| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 延 U+5EF6 |  Seal script |
| Radical: | 廴+ 4 strokes = 7 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.137#32 p.412#6 Kangxi: p.352#30 Cihai: p.495r6c05 GSR: 203.a Hanyu: v1,p0404#01 |
| Composition: | Component of: 诞 𠈰 唌 埏 𫷳 娫 挻 㝚 涎 𭖮 狿 𢚀 𮥋 郔 𫄧 梴 烻 𣇇 𭦋 脠 [More] |
| Mandarin: | yán ㄧㄢˊ |
| Cantonese: | jin4 |
| Tang reconstruction: | *iɛn |
| Shuowen: | 《㢟部》延：长行也。从㢟丿声。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·仙·延》延：税也，逺也，进也，长也，陈也，言也，亦州汉髙如县取延川爲延安郡又姓汉有延笃南阳人爲京兆尹杀梁兾使者。以然切，十三。 《广韵·下平声·清·征》征：行也。诸盈切，十三。 《广韵·下平声·清·征》延：上同。 《广韵·去声·线·衍》延：曼延不断其莚也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·廴部·四》延：《唐韵》以然切《集韵》《韵会》《正韵》夷然切，𠀤音綖。《说文》长行也。又《广韵》进也。《礼·射义》孔子使子路执弓矢出延射。《仪礼·觐礼》𢷤者延之曰升。《注》从后诏礼曰延。延，进也。又《尔雅·释诂》长也。《扬子·方言》延永，长也。凡施于年者谓之延，施于衆长谓之永。《班固·西京赋》历十二之延祚。又《广韵》远也。《史记·蒙恬传》延袤万馀里。又《尔雅·释诂》𨻰也。《疏》铺𨻰也。又《正韵》纳也。《前汉·公孙弘传》弘起客馆，开东阁，以延贤人。又《集韵》及也。《书·大禹谟》赏延于世。又《广韵》税也，言也。又《韵会》迁延也，淹久貌。《左传·襄十四年》晋人谓之迁延之役。《注》迁延，却退也。《张衡·西京赋》迁延邪睨。《注》李善曰：迁延，引身也。又盘屈曰宛延。《扬雄·甘泉赋》扬翠气之宛延。《注》宛延，长曲貌。又《尔雅·释诂》闲也。《疏》谓闲𨻶。今墓道也。《左传·隐元年隧而相见注》隧若今延道。又《韵会》州名。汉高奴县，后魏置延州。又地名。《左传·隐元年》至于廪延。《注》廪延，郑邑。𨻰留酸枣县北有延津。又《昭二十七年》延州来季子聘于上国。《注》季子本封延陵，后复封州来，故曰延州来。又《前汉·地理志》张掖郡有居延县。《注》居延泽在东北，古文以爲流沙。又姓。《后汉·延笃传》笃，南阳人，爲京兆尹。又《集韵》以浅切，音演。冕上覆也。《礼·玉藻》天子玉藻十有二旒，前后邃延。《集韵》或作綖。又《广韵》于线切《集韵》《韵会》延面切，𠀤音羡。《集韵》延，及也。《张衡·西京赋》重闺幽闼，转相逾延。望䆗窱以迳庭，渺不知其所返。《注》延言互相周通。 |
| Fanqie: | 以然 (《广韵·下平声·仙·延》) 诸盈 (《广韵·下平声·清·征》) 于线 (《广韵·去声·线·衍》) |
| Unihan definition: | delay, postpone, defer |
CTP Dictionary
[Show proper names]Example usage
| 《礼记·曲礼上》: | 主人延客祭：祭食，祭所先进。 |
| When the host leads on the guests to present an offering (to the father of cookery), they will begin with the dishes which were first brought in. | |
| 《扬子法言》: | 延陵季子之于乐也，其庶矣乎！ |
| Was Ji Zha of Yanling's knowledge of music not almost perfect? | |
| 《墨子·亲士》: | 分议者延延，而支苟者詻詻，焉可以长生保国。 |
| Only when counsel is given with farsightedness and advice administered with sternness, can the life of the state be secure and permanent. | |
| 《庄子·让王》: | 王谓司马子綦曰：“屠羊说居处卑贱而陈义甚高，子綦为我延之以三旌之位。” |
| The king said to Zi-qi, the Minister of War, 'The position of the sheep-butcher Yue is low and mean, but his setting forth of what is right is very high; do you ask him for me to accept the place of one of my three most distinguished nobles.' | |
| 《尚书·大禹谟》: | 罚弗及嗣，赏延于世。 |
| Punishments do not extend to (the criminal's) heirs, while rewards reach to (succeeding) generations. | |
| 《荀子·议兵》: | 故仁人之兵，聚则成卒，散则成列，延则若莫邪之长刃，婴之者断。 |
| 《说苑·修文》: | 延陵季子适齐，于其反也，其长子死于嬴博之间，因葬焉。 |
| 《春秋繁露·王道》: | 筑三台，新延厩，讥骄溢不恤下也。 |
| 《韩诗外传·卷一》: | 入则撞蕤宾，以治容貌，容貌得则颜色齐，颜色齐则肌肤安，蕤宾有声，鹄震马鸣，及倮介之虫，无不延颈以听，在内者皆玉色，在外者皆金声，然后少师奏升堂之乐，即席告入也。 |
| 《白虎通德论·诛伐》: | 《春秋谶》曰：“战者，延改也。” |
| 《新书·匈奴》: | 使者反，因于要险之所多为凿开，众而延之，关吏卒使足以自守。 |
| 《新序·善谋下》: | 四人皆对曰：“陛下轻士善骂，臣等义不辱，故恐而亡匿，闻太子为人子孝仁、敬爱士，天下莫不延颈，愿为太子死者，故来耳。” |
| 《中论·民数》: | 使其邻比，相保相爱，刑罚庆赏，相延相及，故出入存亡，臧否顺逆，可得而知矣。 |
| 《孔子家语·儒行解》: | 请以重币延之。 |
| 《潜夫论·明暗》: | 是以郄宛得众而子常杀之，屈原得君而椒、兰挺谗，耿寿建常平而严延妬其谋，陈汤杀郅支而匡衡救其功。 |
| 《论衡·无形》: | 人冀延年，欲比于铜器，宜有若炉炭之化，乃易形。 |
| 《风俗通义·六国》: | 简子问其姓而延之以官 |
| 《孔丛子·广言》: | 延、衍，散也。 |
| 《新语·资质》: | 闭绝以关梁，及隘于山阪之阻，隔于九𡵻之堤，仆于嵬崔之山，顿于窅冥之溪，树蒙笼蔓延而无间，石崔嵬崭岩而不开，广者无舟车之通，狭者无步檐之蹊，商贾所不至，工匠所不窥，知者所不见，见者所不知，功弃而德亡，腐朽而枯伤，转于百仞之壑，惕然而独僵，当斯之时，不如道傍之枯杨。 |
| 《独断·卷下》: | 汉云翘冠，乐祠天地五郊，舞者服之，冕冠垂旒，周礼、天子冕前后垂延朱绿藻有十二旒 |
| 《蔡中郎集·独断》: | 汉云翘冠，乐祠天地五郊，舞者服之，冕冠垂旒，周礼、天子冕前后垂延朱绿藻有十二旒 |
| 《列子·黄帝》: | 天下丈夫女子，莫不延颈举踵而愿安利之。 |
| 《文始真经·四符》: | 所以假外以延精神。 |
| 《列仙传·邛疏》: | 八珍促寿，五石延生。 |
| 《老子河上公章句》: | 故魂静志道不乱，魄安得寿延年也。 |
| 《韩非子·十过》: | 师旷曰：“此师延之所作，与纣为靡靡之乐也，及武王伐纣，师延东走，至于濮水而自投，故闻此声者必于濮水之上。” |
| 《管子·地员》: | 坟延者六施，六七四十二尺，而至于泉，陕之芳七施，七七四十九尺，而至于泉，祀陕八施，七八五十六尺，而至于泉，杜陵九施，七九六十三尺，而至于泉。 |
| 《六韬·火战》: | 见火起，即燔吾前而广延之。 |
| 《三略·上略》: | 军谶曰：吏多民寡，尊卑相若，强弱相虏，莫适禁御，延及君子，国受其咎。 |
| 《淮南子·道应训》: | 天下丈夫、女子，莫不延颈举踵，而愿安利之者。 |
| 《吕氏春秋·知分》: | 《诗》曰：‘莫莫葛藟，延于条枚，凯弟君子，求福不回。’ |
| 《史记·周本纪》: | 自洛汭延于伊汭，居易毋固，其有夏之居。 |
| 《春秋左传》: | 大叔又收贰以为己邑，至于廪延 |
| 《逸周书·武纪解》: | 时至而不迎，大禄乃迁，延之不道，行事乃困，不作小□动大殃。 |
| 《国语·晋语七》: | 始合诸侯于虚朾以救宋，使张老延君誉于四方，且观道逆者。 |
| 《晏子春秋》: | 晏子至，已复事，公延坐，饮酒乐，晏子曰：“君若赐臣，臣请歌之。” |
| 《吴越春秋》: | 大王延寿万岁，长保吴国。 |
| 《越绝书》: | 毗陵，故为延陵，吴季子所居。 |
| 《战国策》: | 乃延入坐为上客 |
| 《盐铁论·论儒》: | 阖庐杀僚，公子札去而之延陵，终身不入吴国。 |
| 《列女传·鲁季敬姜》: | 文伯饮南宫敬叔酒，以露堵父为客，羞鳖焉小，堵父怒，相延食鳖，堵父辞曰：“将使鳖长而食之。” |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |