在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
儒家 -> 論語 -> 陽貨 -> 1

陽貨欲見孔子，Yang Huo wished to see Confucius,
孔子不見，but Confucius would not go to see him.
歸孔子豚。On this, he sent a present of a pig to Confucius,
孔子時其亡也，who, having chosen a time when Huo was not at home,
而往拜之，went to pay his respects for the gift.
遇諸塗。He met him, however, on the way.
謂孔子曰：Huo said to Confucius,
「來！"Come,
予與爾言。」let me speak with you."
曰：He then asked,
「懷其寶而迷其邦，可謂仁乎？」"Can he be called benevolent who keeps his jewel in his bosom, and leaves his country to confusion?"
曰：Confucius replied,
「不可。」"No."
「好從事而亟失時，可謂知乎？」"Can he be called wise, who is anxious to be engaged in public employment, and yet is constantly losing the opportunity of being so?"
曰：Confucius again said,
「不可。」"No."
「日月逝矣，"The days and months are passing away;
歲不我與。」the years do not wait for us."
孔子曰：Confucius said,
「諾。"Right;
吾將仕矣。」I will go into office."

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。