在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
儒家 -> 論語 -> 憲問 -> 39

子擊磬於衛。The Master was playing, one day, on a musical stone in Wei,
有荷蕢而過孔氏之門者，when a man, carrying a straw basket, passed door of the house where Confucius was,
曰：and said,
「有心哉！擊磬乎！」"His heart is full who so beats the musical stone."
既而曰：A little while after, he added,
「鄙哉！硜硜乎！"How contemptible is the one-ideaed obstinacy those sounds display!
莫己知也，When one is taken no notice of,
斯己而已矣。he has simply at once to give over his wish for public employment.
深則厲，'Deep water must be crossed with the clothes on;
淺則揭。」shallow water may be crossed with the clothes held up.'"
子曰：The Master said,
「果哉！"How determined is he in his purpose!
末之難矣。」But this is not difficult!"

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。