| Chinese Text Project |
| 纏 U+7E8F |  Seal script | 缠 Simplified character |
| Radical: | 糸+ 15 strokes = 21 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.138#40 p.412#12 Kangxi: p.943#03 Cihai: p.1062r5c02 GSR: 204.c Hanyu: v5,p3467#03 |
| Composition: | Left: 糹, right: 廛. |
| Mandarin: | chán ㄔㄢˊ |
| Cantonese: | cin4 zin6 |
| Tang reconstruction: | *dhjiɛn |
| Shuowen: | 《糸部》纏：繞也。从糸廛聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·仙·纏》纏：繞也，又姓漢書藝文志有纏子著書。直連切，十。 《廣韻·去聲·線·邅》纏：纏繞物也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·糸部·十五》纏：《廣韻》直連切《集韻》《韻會》澄延切，𠀤音廛。《說文》繞也。《玉篇》約也。《廣韻》束也。《詩·唐風·綢繆束薪傳》綢繆，纏綿也。又姓。《廣韻》漢有纏子著書。又《廣韻》特碾切《集韻》《韻會》《正韻》直碾切，𠀤廛去聲。義同。《集韻》或作繵。《類篇》或省作緾。 |
| Fanqie: | 直連 (《廣韻·下平聲·仙·纏》) 持碾 (《廣韻·去聲·線·邅》) |
| Unihan definition: | wrap, wind around; tie, bind |
Example usage
| 《說苑·權謀》: | 安陵纏以顏色美壯，得幸於楚共王。 |
| 《春秋繁露》: | 是以朝正之義，天子純統色衣，諸侯統衣纏緣紐，大夫士以冠，參近夷以綏，遐方各衣其服而朝，所以明乎天統之義也。 |
| 《論衡·福虛》: | 儒家之徒董無心，墨家之役纏子，相見講道。 |
| 《太玄經·永》: | 次七，老木生蒔，永以纏其所無。 |
| 《蔡中郎集·筆賦》: | 削文竹以為管，加漆絲之纏束。 |
| 《鶡冠子·世兵》: | 禍乎福之所倚，福乎禍之所伏，禍與福如糾纏。 |
| 《列仙傳·鹿皮公》: | 皮公興思，妙巧纏綿。 |
| 《韓非子·說疑》: | 觀其所舉，或在山林藪澤巖穴之間，或在囹圄緤紲纏索之中，或在割烹芻牧飯牛之事。 |
| 《管子·乘馬》: | 藪，鎌纏得入焉，九而當一。 |
| 《九章算術·勾股》: | 葛生其下，纏木七周，上與木齊。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 譬若芻狗土龍之始成，文以青黃，絹以綺繡，纏以朱絲，尸祝袀袨，大夫端冕，以送迎之。 |
| 《戰國策》: | 出之袖中，以示韓倉，狀如振捆，纏之以布 |
| 《列女傳·晉弓工妻》: | 傅以燕牛之角，纏以荊麋之筋，餬以河魚之膠。 |
| 《漢書·王莽傳中》: | 以始建國八年，歲纏星紀，在雒陽之都。 |
| 《東觀漢記·郭丹》: | 更始敗，丹無所歸節傳，以弊布纏裹節，如擔負狀，晝伏夜行，求謁更始妻子，奉還節傳，因歸鄉里。 |
| 《後漢書·董卓列傳》: | 矢延王輅，兵纏魏象。 |
| 《焦氏易林·豫之》: | 同人：蚕飢作室，昏多亂纏。 |
| 《說文解字·臤部》: | 緊：纏絲急也。 |
| 《急就篇》: | 綌紵枲縕裹約纏。 |
| 《金匱要略》: | 右一味，以水四升，煮取半升，以綿纏筯如繭，浸湯瀝陰中，日四遍。 |
| 《世說新語·品藻》: | 郗嘉賓道謝公：「造膝雖不深徹，而纏綿綸至。」 |
| 《文心雕龍·情采》: | 心纏幾務，而虛述人外。 |
| 《抱朴子·塞難》: | 肌膚雖纏裹血氣，而血氣非肌膚之所造也。 |
| 《金樓子·后妃》: | 從母淨粲法師，常所供奉，及粲師遷神，孺慕過禮，異姓之服，禮不過緦，氣朔難改，纏悲愈切，孝思不匱，繄此類歟！ |
| 《水經注·巨馬河》: | 余六世祖樂浪府君，自涿之先賢鄉爰宅其陰，西帶巨川，東翼茲水，枝流津通，纏絡墟圃，匪直田漁之贍可懷，信為遊神之勝處也。 |
| 《三國志·董卓傳》: | 獻帝紀曰：卓獲山東兵，以豬膏塗布十餘匹，用纏其身，然後燒之，先從足起。 |
| 《高士傳·任安》: | 性情咸得，出去憂纏。 |
| 《洞冥記·卷第四》: | 載紫桂之林，以鬚纏身急流，以為棲息之處。 |
| 《群書治要·聖人》: | 凡此八術，無隱於人，而常存於世，非自顯於堯、湯之時，非故逃於桀、紂之朝，用得其道，則天下治，用失其道，則天下亂，過此而往，雖彌綸天地，纏絡萬品，治道之外，非羣生所餐挹，聖人措而不言也。 |
| 《藝文類聚·寵幸》: | 安陵君纏泣數行而進曰：臣入則侍席，出則陪乘，大王萬歲千秋之後，臣願以身拭黃泉，驅螻蟻，又何得此樂而樂之，大王悅，而封纏為安陵君。 |
| 《通典》: | 必先纏衣其木，乃以張飾也。 |
| 《意林·纏子一卷》: | 纏子不能應 |
| 《四書章句集注》: | 綢繆，纏綿補葺也。 |
| 《西遊記》: | 膽小的，一個個伸頭縮頸，抓耳撓腮，大聲叫喊，纏一會，也都進去了。 |
| 《三國演義》: | 次夜二更時分，呂布將女以綿纏身，用甲包裏，負於背上，提戟上馬。 |
| 《金瓶梅》: | 月娘道：「我說一個病人在家，恐怕你搭了這起人又纏到那裡去了，故此叫玳安兒恁地說。」 |
| 《封神演義》: | 無一毫之罣礙，無半點之牽纏。 |
| 《廣韻·鋋》: | 又音纏。 |
| 《太平御覽·冬下》: | 漢·崔實《政論》曰：仆前為五原太守，土人不知緝績，冬積草伏臥其中，若見吏，以草纏身，令人酸鼻。 |
| 《太平廣記·西王母》: | 授我以玉佩金璫二景纏煉之道。 |
| 《朱子語類》: | 如「轡」字，後面一箇「車」，兩邊從「系」，即纏繩也，前面口字，即馬口也，馬口中銜著纏繩也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |