| 《·》: | 及其得柘、棘、枳、枸之閒也，危行側視，振動悼慄，此筋骨非有加急而不柔也，處勢不便，未足以逞其能也。 |
| When, however, he finds himself among the prickly mulberry and date trees, and other thorns, he goes cautiously, casts sidelong glances, and takes every trembling movement with apprehension - it is not that his sinews and bones are straitened, and have lost their suppleness, but the situation is unsuitable for him, and he cannot display his agility. |
| 《·》: | 攘之剔之、其檿其柘。 |
| He hewed and thinned, The mountain-mulberry trees. |
| 《·》: | 是月也，命野虞毋伐桑柘。 |
| 《·》: | 日之役者，有執柘杵而上視者，意其是邪！ |
| 《·》: | 此弓者、太山之南，烏號之柘，騂牛之角，荊麋之筋，河魚之膠也。 |
| 《·》: | 壺去席二矢半，矢以柘若棘，無去其皮，大七分。 |
| 《》: | 烏號弓者，柘桑之林，枝條暢茂，烏登其上，下垂著地，烏適飛去，後從撥殺，取以為弓，因名烏號耳。 |
| 《·》: | 及多為矢，即毋竹箭，以楛、桃、柘、榆，可。 |
| 《·》: | 管子對曰：「有莞蒲之壤，有竹箭檀柘之壤，有汜下漸澤之壤，有水潦魚鱉之壤，今四壤之數，君皆善官而守之，則籍於財物，不籍於人畝。」 |
| 《·》: | 煎熬焚炙，調齊和之適，以窮荊、吳甘酸之變，焚林而獵，燒燎大木，鼓橐吹埵，以銷銅鐵，靡流堅鍛，無厭足目，山無峻幹，林無柘梓，燎木以為炭，燔草而為灰，野莽白素，不得其時，上掩天光，下殄地財，此遁於火也。 |
| 《·》: | 是月也，命野虞，無伐桑柘。 |
| 《》: | 於是舉國政屬大夫種，而使范蠡與大夫柘稽行成，為質於吳 |
| 《·》: | 今仲由、冉求無檀柘之材，隋、和之璞，而強文之，譬若雕朽木而礪鈆刀，飾嫫母畫土人也。 |
| 《·》: | 痛陽祿與柘觀兮，仍繈褓而離災，豈妾人之殃咎兮，將天命之不可求？ |
| 《·》: | 痛陽祿與柘館兮，仍繈褓而離災，豈妾人之殃咎兮？ |
| 《·》: | 充令屬縣教民益種桑柘，養蠶桑織履，復令種紵麻，數年之間，人賴其利，衣履溫煖。 |
| 《》: | 楩柟檀柘，蔬果成實。 |
| 《·》: | 凡取干之道七：柘為上，檍次之，檿桑次之，橘次之，木瓜次之，荊次之，竹為下。 |
| 《·》: | 靦鱉炮羔，有柘漿些。 |
| 《·》: | 又北三百二十里，曰灌題之山，其上多樗柘，其下多流沙，多砥。 |
| 《·》: | 益：胸長景行，來觀桑柘。 |
| 《·》: | 《》曰：「」 |
| 《》: | 柘溫舒。 |
| 《·》: | 庚水，世亦謂之為柘水也。 |
| 《·》: | 今上還陽夏、柘、苦三縣戶二萬，但食武平萬戶，且以分損謗議，少減孤之責也。 |
| 《·》: | 或以杪棠為杝楫，或以木蘭文柘為櫓棹，又起五層臺於月下。 |
| 《·》: | 命野虞毋伐桑柘， |
| 《·》: | 《周庾信春賦》曰：宜春苑中春已歸，披香殿裏作春衣，新年鳥聲千種囀，二月楊花滿路飛，河陽一縣併是花，金谷從來滿園樹，一叢香草足礙人，數尺遊絲即橫路，苔始綠而藏魚，麥纔青而覆雉，吹簫弄玉之臺，鳴珮陵波之水，移戚里之家富，入新豐而酒美，石榴聊泛，蒲桃醱醅，芙蓉玉碗，蓮子金杯，新芽竹笋，細核楊梅，綠珠捧琴至，文君送酒來，玉管初調，鳴絃暫撫，陽春綠水之曲，對鳳迴鸞之舞，更炙笙簧，還移箏柱，月入歌扇，花承節鼓，協律都尉，射雉中郎，停車小苑，連騎長楊，金鞍始被，柘月新張，拂塵看馬埒，分朋入射堂，馬是天池之龍種，帶乃荊山之玉梁，艷錦安天鹿，新綾織鳳皇，三日曲水向河津，日晚河邊多解神，樹下流杯客，沙頭度水人，鏤薄窄衫袖，穿珠帖領巾，百丈山頭日欲斜，三晡未醉莫還家，池中水影懸勝鏡，屋裏衣香不如花。 |
| 《》: | 一羞蘋藻，驟移檀柘，豈非睦親繼絕，悼往推恩者歟！ |
| 《》: | 改火，春取榆柳之火，夏取棗杏之火，夏季取桑柘之火，秋取柞楢之火，冬取槐檀之火，亦一年而周也。 |
| 《·》: | 春取榆柳之火，夏取棗杏之火，季夏取桑柘之火，秋取柞楢之火，冬取槐檀之火。 |
| 《》: | 柘絕桑無怎養蠶？ |
| 《·》: | 柘：木名亦姓。 |
| 《·》: | 命有司無伐桑柘， |
| 《·》: | 岸上見有數十人家村落，桑柘花物草木，如二三月中。 |
| 《·》: | 歐陽公集古錄載寇萊公好舞柘枝，有五十曲。 |
| 《·》: | 二步一木弩，畢云：「《通典守拒法》云『木弩，以黃連桑柘為之，弓長一丈二尺，徑七寸，兩弰三寸。』」 |
| 《》: | 裡面數楹茅屋，外面卻是桑榆槿柘，各色樹稚新條，隨其曲折，編就兩溜青籬。 |
| 《》: | 路入桑柘斜陽微。 |
| 《·》: | 䩾：《集韻》之夜切，音柘。 |
