Chinese Text Project |
Histories -> Guo Yu -> 魯語下 -> 4.1 - Parallel passages[More information]
襄公如楚,及漢,聞康王卒,欲還。叔仲昭伯曰:「君之來也,非為一人也,為其名與其眾也。今王死,其名未改,其眾未敗,何為還?」諸大夫皆欲還。子服惠伯曰:「不知所為,姑從君乎!」叔仲曰:「子之來也,非欲安身也,為國家之利也,故不憚勤遠而聽于楚;非義楚也,畏其名與眾也。夫義人者,固慶其喜而吊其憂,況畏而服焉?聞畏而往,聞喪而還,茍羋姓實嗣,其誰代之任喪?王太子又長矣,執政未改,予為先君來,死而去之,其誰曰不如先君?將為喪舉,聞喪而還,其誰曰非侮也?事其君而任其政,其誰由己貳?求說其侮,而亟于前之人,其讎不滋大乎?說侮不懦,執政不貳,帥大讎以憚小國,其誰云待之?若從君而走患,則不如違君以避難。且夫君子計成而後行,二三子計乎?有御楚之術而有守國之備,則可也;若未有,不如往也。」乃遂行。
《春秋左傳·襄公二十八年》: 及漢,楚康王卒,公欲反,叔仲昭伯曰,我楚國之為,豈為一人行也, 《國語·魯語下》: 及漢,聞康王卒,欲還。叔仲昭伯曰:「君之來也,非為一人也, 《說苑·正諫》: 聞荊康王卒,公欲還,叔仲昭伯曰:「君之來也,為其威也;今其王死,其威未去,何為還?」大夫皆欲還,子服景伯曰:「子之來也,為國家之利也,故不憚勤勞,不遠道塗,而聽於荊也,畏其威也!夫義人者,固將慶其喜而弔其憂,況畏而聘焉者乎!聞畏而往,聞喪而還,其誰曰非侮也。𦬒姓是嗣王,太子又長矣,執政未易,事君任政,求說其侮,以定嗣君,而示後人,其讎滋大,以戰小國,其誰能止之?若從君而致患,不若違君以避難,且君子計而後行,二三子其計乎?有御楚之術,有守國之備,則可;若未有也,不如行!」乃遂行。 《國語·魯語下》: 聞康王卒,欲還。叔仲昭伯曰:「君之來也,非為一人也,為其名與其眾也。今王死,其名未改,其眾未敗,何為還?」諸大夫皆欲還。子服惠伯曰:「不知所為,姑從君乎!」叔仲曰:「子之來也,非欲安身也,為國家之利也,故不憚勤遠而聽于楚;非義楚也,畏其名與眾也。夫義人者,固慶其喜而吊其憂,況畏而服焉?聞畏而往,聞喪而還,茍羋姓實嗣,其誰代之任喪?王太子又長矣,執政未改,予為先君來,死而去之,其誰曰不如先君?將為喪舉,聞喪而還,其誰曰非侮也?事其君而任其政,其誰由己貳?求說其侮,而亟于前之人,其讎不滋大乎?說侮不懦,執政不貳,帥大讎以憚小國,其誰云待之?若從君而走患,則不如違君以避難。且夫君子計成而後行,二三子計乎?有御楚之術而有守國之備,則可也;若未有,不如往也。」乃遂行。 《說苑·正諫》: 聞荊康王卒,公欲還,叔仲昭伯曰:「君之來也,為其威也; 《春秋左傳·襄公二十八年》: 楚康王卒,公欲反,叔仲昭伯曰,我楚國之為, 《國語·魯語下》: 聞康王卒,欲還。叔仲昭伯曰:「君之來也,非為一人也, 《說苑·正諫》: 為國家之利也, 《韓非子·喻老》: 邦之利器也, 《春秋左傳·襄公二十六年》: 非國家之利也, 《國語·魯語下》: 為國家之利也, 《漢書·何武王嘉師丹傳》: 國家之利也。 《前漢紀·孝元皇帝紀上》: 國家之利器也。 《三國志·步隲傳》: 信國家之利器, 《說苑·正諫》: 聞喪而還, 《春秋左傳·襄公十九年》: 聞喪而還, 《國語·魯語下》: 聞喪而還, 《國語·魯語下》: 聞喪而還,