| Chinese Text Project |
| 餌 U+990C |  Seal script | 饵 Simplified character |
| Radical: | 食+ 6 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.357#24 Kangxi: p.1419#30 Cihai: p.1492r2c01 GSR: 981.h Hanyu: v7,p4449#13 |
| Composition: | Left: 食, right: 耳. |
| Mandarin: | ěr ㄦˇ |
| Cantonese: | nei6 |
| Tang reconstruction: | njiə̀ |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·志·餌》餌：食也。《說文》粉餠也。仍吏切，十六。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·食部·六》餌：《集韻》《正韻》𠀤忍止切，音耳。《玉篇》食也，餠也，餻也。《說文》粉餠也。《徐鍇曰》釋名，烝燥屑餠之曰餈，非也。粉米烝屑皆餌也，非餈也。《許愼曰》餈稻餠，謂炊米爛乃擣之，不爲粉也。粉餈以豆爲粉糝餈上也，餌則先屑米爲粉，然後溲之。餈之言滋也，餌之言堅潔若玉餌也。《楚辭·招魂》粔籹蜜餌。又《禮·內則》糝取牛羊豕之肉，三如一小切之，與稻米，稻米二肉一，合以爲餌煎之。《註》此周禮糝食也。又《周禮·冬官考工記·弓人》魚膠餌。《註》色如餌。又《禮·內則》擣珍，取牛羊麋鹿麇之肉，必脄，每物與牛若一，捶反側之，去其餌，孰出之，去其皽，柔其肉。《註》餌，筋腱也。又啗魚具。《莊子·外物篇》五十犗以爲餌。又隂以利誘人曰餌。《前漢·賈誼傳》五餌三表。又《廣韻》《集韻》《韻會》仍吏切《正韻》而至切，𠀤音二。義同。《說文》𢐹部作𢐹。重文从食耳聲，作餌。 考證：〔《禮·內則》捶反側之，去其餌，就出之。〕謹照原文就出改孰出。 |
| Fanqie: | 仍吏 (《廣韻·去聲·志·餌》) |
| Unihan definition: | bait; bait, entice; dumplings |
Example usage
| 《禮記·內則》: | 羞：糗，餌，粉，酏。 |
| Of confections, there were dried cakes, and rice-flour scones. | |
| 《墨子·魯問》: | 餌鼠以蟲，非愛之也。 |
| Trapping a mouse with worms is not for the love of the mouse. | |
| 《莊子·外物》: | 任公子為大鉤巨緇，五十犗以為餌，蹲乎會稽，投竿東海，旦旦而釣，期年不得魚。 |
| A son of the duke of Ren, having provided himself with a great hook, a powerful black line, and fifty steers to be used as bait, squatted down on (mount) Gui Ji, and threw the line into the Eastern Sea. Morning after morning he angled thus, and for a whole year caught nothing. | |
| 《道德經》: | 樂與餌，過客止。 |
| Music and dainties will make the passing guest stop (for a time). | |
| 《商君書·外內》: | 而以輕法戰之，是謂設鼠而餌以狸也，亦不幾乎！ |
| And to make them fight while the law is easy, is like setting a cat to bait a rat. Is that not impossible? | |
| 《孫子兵法·軍爭》: | 故用兵之法，高陵勿向，背邱勿逆，佯北勿從，銳卒勿攻，餌兵勿食，歸師勿遏，圍師必闕，窮寇勿迫，此用兵之法也。 |
| To refrain from intercepting an enemy whose banners are in perfect order, to refrain from attacking an army drawn up in calm and confident array - this is the art of studying circumstances. It is a military axiom not to advance uphill against the enemy, nor to oppose him when he comes downhill. Do not pursue an enemy who simulates flight; do not attack soldiers whose temper is keen. Do not swallow bait offered by the enemy. Do not interfere with an army that is returning home. When you surround an army, leave an outlet free. Do not press a desperate foe too hard. Such is the art of warfare. | |
| 《荀子·法行》: | 夫魚鱉黿鼉猶以淵為淺而堀其中，鷹鳶猶以山為卑而增巢其上，及其得也必以餌。 |
| 《說苑·談叢》: | 卒其所以得者，餌也。 |
| 《大戴禮記》: | 鷹鶽以山為卑，而曾巢其上，魚、鱉、黿、枨以淵為淺，而蹶穴其中，卒其所以得之者，餌也。 |
| 《新書·匈奴》: | 或曰：「建三表，明五餌，盛資翁主，禽敵國而后止，費至多也，惡得財用而足之？」 |
| 《潛夫論·忠貴》: | 夫鳥以山為卑而橧巢其上，魚以淵為淺而穿穴其中，卒所以得之者餌也。 |
| 《風俗通義》: | 田家老母到市買數片餌，暑熱行疲，頓息石人下，小瞑，遺一片餌，去，忽不自覺，行道人有見者。 |
| 《孔叢子·公儀》: | 今徒以高官厚祿鉤餌君子，無信用之意。 |
| 《列子·湯問》: | 詹何以獨繭絲為綸，芒鍼為鉤，荊篠為竿，剖粒為餌，引盈車之魚於百仞之淵、汩流之中，綸不絕，鉤不伸，竿不撓。 |
| 《文子·上德》: | 川廣者魚大，山高者木脩，地廣者德厚，故魚不可以無餌釣，獸不可以空器召。 |
| 《文始真經·五鑑》: | 心蔽藥餌者，物鬼攝之。 |
| 《列仙傳·偓佺》: | 偓佺餌松，體逸眸方。 |
| 《老子河上公章句》: | 樂與餌，過客止，餌，美也。 |
| 《韓非子》: | 其有欲見，人餌之。 |
| 《申不害·佚文》: | 其有欲見，人餌之。 |
| 《六韜·文師》: | 太公曰：「緡微餌明，小魚食之。」 |
| 《三略·上略》: | 軍讖曰：香餌之下，必有死魚。 |
| 《淮南子·主術訓》: | 昔者齊桓公好味，而易牙烹其首子而餌之。 |
| 《呂氏春秋·離俗》: | 譬之若釣者，魚有小大，餌有宜適，羽有動靜。 |
| 《鬼谷子·摩篇》: | 古之善摩者，如操鉤而臨深淵，餌而投之，必得魚焉。 |
| 《史記》: | 且夫翠、鵠、犀、象，其處勢非不遠死也，而所以死者，惑於餌也。 |
| 《逸周書·大戒解》: | 予惟重告爾，庸厲□以餌士，權先伸之，明約必遺之，其位不尊，其謀不陽，我不畏敬，材在四方，無擅于人，塞匿勿行，惠戚咸服，孝悌乃明，明立威恥亂，使眾之道，撫之以惠，內姓無感，外姓無謫，人知其罪，上之明審，教幼乃勤，貧賤制，□設九備，乃無亂謀。 |
| 《吳越春秋》: | 深泉之魚，死於芳餌。 |
| 《越絕書》: | 越王句踐稽首再拜曰：「昔者吳王分其人民之眾，以殘伐吾邦，殺敗吾民，屠吾百姓，夷吾宗廟，邦為空棘，身為魚鱉餌。」 |
| 《戰國策》: | 人者甘餌也。 |
| 《鹽鐵論·褒賢》: | 故香餌非不美也，龜龍聞而深藏，鸞鳳見而高逝者，知其害身也。 |
| 《漢書·敘傳上》: | 不絓聖人之罔，不泪驕君之餌，蕩然肆志，談者不得而名焉，故可貴也。 |
| 《前漢紀》: | 垂餌虎口。 |
| 《東觀漢記·樊曄》: | 樊曄與世祖有舊，世祖嘗於新野坐文書事被拘，時曄為市吏，餽餌一笥，上德之。 |
| 《後漢書》: | 因求銅盤貯水，以竹竿餌釣於盤中，須臾引一鱸魚出 |
| 《西京雜記·第三》: | 九月九日，佩茱萸，食蓬餌，飲菊華酒，令人長壽，菊華舒時，并採莖葉，雜黍米釀之，至來年九月九日始熟，就飲焉，故謂之菊華酒。 |
| 《周禮·冬官考工記》: | 鹿膠青白，馬膠赤白，牛膠火赤，鼠膠黑，魚膠餌，犀膠黃。 |
| 《楚辭·招䰟》: | 粔籹蜜餌，有粻餭些。 |
| 《焦氏易林·訟之》: | 行逢禮御，餌得玉杯。 |
| 《說文解字·食部》: | 餻：餌屬。 |
| 《釋名·釋飲食》: | 餌，而也，相黏而也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |