| Radical: | 水+ 8 strokes = 11 strokes total. |
|---|
| References: | Guangyun: p.282#1 Kangxi: p.632#14 Cihai: p.807r2c01 GSR: 417.k Hanyu: v3,p1648#09 |
|---|
| Composition: | Left: 氵, right: 昆. Component of: 𠽞 𦹲 𮭓 |
|---|
| Mandarin: | hùn hǔn hún gǔn kūn ㄏㄨㄣˋ ㄏㄨㄣˇ ㄏㄨㄣˊ ㄍㄨㄣˇ ㄎㄨㄣ |
|---|
| Cantonese: | wan6 |
|---|
| Tang reconstruction: | huə̌n |
|---|
| Shuowen: | 《》混：丰流也。从水昆声。 |
|---|
| Guangyun: | 《···》混：混流一曰混沌隂阳未分。胡本切，十六。 |
|---|
| Kangxi: | 《··》混：《唐韵》《正韵》胡本切《集韵》《韵会》戸衮切，𠀤音倱。《》丰流也。一曰杂流。或作浑。又混沌，元气未分也。《·》有物混成，先天地生。又《集韵》胡昆切，音䰟。人名。汉有属国公孙昆邪，或作混。又《集韵》《韵会》《正韵》𠀤公浑切，音昆。混夷，西戎名。或作绲。通作昆。《·》混夷駾矣。又同昆。《周礼注》混沦，卽昆仑。又《集韵》《韵会》《正韵》𠀤古本切，音衮。与滚同。大水流貌。《》原泉混混。 |
|---|
| Fanqie: | 胡本 (《···》) |
|---|
| Unihan definition: | to mix, blend, mingle; to bumble along |
|---|
| 混 |
|---|
hùn ㄏㄨㄣˋ (1): 水势盛大。 Great force of water.
|
hùn ㄏㄨㄣˋ (2): 混浊。 Turbid.
| 《》: | 混兮其若浊。 | | And dull like muddy water. |
|
hùn ㄏㄨㄣˋ (3): 杂糅、混同。 Mix, blend.
|
hùn ㄏㄨㄣˋ (4): 胡乱。 Careless, reckless.
|
hùn ㄏㄨㄣˋ (5): 蒙混，冒充。 Feign, pretend to be.
|
gǔn ㄍㄨㄣˇ (6): 大水奔流的样子。见“混混”。 Refers to water racing on and on.
|
| 混混 |
|---|
gǔn gǔn ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ (1): 水奔流不息的样子。 Refers to water racing on and on.
|
gǔn gǔn ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ (2): 形容连续不断。 Continuous and unceasing.
| 《》: | 曰：“道若涂若川，车航混混，不舍昼夜。” | | Yangzi said: The Dao is like a road or a river. The carts and boats hustle and bustle, not stopping day or night. |
|
