| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
《水胀》 | Library Resources |
| 1 | 水胀: | 黄帝问于歧伯曰：水与肤胀、鼓胀、肠覃、石瘕、石水，何以别之？歧伯答曰：水始起也，目窠上微肿，如新卧起之状，其颈脉动，时咳，阴股间寒，足胫肿，腹乃大，其水已成矣。以手按其腹，随手而起，如裹水之状，此其候也。 |
| 2 | 水胀: | 黄帝曰：肤胀何以候之？歧伯曰：肤胀者，寒气客于皮肤之间，鼕鼕然不坚，腹大，身尽肿，皮厚，按其腹，窅而不起，腹色不变，此其候也。 |
| 3 | 水胀: | 鼓胀何如？歧伯曰：腹胀身皆大，大与肤胀等也，色苍黄，腹筋起，此其候也。 |
| 4 | 水胀: | 肠覃何如？歧伯曰：寒气客于肠外，与卫气相搏，气不得荣，因有所系，癖而内著，恶气乃起，瘜肉乃生。其始生也，大如鸡卵，稍以益大，至其成，如怀子之状，久者离岁，按之则坚，推之则移，月事以时下，此其候也。 |
| 5 | 水胀: | 石瘕何如？歧伯曰：石瘕生于胞中，寒气客于子门，子门闭塞，气不得通，恶血当写不写，衄以留止，日以益大，状如怀子，月事不以时下，皆生于女子，可导而下。 |
| 6 | 水胀: | 黄帝曰：肤胀鼓胀，可刺邪？歧伯曰：先写其胀之血络，后调其经，刺去其血血络也。 |
URN: ctp:huangdi-neijing/shui-zhang