| 中國哲學書電子化計劃 |
| 撓 U+6493 |  說文小篆 | 挠 簡體字 |
| 部首: | 手+ 12筆 = 共15筆. |
|---|---|
| 字典出處: | 宋本廣韻: 頁156第2 頁299第44 康熙字典: 頁454第08 辭海: 卷5頁9150第1 GSR: 第1164.s 漢語大字典: 卷3頁1952第14 |
| 表面結構: | 左：扌，右：堯。 |
| 國語發音: | náo ㄋㄠˊ |
| 粵語發音: | naau4 naau5 |
| 唐代發音: | nǎu |
| 說文解字: | 《手部》撓：擾也。从手堯聲。一曰捄也。 |
| 宋本廣韻: | 《廣韻·下平聲·豪·蒿》撓：攪也。又奴巧切。 《廣韻·上聲·巧·㺒》撓：撓亂。又音蒿。 |
| 康熙字典: | 《康熙字典·手部·十二》撓：《唐韻》奴巧切《集韻》《韻會》《正韻》女巧切，𠀤鐃上聲。《說文》擾也。《釋名》物繁則相雜撓也。《左傳·成十三年》撓亂我同盟。《註》乃卯反。或作摎。又《說文》一曰捄也。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤尼交切，音鐃。抓也，搔也，亦擾也。又屈也。《孟子》不膚撓。《趙岐註》讀平聲。或作𢪼。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤女敎切，音鬧。義同。《左傳·成二年》畏君之震，師徒撓敗。《史記·酷吏傳》所愛者，撓法活之。《前漢·劉向傳》不撓衆枉。又《唐韻》呼毛切《集韻》《韻會》《正韻》呼高切，𠀤音蒿。攪也。《前漢·鼂錯傳》匈奴之衆易撓亂也。《註》火高反，其字从手。又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤爾紹切，音繞。亦屈也。與揉同。又《集韻》《韻會》𠀤人要切，饒去聲。纏也。與繞同。《史記·太史公自序》名家苛察繳繞。或作撓。又《集韻》馨幺切，音嘵。撓挑，宛轉也。《正字通》撓橈，从手从木，古互通。與鐃从金，音同義異。 考證：〔《前漢·劉向傳》守正不撓。〕謹照原文獨處守正爲句，不撓衆枉爲句。謹據改爲不撓衆枉。 |
| 反切: | 呼毛 (《廣韻·下平聲·豪·蒿》) 奴巧 (《廣韻·下平聲·豪·蒿》) 奴巧 (《廣韻·上聲·巧·㺒》) |
| 英文翻譯: | scratch; disturb, bother; submit |
原典出處
| 《孟子·公孫丑上》: | 北宮黝之養勇也，不膚撓，不目逃，思以一豪挫於人，若撻之於市朝。 |
| Bei Gong You had this way of nourishing his valour: He did not flinch from any strokes at his body. He did not turn his eyes aside from any thrusts at them. He considered that the slightest push from any one was the same as if he were beaten before the crowds in the market-place. | |
| 《揚子法言》: | 越與亢眉，終無撓辭，可謂伎矣。 |
| Chunyu Yue courageously raised an eyebrow at him, and in the end never said a flattering word. This can be called standing strong. | |
| 《莊子·大宗師》: | 孰能登天遊霧，撓挑無極，相忘以生，無所終窮？ |
| Who can mount up into the sky and enjoy himself amidst the mists, disporting beyond the utmost limits (of things), and forgetting all others as if this were living, and would have no end? | |
| 《商君書·農戰》: | 故諸侯撓其弱，乘其衰，土地侵削而不振，則無及已。 |
| Therefore the feudal lords vex its weakness and make use of its state of decadence; and if the territory is invaded and dismembered, without the country being stirred to action, it will be past saving. | |
| 《孫子兵法·始計》: | 利而誘之，亂而取之，實而備之，強而避之，怒而撓之，卑而驕之，佚而勞之，親而離之。 |
| Hold out baits to entice the enemy. Feign disorder, and crush him. If he is secure at all points, be prepared for him. If he is in superior strength, evade him. If your opponent is of choleric temper, seek to irritate him. Pretend to be weak, that he may grow arrogant. If he is taking his ease, give him no rest. If his forces are united, separate them. | |
| 《荀子·解蔽》: | 案直將治怪說，玩奇辭，以相撓滑也。 |
| 《說苑·脩文》: | 諸侯以圭為贄，圭者玉也，薄而不撓，廉而不劌，有瑕於中，必見於外，故諸侯以玉為贄。 |
| 《韓詩外傳·卷三》: | 以桀詐堯，如以指撓沸，以卵投石，抱羽毛而赴烈火，入則燋也，夫何可詐也！ |
| 《新書·匈奴》: | 建國者曰：「匈奴不敬，辭言不順，負其眾庶，時為寇盜，撓邊境，擾中國，數行不義，為我狡猾，為此柰何？」 |
| 《新序·善謀下》: | 子房前，客有為我計撓楚權者。 |
| 《孔子家語·正論解》: | 樊遲問於孔子曰：「鮑牽事齊君，執政不撓，可謂忠矣，而君刖之。」 |
| 《潛夫論·務本》: | 今多姦諛以取媚，撓法以便佞，苟得之，從而賢之，此滅貞良之行，開亂危之原也。 |
| 《論衡·答佞》: | 問曰：「人操行無恆，權時制宜，信者欺人，直者曲撓。」 |
| 《太玄經·常》: | 次六，得七而九，懦撓其剛，不克常。 |
| 《風俗通義》: | 茂彈繩不撓，修竟極罪，恂亦以它事去。 |
| 《申鑒·政體》: | 私使則民撓擾而無節，是謂傷義。 |
| 《蔡中郎集》: | 憙等所糾，其效尤多，餘皆枉撓，不能稱職。 |
| 《墨子·經下》: | 負1而不撓，說在勝。 |
| 《列子·湯問》: | 詹何以獨繭絲為綸，芒鍼為鉤，荊篠為竿，剖粒為餌，引盈車之魚於百仞之淵、汩流之中，綸不絕，鉤不伸，竿不撓。 |
| 《鶡冠子·近迭》: | 萬賤之直，不能撓一貴之曲。 |
| 《文子·守靜》: | 今盆水若清之經日，乃能見眉睫，濁之不過一撓，即不能見方圓也，人之精神難清而易濁，猶盆水也。 |
| 《老子河上公章句》: | 烹小魚不去腸、不去鱗、不敢撓，恐其糜也。 |
| 《韓非子·有度》: | 法不阿貴，繩不撓曲。 |
| 《管子·水地》: | 折而不撓，勇也。 |
| 《六韜·軍勢》: | 善戰者，居之不撓，見勝則起，不勝則止。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 求貨者爭難得以為寶，詆文者處煩撓以為慧，爭為佹辯，久稽而不訣，無益於治。 |
| 《呂氏春秋·高義》: | 若是則荊國終為天下撓。 |
| 《鬼谷子》: | 撓其一指，觀其餘次，動變見形，無能間者。 |
| 《史記》: | 觸穹石，激堆埼，沸乎暴怒，洶涌滂撓，蜿灗膠戾，湢測泌瀄，橫流逆折，轉騰潎洌，澎濞沆瀣，穹隆雲撓，蜿灗膠戾，踰波趨浥，蒞蒞下瀨，批壧衝壅，奔揚滯沛，臨坻注壑，瀺灂霣墜，湛湛隱隱，砰磅訇礚，潏潏淈淈，湁潗鼎沸，馳波跳沫，汩急漂疾，悠遠長懷，寂漻無聲，肆乎永歸。 |
| 《春秋左傳》: | 夏，四月，戊午，晉侯使呂相絕秦，曰，昔逮我獻公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻，天禍晉國，文公如齊，惠公如秦，無祿，獻公即世，穆公不忘舊德，俾我惠公，用能奉祀于晉，又不能成大勳，而為韓之師，亦悔于厥心，用集我文公，是穆之成也，文公躬擐甲冑，跋履山川，踰越險阻，征東之諸侯，虞夏商周之胤，而朝諸秦，則亦既報舊德矣，鄭人怒君之疆場，我文公帥諸侯及秦圍鄭，秦大夫不詢于我寡君，擅及鄭盟，諸侯疾之，將致命于秦，文公恐懼，綏靜諸侯，秦師克還無害，則是我有大造于西也，無祿，文公即世，穆為不弔，蔑死我君，寡我襄公，迭我殽地，奸絕我好，伐我保城，殄滅我費滑，散離我兄弟，撓亂我同盟，傾覆我國家，我襄公未忘君之舊勳，而懼社稷之隕，是以有殽之師，猶願赦罪于穆公，穆公弗聽，而即楚謀我，天誘其衷，成王隕命，穆公是以不克逞志于我，穆襄即世，康靈即位，康公我之自出，又欲闕翦我公室，傾覆我社稷，帥我蝥賊，以來蕩搖我邊疆，我是以有令狐之役，康猶不悛，入我河曲，伐我涑川，俘我王官，翦我羈馬，我是以有河曲之戰，東道之不通，則是康公絕我好也，及君之嗣也，我君景公，引領西望曰，庶撫我乎，君亦不惠稱盟，利吾有狄難，入我河縣，焚我箕郜，芟夷我農功，虔劉我邊陲，我是以有輔氏之聚，君亦悔禍之延，而欲徼福于先君獻穆，使伯車來命我景公曰，吾與女同好棄惡，復脩舊德，以追念前勳，言誓未就，景公即世，我寡君是以有令狐之會，君又不祥，背棄盟誓，白狄及君同州，君之仇讎，而我之昏姻也，君來賜命曰，吾與女伐狄，寡君不敢顧昏姻，畏君之威，而受命于吏，君有二心於狄，曰，晉將伐女，狄應且憎，是用告我，楚人惡君之二三其德也，亦來告我曰，秦背令狐之盟，而來求盟于我，昭告昊天上帝，秦三公，楚三王，曰，余雖與晉出入，余唯利是視，不穀惡其無成德，是用宣之，以懲不壹，諸侯備聞此言，斯是用痛心疾首，暱就寡人，寡人帥以聽命，唯好是求，君若惠顧諸侯，矜哀寡人，而賜之盟，則寡人之願也，其承寧諸侯以退，豈敢徼亂，君若不施大惠，寡人不佞，其不能諸侯退矣，敢盡布之執事，俾執事實圖利之，秦桓公既與晉厲公為令狐之盟，而又召狄與楚，欲道以伐晉，諸侯是以睦於晉，晉欒書將中軍，荀庚佐之，士燮將上軍，郤錡佐之，韓厥將下軍，荀罃佐之，趙旃將新軍，郤至佐之，郤毅御戎，欒鍼為右，孟獻子曰，晉帥乘和，師必有大功，五月，丁亥，晉師以諸侯之師，及秦師戰于麻隧，秦師敗績，獲秦成差，及不更女父，曹宣公卒于師，師遂濟涇，及侯麗而還，迓晉侯于新楚，成肅公卒于瑕。 |
| 《逸周書·史記解》: | 外內相閒，下撓其民，民無所附，三曲以亡。 |
| 《國語·吳語》: | 今大夫老，而又不自安恬逸，而處以念惡，出則罪吾眾，撓亂百度，以妖孽吳國。 |
| 《吳越春秋》: | 臨非決疑，君誤臣諫，直心不撓。 |
| 《戰國策》: | 戰不勝，田忌不進，戰而不死，曲撓而誅。 |
| 《鹽鐵論·大論》: | 大夫曰：「俗非唐、虞之時，而世非許由之民，而欲廢法以治，是猶不用隱括斧斤，欲撓曲直枉也。」 |
| 《漢書·王莽傳中》: | 莽令七公六卿號皆兼稱將軍，遣著武將軍逯並等填名都，中郎將、繡衣執法各五十五人，分填緣邊大郡，督大姦猾擅弄兵者，皆便為姦於外，撓亂州郡，貨賂為市，侵漁百姓。 |
| 《前漢紀》: | 與酈食其謀撓楚權。 |
| 《東觀漢記·丁邯》: | 丁邯高節，正直不撓，舉孝廉為卿。 |
| 《後漢書》: | 故法禁屈撓於埶族，恩澤不逮於單門。 |
| 《楚辭·遠遊》: | 雌蜺便娟以增撓兮，鸞鳥軒翥而翔飛。 |
| 《焦氏易林·蠱之》: | 蒙：家在海隅，撓繞深流。 |
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。 |