| Chinese Text Project |
| 洶 U+6D36 |  Seal script | 汹 Simplified character | 𣶑 Semantic variant |
| Radical: | 水+ 6 strokes = 9 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.35#44 p.239#36 Kangxi: p.622#13 Cihai: p.790r1c04 GSR: 1183.g Hanyu: v3,p1614#01 |
| Composition: | Left: 氵, right: 匈. |
| Mandarin: | xiōng ㄒㄩㄥ |
| Cantonese: | hung1 |
| Tang reconstruction: | xiǒng |
| Shuowen: | 《水部》洶：涌也。从水匈聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·鍾·胷》洶：水勢也。 《廣韻·上聲·腫·洶》洶：洶溶水皃。許拱切，三。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·水部·六》洶：《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤許拱切，音詾。《說文》湧也。一曰洶涌，水聲。又洶洶，鼓動聲。《揚雄·羽獵賦》洶洶旭旭。又《集韻》筍勇切，音竦。義同。又《廣韻》《集韻》《正韻》許容切《韻會》虛容切，𠀤音匈。義同。一曰水勢。《左思·吳都賦》濞焉洶洶。 |
| Fanqie: | 許容 (《廣韻·上平聲·鍾·胷》) 許拱 (《廣韻·上聲·腫·洶》) |
| Unihan definition: | the rush of water; turbulent; noisy, restless |
Example usage
| 《風俗通義》: | 上令興負貪昧之罪，子被署用之愆，章問洶赫，父子湮沒。 |
| 《蔡中郎集》: | 又前至得拜，後輩被遺，或經年陵次，以暫歸見漏，或以人自代，亦蒙寵榮，爭訟怨恨，洶洶道路。 |
| 《韓非子·揚權》: | 填其洶淵，毋使水清。 |
| 《史記》: | 觸穹石，激堆埼，沸乎暴怒，洶涌滂撓，蜿灗膠戾，湢測泌瀄，橫流逆折，轉騰潎洌，澎濞沆瀣，穹隆雲撓，蜿灗膠戾，踰波趨浥，蒞蒞下瀨，批壧衝壅，奔揚滯沛，臨坻注壑，瀺灂霣墜，湛湛隱隱，砰磅訇礚，潏潏淈淈，湁潗鼎沸，馳波跳沫，汩急漂疾，悠遠長懷，寂漻無聲，肆乎永歸。 |
| 《漢書·揚雄傳上》: | 缦虎之陳，從橫膠輵，猋泣雷厲，驞駍駖磕，洶洶旭旭，天動地岋。 |
| 《楚辭·悲回風》: | 憚涌湍之磕磕兮，聽波聲之洶洶。 |
| 《焦氏易林·臨之》: | 節：陰淫不止，白馬為洶，皋澤之子，就高而處。 |
| 《說文解字·水部》: | 洶：涌也。 |
| 《三國志·吳主傳》: | 帝見波濤洶涌，歎曰：「嗟乎！」 |
| 《藝文類聚·符命》: | 又曰：孝昭帝時，太山萊蕪山南，洶洶有數千人聲，民視之，有大石自立，高丈五尺，大三十八圍，入地深八尺，三石為足，石立後，有白烏數千集其旁，宣帝中興之瑞也。 |
| 《通典·因機設權》: | 羆尚臥未起，聞閤外洶洶有聲，羆袒身露髻徒跣，持一白梃，大呼而出。 |
| 《西遊記》: | 潮來洶湧，水浸灣環。 |
| 《三國演義》: | 是時東風大作，波浪洶湧。 |
| 《金瓶梅》: | 下下高高水逆流，洶洶涌涌盈清澗。 |
| 《封神演義》: | 潮來洶涌，水浸灣還。 |
| 《廣韻·胷》: | 洶：水勢也。 |
| 《太平御覽·元氣》: | 又曰：元氣無形，洶洶蒙蒙，偃者為地，伏者為天也。 |
| 《太平廣記·黃觀福》: | 水果來洶涌，乃自投水中，良久不出。 |
| 《朱子語類》: | 但後來人情洶洶，明道始勸之以不可做逆人情底事。 |
| 《全唐詩·石淙》: | 樹影蒙蘢鄣疊岫，波深洶湧落懸潭。 |
| 《康熙字典·十七》: | 《韓愈·送區弘南歸詩》洶洶洞庭莽翠微，九疑鑱天荒是非。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |