| 《·》: | 醯醢之美，而煎鹽之尚，貴天產也。 |
| Admirable as are the vinegar and pickles, suet boiled and produced through evaporation is preferred, to do honour to the natural product of heaven. |
| 《·》: | 非以犓豢煎炙之味，以為不甘也。 |
| That the fried and the broiled meats of the grass-fed and the grain-fed animals are not gratifying. |
| 《·》: | 山木自寇也，膏火自煎也。 |
| The mountain by its trees weakens itself. The grease which ministers to the fire fries itself. |
| 《·》: | 湯之時大旱七年，雒坼川竭，煎沙爛石，於是使人持三足鼎，祝山川，教之祝曰：政不節耶？ |
| 《·》: | 所求滋味者非正味，則太宰荷斗而不敢煎調，而曰：「不敢以侍王太子。」 |
| 《·》: | 師曠侍曰：「臣請譬之以五味，管仲善斷割之，隰朋善煎熬之，賓胥無善齊和之。」 |
| 《·》: | 水之性勝火，如裹之以釜，水煎而不得勝，必矣。 |
| 《》: | 邕誠竊悁悒，怪此寶鼎未受犧牛大羹之和，久佐煎熬臠胾之間 |
| 《·》: | 老子曰：鳴鐸以聲自毀，膏燭以明自煎，虎豹之文來射，猿狖之捷來格，故勇武以強梁死，辯士以智能困。 |
| 《·》: | 好宮室臺榭陂池，事車服器玩好，罷露百姓，煎靡貨財者，可亡也。 |
| 《·》: | 以示翟煎，曰：「善」！ |
| 《·》: | 熟五穀，烹六畜，龢煎調，養口之道也。 |
| 《·》: | 圍其城，攻之四十餘日，其外城壞，虜宛貴人勇將煎靡。 |
| 《·》: | 庖宰烹殺胎卵，煎炙齊和，窮極五味，則魚肉不足食也。 |
| 《》: | 其秋，羌若零、離留、且種、兒庫共斬先零大豪猶非、楊玉首，及諸豪弟澤、陽雕、良兒、靡忘皆帥煎鞏、黃羝之屬四千餘人降漢。 |
| 《·》: | 合會諸香，煎其汁以為蘇合。 |
| 《·》: | 改煎金錫則不耗，不耗然後權之，權之然後準之，準之然後量之。 |
| 《·》: | 鵠酸臇鳧，煎鴻鶬些。 |
| 《·》: | 凡糗，不煎。 |
| 《·》: | 否：煎砂盛暑，鮮有不朽。 |
| 《·》: | 𧆈：煎茱萸。 |
| 《·》: | 熬、焣、煎、㷶、鞏，火乾也。 |
| 《》: | 陽氣者，煩勞則張，精絕辟積，於夏使人煎厥。 |
| 《》: | 右柒味，以水一斗二升，煮取六升，去滓，再煎取三升，溫服一升，日三服。 |
| 《》: | 肉桂煎汁飲之。 |
| 《·》: | 本自同根生，相煎何太急？ |
| 《·》: | 近世有兩人，朗悟士也，性多營綜，略無成名，經不足以待問，史不足以討論，文章無可傳於集錄，書跡未堪以留愛翫，卜筮射六得三，醫藥治十差五，音樂在數十人下，弓矢在千百人中，天文、畫繪、棋博，鮮卑語、胡書，煎胡桃油，鍊錫為銀，如此之類，略得梗概，皆不通熟 |
| 《·》: | 至如仲任置硯以綜述，叔通懷筆以專業，既暄之以歲序，又煎之以日時，是以曹公懼為文之傷命，陸云嘆用思之困神，非虛談也。 |
| 《·》: | 仙法欲止絕臭腥，休糧清腸，而人君烹肥宰腯，屠割群生，八珍百和，方丈於前，煎熬勺藥，旨嘉饜飫。 |
| 《·》: | 偶屬炎夏，流金煎石，氣息綿微，心用惝恍，慮不支久，方從風燭。 |
| 《·》: | 常採百草花以水漬泥封之，自正月始，盡九月末止，埋之百日，煎丸之。 |
| 《·》: | 仲將云：「仲宣傷於肥戇，休伯都無格檢，元瑜病於體弱，孔璋實自麤疏，文尉性頗忿鷙，如是彼為，非徒以脂燭自煎糜也，其不高蹈，蓋有由矣。」 |
| 《·》: | 山木自寇也，膏火自煎也。 |
| 《·》: | 何則，先零侵境，趙充國遷之內地，當煎作寇，馬援徙之三輔，貪其暫安之勢，信其馴服之情，計日用之權宜，忘經世之遠略，豈夫識微者之為乎。 |
| 《·》: | 《梁何遜為衡山侯與婦書》曰：昔人遨遊洛汭，會遇陽臺，神仙髣彿，有如今別離，帳前微笑，涉想猶存，而幄裏餘香，從風且歇，掩屏為疾，引領成勞，鏡想分鸞，琴悲別鶴，心如膏火，獨夜自煎，思等流波，終朝不息，始知萋萋萱草，忘憂之言不實，團團輕扇，合歡之用為虛，路邇人遐，音塵寂絕，一日三秋，不足為喻，聊陳往翰，寧寫款懷，遲枉瓊瑤，慰其杼軸。 |
| 《·》: | |
| 《·》: | 山木自寇也，膏火自煎也。 |
| 《》: | 愚婦煎茶情散淡，山妻造飯意從容。 |
| 《》: | 教取藥罐，當面煎之 |
| 《》: | 王婆道：「他家賣的拖煎阿滿子，乾巴子肉翻包著菜肉匾食餃，窩窩蛤蜊面，熱燙溫和大辣酥。」 |
| 《》: | 紂王沉吟不語，心下煎熬，似羝羊觸藩，進退兩難，良久，問妲己曰：「為今之計，何法處之方妥？」 |
