Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
魯
U+9B6F
Seal script
Jinwen
Jiaguwen
Jianbo		旅
Semantic variant		鲁
Simplified character		魯
Alternate form		𣥐
Semantic variant

Radical:鱼+ 4 strokes = 15 strokes total.
References:Guangyun: p.265#9 Kangxi: p.1466#26 Cihai: p.1525r5c02 GSR: 70.a Hanyu: v7,p4677#07
Composition:Top: 鱼, bottom: 日. Compositionally related: 𣊘 魯 . Component of: 𠐔 𨟇 噜 撸 瀂 𡓇 𢋡 𤣃 櫓 氇 𦢞 𧀦 橹 𣄤 𣋼 𣰯 𤑟 𤻼 𥌧 𥗆 [More]
Mandarin:lǔ lǚ ㄌㄨˇ ㄌㄩˇ
Cantonese:lou5
Tang reconstruction:*lǒ
Shuowen:《白部》鲁：钝词也。从白，鮺省声。《论语》曰：“参也鲁。”
Guangyun:《广韵·上声·姥·鲁》鲁：钝也，又国名伯禽之后以国爲姓出扶风又羌复姓有鲁步氏。郎古切，十七。
Kangxi:《康熙字典·鱼部·四》鲁：〔古文〕𣥐《广韵》《正韵》郞古切《集韵》《韵会》笼五切，𠀤音虏。《说文》钝词也。《论语》参也鲁。《何晏注》鲁，钝也。曾子性迟钝。又国名。《诗·鲁颂谱》鲁者，少昊挚之墟也。《前汉·地理志》周兴，以少昊之虚曲阜封周公子伯禽爲鲁侯，以爲周公主。《释名》鲁，鲁钝也。国多山水，民性朴鲁也。又姓。《广韵》伯禽之后，以国爲姓，出扶风。又复姓有鲁步氏。又《集韵》旅，古作鲁。注详方部六画。
Fanqie:郎古 (《广韵·上声·姥·鲁》)
Unihan definition:foolish, stupid, rash; vulgar

CTP Dictionary


鲁
lǔ ㄌㄨˇ (1): 迟钝，笨拙。 Slow, thick witted.
《论语·先进》:柴也愚，参也鲁，师也辟，由也喭。
Chai is simple. Shen is dull. Shi is specious. You is coarse.
《礼记·檀弓下》:容居，鲁人也，不敢忘其祖。
I am a plain, blunt man, and do not presume to forget his example.
《史记》:师也辟，参也鲁，柴也愚，由也喭，回也屡空。
《说文解字·白部》:鲁：钝词也
lǔ ㄌㄨˇ (2): 通“旅”。陈列。 Display, show.
《史记·周本纪》:周公受禾东土，鲁天子之命。
lǔ ㄌㄨˇ (3): 古国名。 The state of Lu.
《墨子·贵义》:子墨子自鲁即齐，过故人，谓子墨子曰：“今天下莫为义，子独自苦而为义，子不若已。”
On his way from Lu to Qi, Mozi met an old friend who said to him: "Nowadays none in the world practises any righteousness. You are merely inflicting pain on yourself by trying to practise righteousness. You had better give it up."
《论语·公冶长》:鲁无君子者，斯焉取斯？
If there were not virtuous men in Lu, how could this man have acquired this character?
《孟子·梁惠王下》:邹与鲁哄
There had been a brush between Zou and Lu.
《庄子·让王》:鲁君闻颜阖得道之人也，使人以币先焉
The ruler of Lu, having heard that Yan He had attained to the Dao, sent a messenger, with a gift of silks, to prepare the way for further communication with him.
《礼记·檀弓上》:縿幕，鲁也。
But the tent-like covering (for the coffin) is of (linen) cloth in Wei, and of silk in Lu.
《史记·吴太伯世家》:十三年，吴召鲁、卫之君会于橐皋
[Show proper names]
Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.