| 適 |
|---|
shì ㄕˋ (1): 到...去。 Go to.
| 《·》: | 子曰：「赤之適齊也，乘肥馬，衣輕裘。」 | | The Master said, "When Chi was proceeding to Qi, he had fat horses to his carriage, and wore light furs." | | 《·》: | 天子適諸侯曰巡狩，巡狩者巡所守也。 | | When the Son of Heaven visited the princes, it was called a tour of inspection, that is, be surveyed the States under their care. | | 《·》: | 三人行而一人惑，所適者猶可致也，惑者少也。 | | If three men be walking together, and (only) one of them be under a delusion (as to their way), they may yet reach their goal, the deluded being the fewer. | | 《·》: | 延陵季子適齊，於其反也，其長子死，葬於嬴博之間。 | | Ji-zi of Yan-ling had gone to Qi; and his eldest son having died, on the way back (to Wu), he buried him between Ying and Bo. | | 《》: | 孔子適周，將問禮於老子。 | | 《·》: | 延陵季子適齊，於其反也，其長子死於嬴博之間，因葬焉。 |
|
shì ㄕˋ (2): 出嫁。 Be married off.
|
shì ㄕˋ (3.1): 適合，適宜。 Suitable.
| 《·》: | 公子有宗道：公子之公，為其士大夫之庶者，宗其士大夫之適者，公子之宗道也。 | | 《·》: | 故聖人必先適欲。 |
|
shì ㄕˋ (3.2): 調節使合適。 Alter to make suitable.
| 《·》: | 盜賊發不能禁，夷貊不服不能攝，姦邪起不能塞，官秏亂不能治，四時不和不能調，歲穀不孰不能適。 |
|
shì ㄕˋ (4): 滿足，暢快。 Satisfied.
|
shì ㄕˋ (5): 恰好，正好。 Luckily, fortuitously.
| 《》: | 此時魯仲連適游趙，會秦圍趙，聞魏將欲令趙尊秦為帝，乃見平原君曰：「事將柰何？」 | | 《》: | 此時魯仲連適又趙，會秦圍趙。 |
|
shì ㄕˋ (6): 剛剛，才。 Just, recently.
|
shì ㄕˋ (7): 偶然。 By chance.
| 《·》: | 適來，夫子時也。 | | When the Master came, it was at the proper time. |
|
shì ㄕˋ (8): 連詞：假如，倘若。 Connective: by supposing.
| 《·》: | 及王與鄭袖、美女三人坐，袖因先誡御者曰：「王適有言，必亟聽從。」 |
|
dí ㄉㄧˊ (9.1): 通「嫡」：正妻。 Official wife.
| 《·》: | 初，惠公適夫人無子，公賤妾聲子生子息。 | | 《》: | 公孫歸父以襄仲之立公也，有寵，欲去三桓，以張公室，與公謀而聘于晉，欲以晉人去之，冬，公薨，季文子言於朝曰，使我殺適立庶，以失大援者，仲也夫，臧宣叔怒曰，當其時，不能治也，後之人何罪，子欲去之，許請去之，遂逐東門氏，子家還及笙，壇帷，復命於介，既復命，袒括髮，即位哭，三踊而出，遂奔齊，書曰，歸父還自晉，善之也。 | | 《》: | 君薨，適夫人無子，有育遺腹，必待其產立之何？ | | 《·》: | 昭子既立，朝其家眾曰：「豎牛禍叔孫氏，使亂大從，殺適立庶，又披其邑，以求舍罪。」 |
|
dí ㄉㄧˊ (9.2): 通「嫡」：正妻所生的兒子。 Son of ones official wife.
| 《·》: | 或言「齊悼惠王高帝長子，今其適子為齊王，推本言之，高帝適長孫，可立也」 |
|
dí ㄉㄧˊ (10): 主，專主。 Center on, focus on.
|
dí ㄉㄧˊ (11): 通「敵」：匹敵，相當。 Well matched, equal.
| 《·》: | 重耳去之楚，楚成王以適諸侯禮待之，重耳謝不敢當。 |
|
zhé ㄓㄜˊ (12): 通「謫」：譴責，懲罰。 Condemn, punish.
| 《·》: | 二世元年七月，發閭左適戍漁陽，九百人屯大澤鄉。 |
|
tì ㄊㄧˋ (13): 驚恐的樣子。見「適適」。 Scared, afraid.
|
| 適適 |
|---|
tì tì ㄊㄧˋ ㄊㄧˋ : 驚恐失狀。 Terrified.
| 《·》: | 於是埳井之鼃聞之，適適然驚，規規然自失也。 | | When the frog of the dilapidated well heard this, he was amazed and terror-struck, and lost himself in surprise. |
|
