原典議題 : 错字 - 中國哲學書電子化計劃

此主題涉及到：

《莊子·天地》 #7

2011-09-08 02:38:03错字
發言者：happylr	「堯授舜，舜授予，而吾子辭為諸侯而耕。」當作「堯授舜，舜授禹，而吾子辭為諸侯而耕。」
發言者：happylr

2011-09-08 03:03:23错字
發言者：dsturgeon (Donald Sturgeon)	多謝提出。底本作「舜授予」；另外，CHANT、三民書局本都作「舜授予」，似乎沒有必要改字。您可以在這裡參考底本對應的一頁： ctext.org/library.pl?if=gb&...
發言者：dsturgeon (Donald Sturgeon)

2011-09-08 03:13:22错字
發言者：happylr	堯治天下，伯成子高立為諸侯。堯授舜，舜授禹，伯成子高辭為諸侯而耕。禹往見之，則耕在野。禹趨就下風，立而問焉，曰：「昔堯治天下，吾子立為諸侯；堯授舜，舜授予，而吾子辭為諸侯而耕。敢問其故何也？」子高曰：「昔堯治天下，不賞而民勸，不罰而民畏。今子賞罰而民且不仁，德自此衰，刑自此立，後世之亂自此始矣。夫子闔行邪？無落吾事！」俋俋乎耕而不顧。

2011-09-08 03:13:22错字

發言者：happylr

堯治天下，伯成子高立為諸侯。堯授舜，舜授禹，伯成子高辭為諸侯而耕。禹往見之，則耕在野。禹趨就下風，立而問焉，曰：「昔堯治天下，吾子立為諸侯；堯授舜，舜授予，而吾子辭為諸侯而耕。敢問其故何也？」子高曰：「昔堯治天下，不賞而民勸，不罰而民畏。今子賞罰而民且不仁，德自此衰，刑自此立，後世之亂自此始矣。夫子闔行邪？無落吾事！」俋俋乎耕而不顧。

2011-09-08 03:13:49错字
發言者：happylr	多个本子确实都是「授予」
發言者：happylr

2011-09-08 03:28:20错字
發言者：happylr	多个本子确实都是「授予」
發言者：happylr

若您想要參與討論，請在下述的表格輸入您的CTP賬號及密碼登錄。若您尚未申請CTP賬號，請免費註冊。

登入

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。

網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意見或建議，請在此提出。