Chinese Text Project | |
Simplified Chinese version |
Ancient Classics -> Shang Shu -> Xia Shu -> Tribute of Yu -> 6 - Parallel passages[More information]
淮海惟扬州。彭蠡既猪,阳鸟攸居。三江既入,震泽砥定。筱、簜既敷,厥草惟夭,厥木惟乔。厥土惟涂泥。厥田唯下下,厥赋下上,上错。厥贡惟金三品,瑶、琨、筱、簜、齿、革、羽、毛惟木。鸟夷卉服。厥篚织贝,厥包橘柚,锡贡。沿于江、海,达于淮、泗。
《史记·夏本纪》: 淮海维扬州:彭蠡既都,阳鸟所居。三江既入,震泽致定。竹箭既布。其草惟夭,其木惟乔,其土涂泥。田下下,赋下上上杂。贡金三品,瑶、琨、竹箭,齿、革、羽、旄,岛夷卉服,其篚织贝,其包橘、柚锡贡。均江海,通淮、泗。 《汉书·地理志上》: 淮、海惟扬州。彭蠡既猪,阳鸟逌居。三江既入,震泽砥定。筱簜既敷,魇夭木乔。厥土涂泥。田下下,赋下上错。贡金三品,瑶、鲥、筱簜,齿、革、羽毛,鸟夷卉服,厥棐织贝,厥包橘、柚,锡贡。均江海,通于淮、泗。 《尚书·禹贡》: 淮海惟扬州。彭蠡既猪,阳鸟攸居。三江既入,震泽砥定。筱、簜既敷,厥草惟夭,厥木惟乔。厥土惟涂泥。厥田唯下下,厥赋下上,上错。厥贡惟金三品,瑶、琨、筱、簜、齿、革、羽、毛惟木。鸟夷卉服。厥篚织贝,厥包橘柚,锡贡。沿于江、海,达于淮、泗。 《史记·夏本纪》: 淮海维扬州: 《汉书·地理志上》: 淮、海惟扬州。 《尚书·禹贡》: 淮海惟扬州。 《艺文类聚·杨州》: 淮海惟杨州, 《艺文类聚·太保》: 淮海惟杨, 《艺文类聚·铜》: 淮海惟杨州, 《艺文类聚·橘》: 禹贡曰:淮海惟扬州, 《太平御览·泥》: 淮海惟扬州, 《太平御览·贝》: ·禹贡》曰:淮、海惟扬州, 《太平御览·金上》: 淮、海惟扬州, 《太平御览·贝》: ·禹贡》曰:淮海惟杨州, 《太平御览·橘》: ·禹贡》曰:淮海惟扬州, 《太平御览·柚》: ·禹贡》曰:扬州, 《论衡·书虚》: 彭蠡既潴,阳鸟攸居。 《史记·夏本纪》: 彭蠡既都,阳鸟所居。 《汉书·地理志上》: 彭蠡既猪,阳鸟逌居。 《尚书·禹贡》: 彭蠡既猪,阳鸟攸居。 《水经注·禹贡山水泽地所在》: 《尚书》所谓彭蠡既猪,阳鸟攸居也。 《艺文类聚·杨州》: 彭蠡既潴,阳鸟攸处, 《太平御览·柚》: 彭蠡既潴,阳鸟剽擫。 《论衡·书虚》: 彭蠡既潴, 《汉书·地理志上》: 彭蠡既猪, 《尚书·禹贡》: 彭蠡既猪, 《艺文类聚·杨州》: 彭蠡既潴, 《太平御览·江南道上》: “彭蠡既猪”, 《太平御览·柚》: 彭蠡既潴, 《史记·夏本纪》: 三江既入,震泽致定。 《汉书·地理志上》: 三江既入,震泽砥定。 《尚书·禹贡》: 三江既入,震泽砥定。 《艺文类聚·江水》: 三江既入,震泽底定。 《艺文类聚·江水》: 三江既入,震泽底定, 《太平御览·江南诸水》: 三江既入,震泽砥定。 《汉书·地理志上》: 筱簜既敷, 《尚书·禹贡》: 筱、簜既敷, 《艺文类聚·竹》: 筱簜既敷。 《太平御览·竹上》: 筱簜既敷。 《尚书·禹贡》: 厥草惟夭, 《太平御览·草》: 厥草惟夭。 《史记·夏本纪》: 其草惟夭,其木惟乔,其土涂泥。 《汉书·地理志上》: 魇夭木乔。厥土涂泥。 《尚书·禹贡》: 厥木惟乔。厥土惟涂泥。 《太平御览·木上》: 厥木惟乔,厥贡惟木。 《尚书·禹贡》: 厥木惟乔。 《艺文类聚·木》: 杨州厥木惟乔。 《太平御览·木上》: 兖州,厥木惟乔, 《史记·夏本纪》: 其土涂泥。田下下,赋下上上杂。贡金三品, 《史记·夏本纪》: 其土涂泥。田下中,赋上下。贡羽、旄、齿、革,金三品, 《史记·夏本纪》: 田下上,赋下中三错。贡璆、 《汉书·地理志上》: 厥土涂泥。田下下,赋下上错。贡金三品, 《汉书·地理志上》: 厥土涂泥。田下中,赋上下。贡羽旄、齿、革,金三品, 《汉书·地理志上》: 厥土青黎。田下上,赋下中三错。贡璆、 《尚书·禹贡》: 厥土惟涂泥。厥田唯下下,厥赋下上,上错。厥贡惟金三品, 《尚书·禹贡》: 厥土惟涂泥,厥田惟下中,厥赋上下。厥贡羽、毛、齿、革惟金三品, 《尚书·禹贡》: 厥田惟下上,厥赋下中,三错。厥贡璆、 《史记·夏本纪》: 其土涂泥。田下下, 《史记·夏本纪》: 其土涂泥。田下中, 《史记·夏本纪》: 其土青骊。田下上,赋下中三错。 《汉书·地理志上》: 厥土涂泥。田下下,赋下上错。 《汉书·地理志上》: 厥土涂泥。田下中, 《汉书·地理志上》: 厥土青黎。田下上,赋下中三错。 《尚书·禹贡》: 厥土惟涂泥。厥田唯下下, 《尚书·禹贡》: 厥土惟涂泥,厥田惟下中, 《尚书·禹贡》: 厥土青黎,厥田惟下上,厥赋下中, 《太平御览·山南道上》: 厥土惟涂泥,厥田惟下中。 《汉书·地理志上》: 厥土涂泥。 《汉书·地理志上》: 厥土涂泥。 《后汉书·方术列传上》: 厥土涂泥, 《尚书·禹贡》: 厥土惟涂泥。 《尚书·禹贡》: 厥土惟涂泥, 《艺文类聚·青州》: 厥土涂泥, 《太平御览·泥》: 厥土惟涂泥。 《太平御览·山南道上》: 厥土惟涂泥, 《史记·夏本纪》: 贡羽、旄、齿、革,金三品, 《汉书·地理志上》: 贡羽旄、齿、革,金三品, 《尚书·禹贡》: 厥贡惟金三品, 《尚书·禹贡》: 厥贡羽、毛、齿、革惟金三品, 《艺文类聚·荆州》: 厥贡羽毛齿革,惟金三品, 《艺文类聚·铜》: 厥贡惟金三品。 《太平御览·金上》: 厥贡惟金三品。 《尚书·禹贡》: 瑶、琨、筱、簜、 《说文解字·竹部》: 瑶琨筱簜。 《艺文类聚·杨州》: 厥贡瑶琨筱簜, 《艺文类聚·杨州》: 瑶琨筱簜, 《太平御览·竹上》: 瑶、琨、筱、簜。 《太平御览·柚》: 瑶琨筱簜。 《汉书·地理志上》: 齿、革、羽毛, 《尚书·禹贡》: 齿、革、羽、毛惟木。 《太平御览·羽毛》: 齿革羽毛, 《史记·夏本纪》: 岛夷卉服,其篚织贝, 《汉书·地理志上》: 鸟夷卉服,厥棐织贝, 《尚书·禹贡》: 鸟夷卉服。厥篚织贝, 《太平御览·贝》: 岛夷卉服,厥篚织贝。 《尚书·禹贡》: 厥篚织贝, 《太平御览·贝》: 厥篚织贝。 《太平御览·贝》: 厥篚织贝。 《史记·夏本纪》: 其包橘、柚锡贡。 《汉书·地理志上》: 厥包橘、柚,锡贡。 《尚书·禹贡》: 厥包橘柚,锡贡。 《说文解字·木部》: 厥包橘柚。 《太平御览·甘》: 厥苞橘柚,