| 《·》: | 邦分崩離析而不能守也。 |
| In his own territory there are divisions and downfalls, leavings and separations, and, with your help, he cannot preserve it. |
| 《·》: | 昔者舜薦禹於天，十有七年，舜崩。 |
| Shun presented Yu to Heaven. Seventeen years elapsed, and Shun died. |
| 《·》: | 崩，曰天王崩。 |
| His death is announced in the words, 'The king by (the grace of) Heaven has fallen.' |
| 《》: | 二方分崩，一離一合，設秦得人，如何？ |
| The two regions were split apart, some leaving, some joining. If the Qin had capable men, why did this happen? |
| 《·》: | 若地之固，若山之承，不坼不崩。 |
| Shining upon the world is lofty as Heaven, wide as earth, high as the mountain, unbreakable and infallible. |
| 《·》: | 形就而入，且為顛為滅，為崩為蹶。 |
| If in your personal association you enter into his pursuits, you will fall with him and be ruined, you will tumble down with a crash. |
| 《·》: | 故兵有走者，有弛者，有陷者，有崩者，有亂者，有北者。 |
| Now an army is exposed to six several calamities, not arising from natural causes, but from faults for which the general is responsible. These are: (1) Flight; (2) insubordination; (3) collapse; (4) ruin; (5) disorganization; (6) rout. |
| 《·》: | 黃帝崩，葬橋山。 |
| Huangdi died, and was buried at Qiaoshan. |
| 《·》: | 《》曰：「 |
| 《·》: | 春秋曰：「庚戌天王崩。」 |
| 《·》: | 日為之食，星如雨，雨螽，沙鹿崩。 |
| 《·》: | 傳曰：水濁則魚喁，令苛則民亂，城削則崩，岸削則陂。 |
| 《》: | 劍之銘曰：「帶之以為服，動必行德，行德則興，倍德則崩。」 |
| 《·》: | 天子崩，臣下至南郊謚之者何？ |
| 《·》: | 故堯舜禹湯之治天下也，所謂明君也，士民樂之，皆即位百年然後崩，士民猶以為大數也。 |
| 《·》: | 春秋四十，壯男不立，不矜眾子，而矜眾婦，尊所好而忽所恃，一旦山陵崩弛，社稷不定，此一殆也。 |
| 《·》: | 昔者成王將崩，體被冕服，然後發《》之辭。 |
| 《·》: | 位高則危，任重則崩，可立而待。 |
| 《·》: | 五者守本離末則仁義興，離本守末則道德崩。 |
| 《·》: | 蹈坼岸之上，為崩所墜。 |
| 《·》: | 上九，崔嵬不崩，賴彼峽崥。 |
| 《》: | 其隕落崩薨之日，不能咸至百年 |
| 《·》: | 萇弘曰：「堯舜文武之道、或弛而墜，禮樂崩喪，其亦正其統紀而已矣。」 |
| 《·》: | 山峭者崩，澤滿者溢。 |
| 《·》: | 夫謀事不並仁義者後必敗，殖不固本而立高基者後必崩。 |
| 《·》: | 漢興，惠帝崩，少帝弘立，太后攝政。 |
| 《·》: | 至殤帝崩，無子弟，安帝以和帝兄子從清河王子即尊號，依高帝尊父為太上皇之義，追號父清河王曰孝德皇。 |
| 《·》: | 杞國有人，憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。 |
| 《·》: | 夫蔽象鬲塞之人未敗而崩，未死而禽。 |
| 《·》: | 逆天暴物，即日月薄蝕，五星失行，四時相乘，晝明宵光，山崩川涸，冬雷夏霜。 |
| 《·》: | 至於卒，還葬橋山，山崩，柩空無屍，唯劍舄在焉。 |
| 《》: | |
| 《·》: | 用財嗇則不當人心，不當人心則怨起，用財而生怨，故曰：「費怨起而不復反，眾勞而不得息，則必有崩阤堵壞之心，故曰：「民不足，令乃辱。」 |
| 《·》: | 不服，不信，不和，怠，疑，厭，懾，枝柱，詘，煩，肆，崩，緩，是謂戰患。 |
| 《·》: | 勝兵似水，夫水至柔弱者也，然所以觸，丘陵必為之崩，無異也，性專而觸誠也。 |
| 《·》: | 城峭者必崩，岸青者必陀。 |
| 《·》: | 賢者出走，命曰崩。 |
| 《·》: | 君臣相惑，土崩瓦解而相伐射，父子離散，乖亂反目，是謂萌牙巇罅。 |
| 《》: | 公曰：「不義不暱，厚將崩。」 |
| 《·》: | 是以周公相武王以伐紂，夷定天下，既克紂，六年而武王崩，成王嗣，幼弱未能踐天子之位，周公攝政，君天下，弭亂，六年而天下大治。 |
| 《·》: | 梁山崩，以傳召伯宗，遇大車當道而覆，立而辟之，曰：「避傳。」 |
