Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

CTP Dictionary


然
rán ㄖㄢˊ (3.1): 表示肯定，相當於「對」、「是」。 Expresses affirmation: true, indeed so.
《論語·雍也》:子曰：「雍之言然。」
The Master said, "Yong's words are right."
《孟子·梁惠王上》:王曰：「然。」
The king said, 'You are right.'
《莊子·養生主》:曰：「然。」
'I was,' he replied.
《史記·五帝本紀》:舜曰：「然。」
But Shun said, 'Let it be so,'
《禮記·仲尼燕居》:子曰：「然。」
The Master said, 'They do.'
《揚子法言》:曰：「然。」
Yangzi said: Yes.
《韓非子·內儲說下》:婦人曰：「然。」
《淮南子·道應訓》:輪扁曰：「然。」
《春秋左傳》:若闕地及泉，隧而相見，其誰曰不然？
《說苑·貴德》:子游曰：「然。」
《呂氏春秋·重言》:對曰：「然。」
《國語·晉語二》:曰：「然。」
《列子·說符》:𥳑子曰：「然。」
《韓詩外傳·卷一》:孔子曰：「然。」
《尹文子·大道上》:曰：「然。」
《晏子春秋》:公曰：「然。」
Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.