Chinese Text Project

Chinese Text Project

Discussion -> Linguistic issues -> 「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？

2022-02-06 11:50:06「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？
Posted by: oao1006	https://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&id=604649

2022-02-09 22:40:01「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？
Posted by: oscarsun72 (孫守真)	菩薩慈悲： 愚意可二讀： 一者，斷句：長，檢其面。長，名詞（先抓動詞·找對詞性），單字想複詞：長史、長吏、令長之長，則謂前「使人」之「使」者也。檢，動詞，檢閱、檢視。單字想複詞。 二者，斷句：長檢（，）其面。倒序重組：其面長檢。其，找對主詞、對象，代名詞所代對象，謂其驢也。其驢面長檢。此「檢」，為名詞。又可二讀： 　　一者：字形結構換部首：臉 　　二者：瞼。謂此驢面臉或瞼長也。單字想複詞：瞼，眼瞼，謂驢眼或含其睫毛也。〇若讀為「臉」，則「面」與「臉」于此非同義（對錯問題,回到二作：「作」品+「作」者），面謂其頭部本體「『面』貌」（貌=樣子=模樣），單字想複詞，而「臉」即馬不知臉長之臉，但謂其面貌特徵（不含其他頭部狀樣）也。 懂得道理好修行，不認得路怎麼行。 讀書著重方法，如庖丁解牛，方能迎刃而解，知其然還能知其所以然。感恩感恩　南無阿彌陀佛 末學的讀文方法： 《九陽神功》+《七星大法》=《降龍十八掌》（《文心雕龍》的「龍」），感恩感恩　南無阿彌陀佛 我如何解讀中文、語文、古文、文言文的方法與技巧 講義下載: bit.ly/2khF8Ic （全部） 或 share.weiyun.com/53NBw2L 或 链接:pan.baidu.com/s/1UYqaED2T1tppR... 提取码:m28n 1drv.ms/f/s!Ap2-JNk0W_CPoHd5JJ... （全部） bit.ly/2AJgyFX （九陽神功、九陰真經、十全大補丸示例） bit.ly/3wbz7wK bit.ly/2yQITZF （七星大法示例 ） bit.ly/3fjK7kB 字形結構兼音義：音變或聲變線索筆記-隨時想到隨時記,上課方便,逢源不欠 1drv.ms/x/s!Ap2-JNk0W_CPxzewa0... 通假錯別字訂誤： 1drv.ms/x/s!Ap2-JNk0W_CPgaBMsF... 感恩感恩　讚歎讚歎　南無阿彌陀佛

2022-02-09 23:26:50「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？
Posted by: oscarsun72 (孫守真)	「檢」作動詞讀時還可以從字形結構換部首→「驗」，單字想複詞：「檢驗」本就是同義複詞。感恩感恩　南無阿彌陀佛 此言「驗」，單字想複詞：「驗證」→證→認證，猶今人云「認證」過的，是經過認證確實是很長的臉（臉面，此時「面」讀為臉面，同義複詞。）的。 https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=79587&page=104#%E9%95%B7%E6%AA%A2%E5%85%B6%E9%9D%A2 同樣的，　菩薩您也可以試著以〈字形結構換部首部件〉想想尚有其他可能的讀法否？ 末學亦方才所領悟者也。想到了，亦莫忘了〈對錯問題,回到二作（作品、作者）〉加以判斷，則無往而不利，不會如脫韁野馬，不知所終矣。感恩感恩　南無阿彌陀佛

2022-02-11 19:59:00「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？
Posted by: oao1006	Quote: oscarsun72 @ 2022-02-09 23:26:50 「檢」作動詞讀時還可以從字形結構換部首→「驗」，單字想複詞：「檢驗」本就是同義複詞。感恩感恩　南無阿彌陀佛 此言「驗」，單字想複詞：「驗證」→證→認證，猶今人云「認證」過的，是經過認證確實是很長的臉（臉面，此時「面」讀為臉面，同義複詞。）的。 https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=79587&page=104#%E9%95%B7%E6%AA%A2%E5%85%B6%E9%9D%A2 同樣的，　菩薩您也可以試著以〈字形結構換部首部件〉想想尚有其他可能的讀法否？ 末學亦方才所領悟者也。想到了，亦莫忘了〈對錯問題,回到二作（作品、作者）〉加以判斷，則無往而不利，不會如脫韁野馬，不知所終矣。感恩感恩　南無阿彌陀佛 承蒙指點，以開愚頑，又結合其他出處及文義，愚以為權故意長時間審視驢臉，以為下文「題諸葛子瑜」張本，君本欲戲臣，恪豈不知之。

2022-02-11 23:28:25「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？
Posted by: oscarsun72 (孫守真)	Quote: oao1006 @ 2022-02-11 19:59:00 Quote: oscarsun72 @ 2022-02-09 23:26:50 「檢」作動詞讀時還可以從字形結構換部首→「驗」，單字想複詞：「檢驗」本就是同義複詞。感恩感恩　南無阿彌陀佛 此言「驗」，單字想複詞：「驗證」→證→認證，猶今人云「認證」過的，是經過認證確實是很長的臉（臉面，此時「面」讀為臉面，同義複詞。）的。 https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=79587&page=104#%E9%95%B7%E6%AA%A2%E5%85%B6%E9%9D%A2 同樣的，　菩薩您也可以試著以〈字形結構換部首部件〉想想尚有其他可能的讀法否？ 末學亦方才所領悟者也。想到了，亦莫忘了〈對錯問題,回到二作（作品、作者）〉加以判斷，則無往而不利，不會如脫韁野馬，不知所終矣。感恩感恩　南無阿彌陀佛 …… 愚以為權故意長時間審視驢臉，以為下文「題諸葛子瑜」張本，君本欲戲臣，恪豈不知之。 菩薩慈悲：確實。菩薩聰明，舉一反三。故為何「臉」「面」義殊，可見從「僉」之字多有細部核實之意，欲求仔細，自然時長。如檢、驗、簽（簽署，須審慎）、僉（官名，如僉都御史，須按察）均然 行文法亦有重複強調、朗讀或下指令時亦恆拉長尾音（如 Attention! 立正~~！），均與時長有涉也。…… 感恩感恩　讚歎讚歎菩薩有以啟愚　南無阿彌陀佛 則此「長」，單字想複詞+先抓動詞·找對詞性，又與副詞性「時長」之長有關矣；則「檢」之詞性仍是動詞，且為「檢視、檢驗、檢核、挑揀（撿⇌檢）……」之義。則「面」是概觀模樣，「臉」是細部特徵，亦吻合矣。感恩感恩　南無阿彌陀佛 可譯為：在故意拉長/經過一段時間的檢視確認之後，再在那張驢臉上題曰云云無誤！用以激恪也。「題」于此處亦用本義引申之動詞性，「題」从「頁」，「頁」即「面」之異構字耳。感恩感恩　南無阿彌陀佛 另有《漢語多功能字庫》可資參考，謹以芹獻。阿彌陀佛 humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis... humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis...

2022-02-12 08:28:07「長檢其面」中的「長檢」是什麼意思，求教？
Posted by: oao1006	Quote: oscarsun72 @ 2022-02-11 23:28:25 Quote: oao1006 @ 2022-02-11 19:59:00 Quote: oscarsun72 @ 2022-02-09 23:26:50 「檢」作動詞讀時還可以從字形結構換部首→「驗」，單字想複詞：「檢驗」本就是同義複詞。感恩感恩　南無阿彌陀佛 此言「驗」，單字想複詞：「驗證」→證→認證，猶今人云「認證」過的，是經過認證確實是很長的臉（臉面，此時「面」讀為臉面，同義複詞。）的。 https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=79587&page=104#%E9%95%B7%E6%AA%A2%E5%85%B6%E9%9D%A2 同樣的，　菩薩您也可以試著以〈字形結構換部首部件〉想想尚有其他可能的讀法否？ 末學亦方才所領悟者也。想到了，亦莫忘了〈對錯問題,回到二作（作品、作者）〉加以判斷，則無往而不利，不會如脫韁野馬，不知所終矣。感恩感恩　南無阿彌陀佛 …… 愚以為權故意長時間審視驢臉，以為下文「題諸葛子瑜」張本，君本欲戲臣，恪豈不知之。 菩薩慈悲：確實。菩薩聰明，舉一反三。故為何「臉」「面」義殊，可見從「僉」之字多有細部核實之意，欲求仔細，自然時長。如檢、驗、簽（簽署，須審慎）、僉（官名，如僉都御史，須按察）均然 行文法亦有重複強調、朗讀或下指令時亦恆拉長尾音（如 Attention! 立正~~！），均與時長有涉也。…… 感恩感恩　讚歎讚歎菩薩有以啟愚　南無阿彌陀佛 則此「長」，單字想複詞+先抓動詞·找對詞性，又與副詞性「時長」之長有關矣；則「檢」之詞性仍是動詞，且為「檢視、檢驗、檢核、挑揀（撿⇌檢）……」之義。則「面」是概觀模樣，「臉」是細部特徵，亦吻合矣。感恩感恩　南無阿彌陀佛 可譯為：在故意拉長/經過一段時間的檢視確認之後，再在那張驢臉上題曰云云無誤！用以激恪也。「題」于此處亦用本義引申之動詞性，「題」从「頁」，「頁」即「面」之異構字耳。感恩感恩　南無阿彌陀佛 另有《漢語多功能字庫》可資參考，謹以芹獻。阿彌陀佛 humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis... humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis... 承蒙惠荐，不胜欣喜。

---

To participate in the discussion, please log in to your CTP account using the form below. If you don't yet have an account, click here to set one up.

Log in
Username: Password: Keep me logged in Forgotten password

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.