| 《·》: | 墨子兼愛，摩頂放踵利天下，為之。 |
| The philosopher Mo loves all equally. If by rubbing smooth his whole body from the crown to the heel, he could have benefited the kingdom, he would have done it. |
| 《·》: | 執主器，操幣圭璧，則尚左手，行不舉足，車輪曳踵。 |
| In the case of a piece of silk, or a rank-symbol of jade, square or round, he should keep his left hand over it. He should not lift his feet in walking, but trail his heels like the wheels of a carriage. |
| 《·》: | 魯有兀者叔山無趾，踵見仲尼。 |
| In Lu there was a cripple, called Shu-shan the Toeless, who came on his heels to see Zhongni. |
| 《·》: | 是以三軍之眾，從令如流，死而不旋踵。 |
| Thus the multitudes of the three armies obeyed the mandates like running water, and in danger of death they did not turn on their heels. |
| 《·》: | 小人莫不延頸舉踵而願曰：「知慮材性，固有以賢人矣。」 |
| 《·》: | 使士赴火蹈刃，陷陣取將，死不旋踵者，多異於今之將也。 |
| 《·》: | 原憲楮冠黎杖而應門，正冠則纓絕，振襟則肘見，納履則踵決。 |
| 《·》: | 虞之謀行而趙霸，此存亡之樞機，樞機之發，間不及旋踵，是故虞卿一言，而秦之震懼趁風馳指而請備，故善謀之臣，其於國豈不重哉？ |
| 《·》: | 勾踐頓首曰：「孤嘗不料力而興吳難，受困會稽，痛於骨髓，日夜焦唇乾舌，徒欲與吳王接踵而死，孤之願也。」 |
| 《·》: | 然衰國危君繼踵不絕者，豈世無忠信正直之士哉？ |
| 《·》: | 天怒不旋日，人怨不旋踵。 |
| 《·》: | 且有彊兵良謀，雜襲繼踵，每輒挫衂，亦足以袪蔽啟蒙矣。 |
| 《·》: | 周以十一月為正，八寸為尺，律中黃鍾，言陽氣踵黃泉而出，故以為正也。 |
| 《·》: | 孝明曰顯宗，孝章曰肅宗，是後踵前。 |
| 《·》: | 圍城之重禁：敵人卒而至嚴令吏民無敢讙囂、三最、並行、相視、坐泣流涕、若視、舉手相探、相指、相呼、相麾、相踵、相投、相擊、相靡以身及衣、訟駮言語及非令也而視敵動移者，斬。 |
| 《·》: | 禦寇伏地，汗流至踵。 |
| 《·》: | 且夫堯、舜、桀、紂千世而一出，是比肩隨踵而生也，世之治者不絕於中。 |
| 《·》: | 百世有聖人猶隨踵，千里有賢人是比肩。意林二、繹史一百十一 |
| 《·》: | 魯梁之君聞之，則教其民為綈，十三月而管子令人之魯梁，魯梁郭中之民，道路揚塵，十灸不相見，絏繑而踵相隨，車轂齺騎，連伍而行 |
| 《·》: | 已出者，令我踵軍，設雲火遠候，必依草木、丘墓、險阻。 |
| 《·》: | 止如堵牆，動如風雨，車不結轍，士不旋踵，此本戰之道也。 |
| 《·》: | 術曰：并踵舌而半之，以乘正從。 |
| 《·》: | 天下丈夫、女子，莫不延頸舉踵，而願安利之者。 |
| 《·》: | 平原廣城，車不結軌，士不旋踵，鼓之，三軍之士，視死如歸，臣不若王子城父，請置以為大司馬。 |
| 《·》: | 斯言足畏而終身莫悟，危亡繼踵焉 |
| 《·》: | 余於是因秦記，踵春秋之後，起周元王，表六國時事，訖二世，凡二百七十年，著諸所聞興壞之端。 |
| 《》: | 楚子為舟師，以略吳疆，沈尹戌曰，此行也，楚必亡邑，不撫民而勞之，吳不動而速之，吳踵楚，而疆埸無備，邑能無亡乎，越大夫胥犴勞王於豫章之汭，越公子倉歸王乘舟，倉及壽夢帥師從王，王及圉陽而還，吳人踵楚，而邊人不備，遂滅巢及鍾離而還，沈尹戌曰，亡郢之始，於此在矣，王壹動而亡二姓之帥，幾如是而不及郢，詩曰，誰生厲階，至今為梗，其王之謂乎。 |
| 《·》: | 州靡費費，其形人身，反踵自笑，笑則上脣弇其目，食人，北方謂之土螻。 |
| 《》: | 齊有北郭騷者，結罘罔，捆蒲葦，織履，以養其母，猶不足，踵門見晏子曰：「竊說先生之義，願乞所以養母者。」 |
| 《》: | 臣請按師整兵，待其壞敗，隨而襲之，兵不血刃，士不旋踵，吳之君臣為虜矣。 |
| 《》: | 魏桓子肘韓康子，康子履魏桓子，躡其踵 |
| 《·》: | 廣第唐園、良田連比者，不知無運踵之業、竄頭宅者之役也。 |
| 《·》: | 公踰牆而逃，崔氏射公中踵，公反墮，遂弒公 |
| 《·》: | 人不還踵，日不移晷，霍然四除，更為寧朝。 |
| 《》: | 則死不旋踵矣。 |
| 《·》: | 今大將軍以明淑之德，秉大使之權，統三軍之政，存撫并州之人，惠愛之誠，加乎百姓，高世之聲，聞乎群士，故其延頸企踵而望者，非特一人也。 |
| 《·》: | 東犯趙、魏之郊，南入漢、蜀之鄙，塞湟中，斷隴道，燒陵園，剽城市，傷敗踵係，羽書日聞。 |
| 《·》: | 六年，岐踵戎來賓。 |
| 《·》: | 五分其頸圍，去一以為踵圍。 |
| 《·》: | 忽奔走以先後兮，及前王之踵武。 |
| 《·》: | 執玉者，則唯舒武，舉前曳踵。 |
