| Chinese Text Project |
| 奠 U+5960 |  Seal script |  Jinwen |  Jiaguwen |  Jianbo |
| Radical: | 大+ 9 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.407#28 p.432#14 Kangxi: p.253#05 Cihai: p.373r5c01 GSR: 363.a Hanyu: v1,p0546#06 |
| Composition: | Top: 酋, bottom: 大. Component of: 𨞀 𠪝 𡼓 𢵫 𣾇 𤡽 𨗖 鄭 㞟 𬯚 𭑢 𭔕 𡰙 橂 𥂴 𦌚 磸 㽀 𥳢 𦅆 [More] |
| Mandarin: | diàn ㄉㄧㄢˋ |
| Cantonese: | din6 |
| Tang reconstruction: | dhèn |
| Shuowen: | 《丌部》奠：置祭也。从酋。酋，酒也。下其丌也。《禮》有奠祭者。 |
| Guangyun: | 《廣韻·去聲·霰·電》奠：設奠禮注云薦也，陳也，書傳云定也。 《廣韻·去聲·徑·矴》飣：貯食。 《廣韻·去聲·徑·矴》奠：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·大部·九》奠：《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤堂練切，音電。定也。《書·禹貢》奠高山大川。《盤庚》奠厥攸居。《周禮·天官·職幣》辨其物而奠其錄。《註》謂別其物色，而定其錄籍也。又薦也，頓爵神前也。《禮·文王世子》凡學，春官釋奠於先師，秋冬亦如之。又置也。《禮·內則》奠之而後取之。《註》男女授器必以篚，若無篚，則授者置諸地，受者亦就地以取之。又《集韻》徒徑切，音定。《周禮·春官》小史掌邦國之志，奠繫世，辨昭𥠇。又《韻會》唐丁切，音亭。《周禮·冬官考工記·匠人》凡行奠水，磬折以參伍。《註》奠水，渟水也。《說文》从酋。酋，酒也，下其丌也。 考證：〔《周禮·地官·職幣》〕謹照原書地官改天官。〔《禮·文王世子》凡學，春夏釋奠於先師。〕謹照原文春夏改春官。 |
| Fanqie: | 堂練 (《廣韻·去聲·霰·電》) 丁定 (《廣韻·去聲·徑·矴》) |
| Unihan definition: | pay respect; settle |
Example usage
| 《禮記·檀弓上》: | 曾子曰：「始死之奠，其餘閣也與？」 |
| Zeng-zi said, 'May not what remains in the cupboard suffice to set down (as the offerings) by (the corpse of) one who has just died?' | |
| 《揚子法言》: | 修身以為弓，矯思以為矢，立義以為的，奠而後發，發必中矣。 |
| Cultivating oneself is the bow; rectifying one's thoughts is the arrow; establishing yi is the target. Being settled and then shooting, the shot will inevitably hit the bull's-eye. | |
| 《詩經·采蘋》: | 于以奠之、宗室牖下。 |
| She sets forth her preparations, Under the window in the ancestral chamber. | |
| 《尚書·禹貢》: | 禹敷土，隨山刊木，奠高山大川。 |
| Yu divided the land. Following the course of the hills, he cut down the trees. He determined the highest hills and largest rivers (in the several regions). | |
| 《說苑·君道》: | 《詩》云：「上下奠瘞，靡神不宗。」 |
| 《春秋繁露·郊祀》: | 上下奠瘞，靡神不宗。 |
| 《大戴禮記》: | 奉衣服者升堂皆反位，君從升，奠衣服於席上，祝奠幣於凡東。 |
| 《白虎通德論·巡狩》: | 無遷主以幣帛主告於祖檷廟，遂奉以出，每捨奠焉 |
| 《孔子家語·論禮》: | 饋奠之禮，所以仁死喪也。 |
| 《潛夫論·忠貴》: | 文昌奠功，司命舉過，觀惡深淺，稱罪降罰，或捕挌斬首，或拉髆掣胸，掊死深穽，銜刀都市，殭屍破家，覆宗滅族者，皆無功於民氓者也。 |
| 《太玄經·永》: | 次六，大永于福，反虛庭，入奠冥。 |
| 《風俗通義》: | 今俱匍匐號咷，上闕奠酹，下困餬口，非孝道也。 |
| 《孔叢子·論書》: | 子張問：「《書》云：『奠高山』，何謂也？」 |
| 《蔡中郎集》: | 適東序，釋奠于先老，遂設三老五叟之席位，言教學始于養老，由東方歲始也。 |
| 《鶡冠子·天權》: | 故病視而目弗見，疾聽而耳弗聞，蒙故知能與其所聞見俱盡，鬲故奠務行事與其任力俱終，塞故四發上統而不續而消亡。 |
| 《史記·孔子世家》: | 昨暮予夢坐奠兩柱之閒，予始殷人也。 |
| 《國語·楚語上》: | 其《祭典》有之曰：『國君有牛享，大夫有羊饋，士有豚犬之奠，庶人有魚炙之薦，籩豆、脯醢則上下共之。』 |
| 《漢書·地理志上》: | 曰：禹敷土，隨山赞木，奠高山大川。 |
| 《後漢書·禮儀下》: | 太常上啟奠。 |
| 《周禮·天官冢宰》: | 皆辨其物而奠其錄，以書楬之，以詔上之小用、賜予。 |
| 《楚辭·東皇太一》: | 蕙餚蒸兮蘭藉，奠桂酒兮椒漿。 |
| 《儀禮·士冠禮》: | 賛者奠纚、笄、櫛於筵南端。 |
| 《說文解字·丌部》: | 奠：置祭也。 |
| 《釋名·釋喪制》: | 喪祭曰奠，奠，停也，言停久也。 |
| 《文心雕龍·祝盟》: | 祭奠之楷，宜恭且哀：此其大較也。 |
| 《抱朴子·省煩》: | 其吉凶器用之物，俎豆觚觶之屬，衣冠車服之制，旗章辨色之美，宮室尊卑之品，朝饗賓主之儀，祭奠殯葬之變，郊祀禘祫之法，社稷山川之禮，皆可減省，務令約儉。 |
| 《神仙傳·劉根》: | 人身中神欲人生，而三屍欲人死，死則神散，返於無形之中，而三屍成鬼，而人享奠祭祀之，則得歆饗，以此利在人速死也。 |
| 《三國志·武帝紀》: | 裁致薄奠，公其尚饗！ |
| 《群書治要·本紀》: | 昔曾閔奉親，竭歡致養;仲尼葬子，有棺無槨，喪貴致哀，禮存寧儉，今百姓送終之制，競為奢靡，生者無擔石，而財力盡於墳土，伏臘無糟糠，而牲牢兼於一奠，糜破積世之業，以供終朝之費，子孫飢寒，終命於此，豈祖考之意哉。 |
| 《藝文類聚·冬》: | 《梁庾肩吾歲盡詩》曰：歲序已云殫，春心不自安，聊開柏葉酒，試奠五辛盤，金薄圖神鷰，朱泥印鬼丸，梅花應可折，倩為雪中看。 |
| 《通典·禫變》: | 禮官省饌，光祿卿引饌升，陳設酌奠，亦如大祥之儀。 |
| 《論語注疏·八佾》: | 及階，勝者先升，升堂少右，不勝者進北面坐，取豐上之觶，立，卒觶，坐奠於豐下。 |
| 《西遊記》: | 丞相與小姐、玄奘三人親到江邊，望空祭奠，活剜取劉洪心肝，祭了光蕊，燒了祭文一道。 |
| 《三國演義》: | 玄德與大小軍士，盡皆挂孝，大設祭奠。 |
| 《金瓶梅》: | 他嫂子再三向我說，叫我拜上哥，承哥這裡送了香楮奠禮去，因他沒有寬轉地方兒，晚夕又沒甚好酒席，不好請哥坐的，甚是過不意去。 |
| 《封神演義》: | 陛下不容諫官，有阻忠耿，今又起無端造作，廣施土木，不惟社稷不能奠安，宗廟不能磐石，臣不忍朝歌百姓受此塗炭，願陛下速止臺工，民心樂業，庶可救其萬一。 |
| 《廣韻·盈》: | 楹：柱也，孔子曰夢奠於兩楹。 |
| 《孝經注疏·喪親章》: | 陳奠素器而不見親，故哀慼也。 |
| 《太平御覽·祈雨》: | 其令有司徹樂，大官以菜食常供祭奠。 |
| 《太平廣記·孫思邈》: | 遺令薄葬，不藏冥器，不奠生牢。 |
| 《朱子語類·歷代二》: | 徐孺子以綿漬酒，藏之雞中，去弔喪，便以水浸綿為酒以奠之，便歸。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |