中國哲學書電子化計劃字典

中国哲学书电子化计划	中国哲学书电子化计划
	简体字版

经典文献 -> 诗经 -> 国风 -> 卫风 -> 淇奥 -> 3.1

瞻彼淇奥、	Look at those recesses in the banks of the Qi,
绿竹如箦。	With their green bamboos, so dense together!
有匪君子、	There is our elegant and accomplished prince, -
如金如锡、	[Pure] as gold or as tin,
如圭如璧。	[Soft and rich] as a sceptre of jade!
宽兮绰兮、	How magnanimous is he and gentle!
猗重较兮。	There he is in his chariot with its two high sides!
善戏谑兮、	Skilful is he at quips and jokes,
不为虐兮。	But how does he keep from rudeness in them!

字	部首	异体字	读音	今译	汉语词典	康熙字典	辞海
瞻	目+13		zhān ㄓㄢ	look; look out for; respect	卷4页2518第09	页818第36	卷9页5410第6
彼	彳+5		bǐ ㄅㄧˇ	那。与“此”相对。 / 那里。 / 他，他们。 / 别人，对方。 / 通“匪”：非，不。	卷2页0817第10	页365第25	卷5页0960第2
淇	水+8		qí ㄑㄧˊ	river in Henan province	卷3页1641第02	页629第08	卷8页0230第5
奥	大+10	𡪿奥	ào yù ㄠˋ ㄩˋ	mysterious, obscure, profound	卷1页0547第03	页253第19	卷3页7360第3
绿	糸+8	綠氯绿	lǜ lù ㄌㄩˋ ㄌㄨˋ	green; chlorine	卷5页3422第02	页926第27	卷1页0481第03
竹	竹+0		zhú ㄓㄨˊ	bamboo; flute; KangXi radical 118	卷5页2947第01	页877第01	卷1页0071第01
如	女+3		rú ㄖㄨˊ	往，到。 / 按照，依从。 / 好像，好似。 / 赶上，比得上。 / 宜，应该。 / 或，或者。 / 假如，如果。 / 至于。 / 形容词后缀。	卷2页1025第09	页255第21	卷3页7850第2
箦	竹+11	箦	zé zhài ㄗㄜˊ ㄓㄞˋ	bed mat; mat	卷5页3005第23	页896第23	卷1页0204第04
有	月+2		yǒu ㄧㄡˇ	有。与“无”相对，表示领有。 / 藏有。 / 占有。 / 保有。 / 富有。 / 丰收。 / 得有。 / 只有。 / 有。与“无”相对，表示存在。 / 发生。 / 为。 / 助词：放在名词前，无实义。 / 助词：放在单音形容词前，无实义。 / 助词：放在动词前，无实义。 / 尚，仍。 / 有的人。 / 通“域”：地域，州域。	卷3页2041第05	页504第20	卷6页5650第1
			yòu ㄧㄡˋ	通“佑”：帮助。 / 通“又(3)” yòu ㄧㄡˋ: 又：表示意思更进一层。
匪	匚+8		fěi fēi ㄈㄟˇ ㄈㄟ	bandits, robbers, gangsters	卷1页0087第01	页153第45	卷2页0620第3
君子	口+4 子+0	𠱩𠱭㜽𢀈𢀉𡐫𣕓只	jūnzǐ ㄐㄩㄣㄗˇ	(1) 古代统治者以及一般贵族的通称。 General term for members of the ruling classes.	卷1页0595第06 卷2页1006第06	页177第07 页277第01	卷2页5660第8 卷3页9510第1
金	金+0	钅𨤾𨥄釒	jīn jìn ㄐㄧㄣㄐㄧㄣˋ	gold; metals in general; money	卷6页4167第01	页1295第01	卷1页3631第01
锡	金+8	㒪锡	xí xī tì ㄒㄧˊ ㄒㄧㄊㄧˋ	tin, stannum; bestow, confer	卷6页4219第03	页1312第05	卷1页3856第01
圭	土+3	圭	guī ㄍㄨㄟ	jade pointed at top	卷1页0418第05	页224第02	卷3页1240第2
璧	玉+13		bì ㄅㄧˋ	piece of jade with hole in it	卷2页1142第16	页742第29	卷9页0040第2
宽	宀+12	寛完宽	kuān ㄎㄨㄢ	broad, wide; spacious, vast	卷2页0947第01	页292第06	卷4页3040第1
兮	八+2	𠔃	xī ㄒㄧ	exclamatory particle	卷1页0241第06	页127第03	卷1页6050第1
绰	糸+8	繛绰	chuò chāo ㄔㄨㄛˋ ㄔㄠ	graceful, delicate; spacious	卷5页3412第11	页928第14	卷1页0514第03
猗	犬+8	欹	yī ē wēi yǐ jì ㄧㄜㄨㄟㄧˇ ㄐㄧˋ	exclamation of admiration	卷2页1352第04	页713第20	卷8页7710第5
重	里+2	𡍴	zhòng ㄓㄨㄥˋ	分量大。 / 重大，重要。 / 高贵，贵重。 / 威重，庄重。 / 重视，敬重。 / 难。 / 加上，加重。 / 辎重。 / 甚，极。	卷6页3680第02	页1291第03	卷1页3576第01
			chóng ㄔㄨㄥˊ	重叠，重复。 / 层。 / 重新。
较	车+6	较	jiào jué xiào ㄐㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ	compare; comparatively, more	卷5页3531第05	页1242第31	卷1页3005第01
善	口+9	譱𦎍𠾄𧮟	shàn ㄕㄢˋ	好，善良。与“恶”相对。 / 认爲好。 / 好人，善良的人。 / 优点，长处。 / 完善，完美。 / 和善，温和。 / 友好，亲善。 / 擅长，精通。 / 改善，使变好。 / 治好，整饬。 / 通“膳”：饭食。	卷1页0660第02	页197第18	卷2页8230第4
戏	戈+13	戯戱呼戏	xì xī ㄒㄧˋ ㄒㄧ	theatrical play, show	卷2页1413第13	页414第23	卷5页5420第2
谑	言+10	谑	nüè xuè ㄋㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˋ	jeer	卷6页3996第13	页1175第09	卷1页2521第01
不	一+3	不𠀚𠙐	bù ㄅㄨˋ	无，没有。 / 非，不是。 / 否定副词：用于动词、形容词等前面，表示否定。 / 否定副词：表示禁止，相当于“勿”、“不要”。 / 否定副词：表示反问，常与“乎”相呼应。	卷1页0011第06	页76第15	卷3页0101第
			fǒu ㄈㄡˇ	通“否(1.2)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词：和肯定词对用时，表示否定的一面。 / 通“否(1.3)” fǒu ㄈㄡˇ: 副词：用于疑问句末，构成是非问句。
			fū ㄈㄨ	通“柎”，花萼。
			pī ㄆㄧ	通“丕(1)” pī ㄆㄧ: 大。
			bǐ ㄅㄧˇ	通“鄙”：鄙视，不敬重。
为	火+5	爲为	wéi ㄨㄟˊ	制作，制造。 / 修筑，修建。 / 作，做。 / 种植。 / 治，治理。 / 研讨，学习。 / 担任，充当。 / 变爲，变作。 / 当作，作爲。 / 算作，算是。 / 叫做，称爲。 / 表示判断，相当于现代汉语的“是”。 / 使。 / 有。 / 与，参与。 / 创作，写。 / 连词：如果，如。 / 助词：用于句中使宾语前置。 / 语气词：用于句尾，表示反问语气。	卷3页2198第11	页669第10	卷8页4440第3
			wèi ㄨㄟˋ	助，帮助。 / 介词：替，给。 / 介词：被。 / 介词：由于，爲了。 / 介词：跟，同。 / 连词：因爲。 / 通“谓”：说。 / 通“僞”：虚假。
虐	虍+3	乇𧆱𣑅䖈	nüè ㄋㄩㄝˋ	cruel, harsh, oppressive	卷4页2820第05	页1073第09	卷1页1834第01

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。

网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3

若有任何意见或建议，请在此提出。