,立張耳為常山王, 《太平御覽·異姓王封》: 后項羽秦亦聞耳賢,乃分趙立耳為常山王。 《太平御覽·功臣封》: 趙相張耳為常山王也。 《史記·項羽本紀》: 當陽君黥布為楚將,常冠軍,故立布為九江王,都六。 《史記·高祖本紀》: 當陽君黥布為九江王,都六。 《史記·黥布列傳》: 立布為九江王,都六。 《漢書·高帝紀上》: 當陽君英布為九江王,都六。 《漢書·陳勝項籍傳》: 當陽君英布為楚將,常冠軍。立布為九江王。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 立布為九江王,都六。 《太平御覽·淮南道》: 羽封英布為九江王,都六, 《太平御覽·功臣封》: 當陽君英布為九江王,都六。 《史記·項羽本紀》: 故立布為九江王, 《史記·黥布列傳》: 立布為九江王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 立布為九江王。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 立布為九江王, 《太平御覽·異姓王封》: 立布為九江王。 《史記·項羽本紀》: 鄱君吳芮率百越佐諸侯,又從入關,故立芮為衡山王,都邾。義帝柱國共敖將兵擊南郡,功多,因立敖為臨江王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 番君吳芮帥百粵佐諸侯從入關。立芮為衡山王。義帝柱國共敖將兵擊南郡,功多,因立為臨江王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 吳芮率百越佐諸侯。立芮為衡山王。義帝柱國共敖。別將擊河南功多。立敖為臨江王。 《史記·項羽本紀》: 鄱君吳芮率百越佐諸侯,又從入關,故立芮為衡山王,都邾。 《漢書·陳勝項籍傳》: 番君吳芮帥百粵佐諸侯從入關。立芮為衡山王。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 以芮率百越佐諸侯,從入關,故立芮為衡山王,都邾。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 吳芮率百越佐諸侯。立芮為衡山王。 《前漢紀·高祖皇帝紀三》: 鄱君吳芮率百越佐諸侯。立芮為長沙王。 《太平御覽·異姓王封》: 以芮率百越佐諸侯,從入關,故立芮為衡山王。 《史記·項羽本紀》: 故立芮為衡山王,都邾。 《史記·高祖本紀》: 番君吳芮為衡山王,都邾。 《漢書·高帝紀上》: 番君吳芮為衡山王,都邾。 《漢書·陳勝項籍傳》: 立芮為衡山王。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 故立芮為衡山王,都邾。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立芮為衡山王。 《太平御覽·異姓王封》: 故立芮為衡山王。 《太平御覽·功臣封》: 藩君吳芮為衡山王,都邾文穎曰: 《史記·項羽本紀》: 因立敖為臨江王,都江陵。 《史記·高祖本紀》: 懷王柱國共敖為臨江王,都江陵。 《漢書·高帝紀上》: 懷王柱國共敖為臨江王,都江陵。 《漢書·陳勝項籍傳》: 因立為臨江王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立敖為臨江王。 《太平御覽·功臣封》: 懷王柱國共敖為臨江王,都江陵。 《史記·項羽本紀》: 徙燕王韓廣為遼東王。燕將臧荼從楚救趙,因從入關,故立荼為燕王,都薊。徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,因從入關,故立都為齊王,都臨菑。 《漢書·高帝紀上》: 徙燕王韓廣為遼東王。燕將臧荼為燕王,都薊。徙齊王田市為膠東王。齊將田都為齊王,都臨菑。 《漢書·陳勝項籍傳》: 徙燕王韓廣為遼東王。燕將臧荼從楚救趙,因從入關。立荼為燕王。徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,入關。立都為齊王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 徙燕王廣為遼東王。燕將臧荼為燕王。徙齊王市為膠東王。齊將田都為齊王。 《太平御覽·功臣封》: 徙燕王韓廣為遼王。燕將臧荼為燕王,都薊。徙齊王田市為膠東王。齊將田都為齊王。 《史記·項羽本紀》: 燕將臧荼從楚救趙,因從入關,故立荼為燕王,都薊。 《史記·高祖本紀》: 燕將臧荼為燕王, 《史記·季布欒布列傳》: 燕將臧荼舉以為都尉。臧荼後為燕王, 《漢書·高帝紀上》: 燕將臧荼為燕王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 燕將臧荼從楚救趙,因從入關。立荼為燕王。 《漢書·季布欒布田叔傳》: 燕將臧荼舉以為都尉。荼為燕王, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 燕將臧荼為燕王。 《藝文類聚·奴》: 賣與燕將臧荼,後為都尉。 《太平御覽·功臣封》: 燕將臧荼為燕王, 《太平御覽·奴婢》: 燕將臧荼舉以為都尉。 《史記·項羽本紀》: 徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,因從入關,故立都為齊王,都臨菑。故秦所滅齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,田安下濟北數城,引其兵降項羽,故立安為濟北王,都博陽。田榮者,數負項梁,又不肯將兵從楚擊秦, 《史記·田儋列傳》: 乃徙齊王田市更王膠東,治即墨。齊將田都從共救趙,因入關,故立都為齊王,治臨淄。故齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,田安下濟北數城,引兵降項羽,項羽立田安為濟北王,治博陽。田榮以負項梁不肯出兵助楚、趙攻秦,故不得王; 《漢書·陳勝項籍傳》: 徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,入關。立都為齊王。故秦所滅齊王建孫田安,羽方渡河救趙,安下濟北數城,引兵降羽。立安為濟北王。田榮者,背梁不肯助楚擊秦,以故不得封。 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 乃徙齊王市更王膠東,治即墨。齊將田都從共救趙,因入關,故立都為齊王,治臨菑。故齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,安下濟北數城,引兵降項羽,羽立安為濟北王,治博陽。榮以負項梁,不肯助楚攻秦, 《史記·項羽本紀》: 徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,因從入關,故立都為齊王,都臨菑。 《史記·項羽本紀》: 田榮聞項羽徙齊王市膠東,而立齊將田都為齊王, 《史記·田儋列傳》: 乃徙齊王田市更王膠東,治即墨。齊將田都從共救趙,因入關,故立都為齊王,治臨淄。 《漢書·高帝紀上》: 徙齊王田市為膠東王。齊將田都為齊王,都臨菑。 《漢書·高帝紀上》: 田榮聞羽徙齊王市於膠東而立田都為齊王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 徙齊王田市為膠東王。齊將田都從共救趙,入關。立都為齊王。 《漢書·陳勝項籍傳》: 田榮聞羽徙齊王市膠東,而立田都為齊王, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 乃徙齊王市更王膠東,治即墨。齊將田都從共救趙,因入關,故立都為齊王,治臨菑。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 徙齊王市為膠東王。齊將田都為齊王。 《太平御覽·功臣封》: 徙齊王田市為膠東王。齊將田都為齊王。 《史記·項羽本紀》: 故立都為齊王,都臨菑。故秦所滅齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,田安下濟北數城,引其兵降項羽,故立安為濟北王,都博陽。田榮者,數負項梁,又不肯將兵從楚擊秦,以故不封。成安君陳餘棄將印去,不從入關,然素聞其賢,有功於趙,聞其在南皮,故因環封三縣。番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。 《漢書·陳勝項籍傳》: 立都為齊王。故秦所滅齊王建孫田安,羽方渡河救趙,安下濟北數城,引兵降羽。立安為濟北王。田榮者,背梁不肯助楚擊秦,以故不得封。陳餘棄將印去,不從入關,然素聞其賢,有功於趙,聞其在南皮,故因環封之三縣。番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 立敖為臨江王。舊齊王建之孫田安。初以濟北數城降。立為濟北王。田榮背項梁。陳餘不從入關。故皆不王。然素聞餘賢。封南皮三縣為鄱君。別將枚鋗功多。封十萬戶侯。 《史記·項羽本紀》: 故秦所滅齊王建孫田安,項羽方渡河救趙, 《史記·田儋列傳》: 故齊王建孫田安,項羽方渡河救趙, 《漢書·高帝紀上》: 故齊王建孫田安下濟北,從項羽救趙。 《漢書·陳勝項籍傳》: 故秦所滅齊王建孫田安,羽方渡河救趙, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 故齊王建孫田安,項羽方渡河救趙, 《史記·項羽本紀》: 故秦所滅齊王建孫田安, 《史記·田儋列傳》: 故齊王建孫田安, 《漢書·高帝紀上》: 故齊王建孫田安下濟北, 《漢書·高帝紀上》: 故齊王建孫田安為濟北王。 《漢書·陳勝項籍傳》: 故秦所滅齊王建孫田安, 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 故齊王建孫田安, 《漢書·元后傳》: 封建孫安為濟北王。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 舊齊王建之孫田安。 《太平御覽·功臣封》: 故齊王建孫田安為濟北王。 《史記·項羽本紀》: 田安下濟北數城,引其兵降項羽,故立安為濟北王, 《史記·田儋列傳》: 故齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,田安下濟北數城,引兵降項羽,項羽立田安為濟北王, 《漢書·陳勝項籍傳》: 故秦所滅齊王建孫田安,羽方渡河救趙,安下濟北數城,引兵降羽。立安為濟北王。 《漢書·魏豹田儋韓王信傳》: 故齊王建孫田安,項羽方渡河救趙,安下濟北數城,引兵降項羽,羽立安為濟北王, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 舊齊王建之孫田安。初以濟北數城降。立為濟北王。 《史記·項羽本紀》: 成安君陳餘棄將印去,不從入關, 《史記·張耳陳餘列傳》: 項羽以陳餘不從入關, 《漢書·陳勝項籍傳》: 陳餘棄將印去,不從入關, 《漢書·張耳陳餘傳》: 羽以餘不從入關, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 陳餘不從入關。 《史記·項羽本紀》: 有功於趙,聞其在南皮, 《史記·張耳陳餘列傳》: 張耳一體有功於趙。」項羽以陳餘不從入關,聞其在南皮, 《漢書·陳勝項籍傳》: 有功於趙,聞其在南皮, 《漢書·張耳陳餘傳》: 張耳一體有功於趙。」羽以餘不從入關,聞其在南皮, 《史記·項羽本紀》: 番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。 《漢書·陳勝項籍傳》: 番君將梅鋗功多,故封十萬戶侯。 《漢書·韓彭英盧吳傳》: 其將梅鋗功多,封十萬戶,為列侯。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 別將枚鋗功多。封十萬戶侯。 《史記·項羽本紀》: 項王自立為西楚霸王,王九郡,都彭城。 《史記·高祖本紀》: 項羽自立為西楚霸王,王梁、楚地九郡,都彭城。 《漢書·高帝紀上》: 羽自立為西楚霸王,王梁、楚地九郡,都彭城。 《漢書·陳勝項籍傳》: 羽自立為西楚伯王,王梁楚地九郡,都彭城。 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 羽自立為西楚霸王。王梁楚地九郡。都彭城。 《太平御覽·漢高祖皇帝》: 項羽自立為西楚王,王梁楚地九郡,都彭城。 《太平御覽·項籍》: 項王自立為西楚霸王,王九郡,都彭城。 《太平御覽·功臣封》: 羽自立為西楚霸王,王梁、楚地九郡,都彭城。 《史記·項羽本紀》: 項王自立為西楚霸王, 《史記·高祖本紀》: 項羽自立為西楚霸王, 《漢書·高帝紀上》: 羽自立為西楚霸王, 《前漢紀·高祖皇帝紀二》: 羽自立為西楚霸王。 《太平御覽·漢高祖皇帝》: 項羽自立為西楚王, 《太平御覽·項籍》: 項王自立為西楚霸王, 《太平御覽·河南道下》: 后項羽徙懷王於郴,自立為西楚霸王, 《太平御覽·功臣封》: 羽自立為西楚霸王, 《太平御覽·勇二》: 自立為西楚霸王,