在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中国哲学书电子化计划
简体字版
Back Forward
道家 -> 道德经 -> 2

(The nourishment of the person)
天下皆知美之为美，All in the world know the beauty of the beautiful,
斯恶已。 and in doing this they have (the idea of) what ugliness is;
皆知善之为善， they all know the skill of the skilful,
斯不善已。 and in doing this they have (the idea of) what the want of skill is.
故有无相生， So it is that existence and non-existence give birth the one to (the idea of) the other;
难易相成， that difficulty and ease produce the one (the idea of) the other;
长短相较， that length and shortness fashion out the one the figure of the other;
高下相倾， that (the ideas of) height and lowness arise from the contrast of the one with the other;
音声相和， that the musical notes and tones become harmonious through the relation of one with another;
前后相随。 and that being before and behind give the idea of one following another.
是以圣人处无为之事， Therefore the sage manages affairs without doing anything,
行不言之教； and conveys his instructions without the use of speech.
万物作焉而不辞，All things spring up, and there is not one which declines to show itself;
生而不有。they grow, and there is no claim made for their ownership;
为而不恃，they go through their processes, and there is no expectation (of a reward for the results).
功成而弗居。The work is accomplished, and there is no resting in it (as an achievement).
夫唯弗居，The work is done, but how no one can see;
是以不去。'Tis this that makes the power not cease to be.

喜欢我们的网站？请支持我们的发展。网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意见或建议，请在此提出。