在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
儒家 -> 禮記 -> 王制 -> 35

凡居民材，In all their settlements,
必因天地寒暖燥濕，the bodily capacities of the people are sure to be according to the sky and earthly influences, as cold or hot, dry or moist.
廣谷大川異制。Where the valleys are wide and the rivers large, the ground was differently laid out;
民生其間者異俗： and the people born in them had different customs.
剛柔輕重遲速異齊，Their temperaments, as hard or soft, light or grave, slow or rapid, were made uniform by different measures;
五味異和， their preferences as to flavours were differently harmonised;
器械異制， their implements were differently made;
衣服異宜。their clothes were differently fashioned, but always suitably.
修其教， Their training was varied,
不易其俗； without changing their customs;
齊其政， and the governmental arrangements were uniform,
不易其宜。 without changing the suitability (in each case).

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。