在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
經典文獻 -> 詩經 -> 頌 -> 周頌 -> 臣工之什 -> 有瞽 -> 1.1

有瞽有瞽、There are the blind musicians; there are the blind musicians;
在周之庭。In the court of [the temple of] Zhou.
設業設虡、There are [the music frames] with their face-boards and posts,
崇牙樹羽、The high toothed-edge [of the former], and the feathers stuck [in the latter];
應田縣鼓、With the drums, large and small, suspended from them;
鞉磬柷圉。And the hand-drums and sounding-stones, the instrument to give the signal for commencing, and the stopper.
既備乃奏。These being all complete, the music is struck up.
簫管備舉。The pan-pipe and the double-flute begin at the same time.
喤喤厥聲、Harmoniously blend their sounds;
肅雝和鳴、In solemn unison they give forth their notes.
先祖是聽。Our ancestors will give ear;
我客戾止、Our visitors will be there; -
永觀厥成。Long to witness the complete performance.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。