斯 |
---|
sī ㄙ (4): 連詞:就,則。 Connective: then, in that case.
《·》: | 子聞之,曰:「再,斯可矣。」 | When the Master was informed of it, he said, "Twice may do." | 《·》: | 王無罪歲,斯天下之民至焉。 | Let your Majesty cease to lay the blame on the year, and instantly from all the nation the people will come to you. | 《·》: | 禮道則不然,人喜則斯陶,陶斯詠,詠斯猶,猶斯舞,舞斯慍,慍斯戚,戚斯嘆,嘆斯辟,辟斯踴矣。 | The method of the rules is not so. When a man rejoices, he looks pleased; when pleased, he thereon sings; when singing, he sways himself about; swaying himself about, he proceeds to dancing; from dancing, he gets into a state of wild excitement; that excitement goes on to distress; distress expresses itself in sighing; sighing is followed by beating the breast; and beating the breast by leaping. | 《》: | 天下皆知美之為美,斯惡已 | All in the world know the beauty of the beautiful, and in doing this they have (the idea of) what ugliness is. | 《·》: | 治民不以禮,動斯陷矣。 |
|