Chinese Text Project |
Daoism -> Zhuangzi -> Inner Chapters -> The Normal Course for Rulers and Kings -> 2 - Parallel passages[More information]
肩吾見狂接輿。狂接輿曰:「日中始何以語女?」肩吾曰:「告我:君人者,以己出經式義度,人孰敢不聽而化諸!」狂接輿曰:「是欺德也。其於治天下也,猶涉海鑿河,而使蚉負山也。夫聖人之治也,治外乎?正而後行,確乎能其事者而已矣。且鳥高飛以避矰弋之害,鼷鼠深穴乎神丘之下,以避熏鑿之患,而曾二蟲之無知!」
《莊子·應帝王》: 肩吾見狂接輿。狂接輿曰:「日中始何以語女?」肩吾曰:「告我:君人者,以己出經式義度,人孰敢不聽而化諸!」狂接輿曰:「是欺德也。其於治天下也,猶涉海鑿河,而使蚉負山也。 《藝文類聚·蚊》: 肩吾見狂接輿。接輿曰:中□何以語汝。肩吾曰:以己出仁義,民孰敢不聽而化。接輿曰:是欺德也。猶涉海鑿河,而使蚊負山也。 《太平御覽·蚊》: 肩吾見砍燦輿,砍燦輿曰:「日中始可以語汝?」肩吾曰:「告我:君人者,以己出經式義度,民孰敢不聽而化?」接輿曰:「是欺德也。其於治天下也,猶涉海鑿河,而使蚊負山也。」 《莊子·應帝王》: 其於治天下也,猶涉海鑿河,而使蚉負山也。 《藝文類聚·蚊》: 猶涉海鑿河,而使蚊負山也。 《太平御覽·海》: 其于治天下也,猶涉海鑿河,使蛟負山也。 《太平御覽·蚊》: 其於治天下也,猶涉海鑿河,而使蚊負山也。」 《莊子·應帝王》: 且鳥高飛以避矰弋之害,鼷鼠深穴乎神丘之下,以避熏鑿之患, 《藝文類聚·鼠》: 且鳥高飛以避矰弋之患,鼷鼠深穴於神丘之下,以避薰鑿之患。 《太平御覽·鼠》: 且鳥高飛以避矰呃戤患,鼷鼠深穴于神丘之下,以狽麇灌之患。