在Facebook上關注我們，隨時得到最新消息 在Twitter上關注我們，隨時得到最新消息 在新浪微博上關注我們，隨時得到最新消息 在豆瓣上關注我們，隨時得到最新消息
中國哲學書電子化計劃
Back Forward
道家 -> 道德經 -> 1

道可道，非常道。(Embodying the Dao) The Dao that can be trodden is not the enduring and unchanging Dao.
名可名，非常名。The name that can be named is not the enduring and unchanging name.
無名天地之始；(Conceived of as) having no name, it is the Originator of heaven and earth;
有名萬物之母。(conceived of as) having a name, it is the Mother of all things.
故常無欲，Always without desire we must be found,
以觀其妙；If its deep mystery we would sound;
常有欲，But if desire always within us be,
以觀其徼。Its outer fringe is all that we shall see.
此兩者，Under these two aspects,
同出而異名，it is really the same; but as development takes place, it receives the different names.
同謂之玄。 Together we call them the Mystery.
玄之又玄，Where the Mystery is the deepest
衆妙之門。 is the gate of all that is subtle and wonderful.

喜歡我們的網站？請支持我們的發展。網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。