| Chinese Text Project |
| 甚 U+751A |  Seal script |  Jinwen |  Jianbo | 什 Alternate form | 𠯕 Semantic variant | 𥱅 Semantic variant |
| Radical: | 甘+ 4 strokes = 9 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.329#19 p.441#27 Kangxi: p.754#06 Cihai: p.906r4c01 GSR: 658.a Hanyu: v1,p0025#05 |
| Composition: | Top: 甘, bottom: 匹. Component of: 𠗮 𠝻 偡 勘 𫧈 卙 谌 媅 𬯋 嵁 𢝖 愖 揕 湛 𭔶 𢉮 𫯑 啿 堪 𬢏 [More] |
| Mandarin: | shén shí shèn ㄕㄣˊ ㄕˊ ㄕㄣˋ |
| Cantonese: | sam6 sap6 |
| Tang reconstruction: | *zhǐm zhìm |
| Shuowen: | 《甘部》甚：尤安樂也。从甘，从匹耦也。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上聲·寑·甚》甚：劇過也。《說文》曰：尤安樂也。常枕切，二。 《廣韻·去聲·沁·甚》甚：太過。時鴆切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·甘部·四》甚：〔古文〕𠯕𥱅《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤時鴆切，音任。《說文》尤安樂也。《廣韻》劇過也。《韻會》尤也，深也。《易·繫辭》其道甚大，百物不廢。《詩·小雅》彼譖人者，亦已大甚。《淮南子·修務訓》由此觀之，則聖人之憂勞百姓甚矣。又《唐韻》常枕切《集韻》《韻會》食荏切《正韻》食枕切，𠀤音忍。義同。《潘岳·關中詩》主憂臣勞，孰不祇懍。愧無獻納，尸素以甚。叶上寢稔。 |
| Fanqie: | 常枕 (《廣韻·上聲·寑·甚》) 時鴆 (《廣韻·去聲·沁·甚》) |
| Unihan definition: | great extent; considerably |
Example usage
| 《論語·述而》: | 子曰：「甚矣吾衰也！」 |
| The Master said, "Extreme is my decay." | |
| 《孟子·告子下》: | 曰：「魯繆公之時，公儀子為政，子柳、子思為臣，魯之削也滋甚。」 |
| Kun pursued, 'In the time of the duke Mu of Lu, the government was in the hands of Gong Yi, while Zi Liu and Zi Si were ministers. And yet, the dismemberment of Lu then increased exceedingly.' | |
| 《禮記·三年問》: | 創鉅者其日久，痛甚者其愈遲，三年者，稱情而立文，所以為至痛極也。 |
| The greater a wound is, the longer it remains; and the more pain it gives, the more slowly is it healed. The mourning of three years, being appointed with its various forms in harmony with the feelings (produced by the occasion of it), was intended to mark the greatest degree of grief. | |
| 《孝經·三才》: | 曾子曰：「甚哉，孝之大也！」 |
| The disciple Zeng said, "Immense indeed is the greatness of filial piety!" | |
| 《揚子法言》: | 頻頻之黨，甚於鸒斯，亦賊夫糧食而已矣。 |
| Factions formed from cliques are even worse than a flock of crows; indeed, crows do no more than steal food. | |
| 《莊子·養生主》: | 動刀甚微，謋然已解，如土委地。 |
| Then by a very slight movement of the knife, the part is quickly separated, and drops like (a clod of) earth to the ground. | |
| 《道德經》: | 其精甚真，其中有信。 |
| Those essences the truth enfold Of what, when seen, shall then be told. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 堯二女不敢以貴驕事舜親戚，甚有婦道。 |
| Yao's two daughters did not dare, on account of their rank, to be proud, but waited on Shun's relations, and were constant in their wifely duties. | |
| 《荀子·賦》: | 無羽無翼，反覆甚極。 |
| 《說苑·君道》: | 有間曰：「若是乎君子之惡惡道之甚也！」 |
| 《春秋繁露·玉杯》: | 今全無悼遠之志，反思念取事，是《春秋》之所甚疾也。 |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 吾年甚少，何敢受子，子不早去，今竊有狂夫守之者矣。 |
| 《大戴禮記·主言》: | 孔子曰：「參，今之君子，惟士與大夫之言之間也，其至於君子之言者甚希矣。」 |
| 《白虎通德論·禮樂》: | 殷紂為惡日久，其惡最甚，斫涉刳胎，殘賊天下。 |
| 《新書·退讓》: | 惡，何稱之甚也！ |
| 《新序·善謀下》: | 至十二年，上從破黥布軍歸，疾益甚，愈欲易太子，留侯陳不聽，因疾不視事，太傅叔孫通稱說引古，以死爭太子，上佯許之，猶欲易之。 |
| 《中論·脩本》: | 此三者、舉之甚輕，行之甚邇，而莫之知也。 |
| 《孔子家語·五儀解》: | 有閒，復問曰：「若是乎、君子之惡惡道至甚也。」 |
| 《潛夫論·遏利》: | 知脂蠟之可明燈也，而不知其甚多則冥之。 |
| 《論衡·命義》: | 變雖甚大，命善祿盛，變不為害，故稱遭逢之禍。 |
| 《太玄經·疑》: | 測曰，「顛疑遇客」、甚足敬也。 |
| 《風俗通義·六國》: | 寤之日，告公孫支與子輿曰：『我之帝所，甚樂。』 |
| 《孔叢子·廣名》: | 疾甚，謂之阽。 |
| 《申鑒·時事》: | 或曰：「至德要道約爾，典籍甚富，如而博之以求約也？」 |
| 《新語·資質》: | 病者之父謂扁鵲曰：「吾子病甚篤，將為迎良醫治，非子所能治也。」 |
| 《蔡中郎集·女訓》: | 心猶首面也，是以甚致飾焉。 |
| 《墨子·經下》: | 物甚不甚，說在若是。 |
| 《列子·天瑞》: | 對曰：「吾樂甚多。」 |
| 《鶡冠子·道端》: | 是以明主之治世也，急於求人，弗獨為也，與天與地，建立四維，以輔國政，鉤繩相布，銜橛相制，參偶具備，立位乃固，經氣有常理，以天地動，逆天時不祥，有祟事，不仕賢，無功必敗，出究其道，入窮其變，張軍衛外，禍反在內，所備甚遠，賊在所愛。 |
| 《文子·精誠》: | 聖人不降席而匡天下，情甚於●呼，故同言而信，信在言前也，同令而行，誠在令外也。 |
| 《列仙傳·鉤翼夫人》: | 召到，姿色甚偉。 |
| 《老子河上公章句》: | 其精甚真，言存精氣，其妙甚真，非有飾也。 |
| 《韓非子·初見秦》: | 外者、天下皆比意甚固。 |
| 《慎子·逸文》: | 今立法而行私，是私與法爭，其亂甚於無法。 |
| 《管子·輕重甲》: | 管子對曰：「請以令糶之梁趙宋衛濮陽，彼盡饋食之國也，無鹽則腫，守圉之國，用鹽獨甚。」 |
| 《公孫龍子·跡府》: | 齊王之謂尹文曰：『寡人甚好士，以齊國無士，何也？』 |
| 《孫子兵法·九地》: | 兵士甚陷則不懼，無所往則固，深入則拘，不得已則鬥。 |
| 《吳子·料敵》: | 六國兵四守，勢甚不便，憂此奈何？ |
| 《六韜·文師》: | 今吾漁，甚有似也。 |
| 《尉繚子·制談》: | 損敵一人，而損我百人，此資敵而傷甚焉，世將不能禁。 |
| 《淮南子·道應訓》: | 桓公郊迎客，夜開門，辟任車，爝火甚盛，從者甚眾，甯越飯牛車下，望見桓公而悲。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |