| Chinese Text Project |
| 咷 U+54B7 |  Seal script | 啕 Semantic variant |
| Radical: | 口+ 6 strokes = 9 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.157#25 p.412#31 Kangxi: p.187#15 Cihai: p.273r1c02 GSR: 1145.t Hanyu: v1,p0619#07 |
| Composition: | Left: 口, right: 兆. |
| Mandarin: | táo ㄊㄠˊ |
| Cantonese: | tou4 |
| Tang reconstruction: | dhɑu |
| Shuowen: | 《口部》咷：楚謂兒泣不止曰噭咷。从口兆聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·豪·陶》咷：號咷。 《廣韻·去聲·嘯·糶》咷：叫咷楚聲。又音桃。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·口部·六》咷：《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤徒刀切，音濤。《說文》楚謂兒泣不止曰噭咷。又《易·同人》九五，同人先號咷而後笑。又《集韻》他弔切，音糶。義同。又亭歷切，音狄。《前漢·韓延壽傳》歌者先居射室，望見延壽車，噭咷楚歌。《註》咷音滌濯之滌。 |
| Fanqie: | 徒刀 (《廣韻·下平聲·豪·陶》) 他弔 (《廣韻·去聲·嘯·糶》) |
| Unihan definition: | howl, cry loudly |
Example usage
| 《墨子·明鬼下》: | 昔者殷王紂，貴為天子，富有天下，上詬天侮鬼，下殃傲天下之萬民，播棄黎老，賊誅孩子，楚毒無罪，刲剔孕婦，庶舊鰥寡，號咷無告也。 |
| Anciently, King Zhou of Yin was also an emperor in honour and possessed the whole empire in wealth. He cursed Heaven and blasphemed against the spirits above and destroyed the multitudes below. He exposed the aged and murdered the children, tortured the innocent, and opened a pregnant woman. The common people and the widows and the widowers cried aloud, but were not heard. | |
| 《潛夫論·忠貴》: | 此等之儔，雖見貴於時君，然上不順天心，下不得民意，故卒泣血號咷，以辱終也。 |
| 《太玄經·樂》: | 次三，不宴不雅，𠹑呱啞咋，號咷倚戶。 |
| 《風俗通義》: | 今俱匍匐號咷，上闕奠酹，下困餬口，非孝道也。 |
| 《蔡中郎集》: | 號咷切怛，曾不我聞。 |
| 《逸周書·寶典解》: | 十散：一廢□□□□行乃泄，□□□□□□□□，三淺薄閒瞞，其謀乃獲，四說咷輕意，乃傷營立，五行恕而不願，弗憂其圖，六極言不度，其謀乃費，七以親為疏，其謀乃虛，八心私慮適，百事乃僻，九愚而自信，不知所守，十不釋大約，見利忘親。 |
| 《漢書·王莽傳下》: | 故易稱『先號咷而後笑』。 |
| 《前漢紀》: | 旅人先笑而後號咷喪牛於易。 |
| 《後漢書·崔駰列傳》: | 思輔弼以媮存兮，亦號咷以詶咨。 |
| 《周易·䷷旅》: | 上九：鳥焚其巢，旅人先笑後號咷。 |
| 《楚辭·怨思》: | 孽臣之號咷兮，本朝蕪而不治。 |
| 《京氏易傳·䷌同人》: | 《易》曰：「先號咷而後笑。」 |
| 《說文解字·口部》: | 咷：楚謂兒泣不止曰噭咷。 |
| 《方言·第一》: | 楚謂之噭咷，齊宋之間謂之喑，或謂之惄。 |
| 《抱朴子·良規》: | 皆笑音未絕，而號咷已及矣。 |
| 《水經注·濟水》: | 案《廣志》，楚鳩一名嘷啁，號咷之名，蓋因鳩以起目焉，所未詳也。 |
| 《三國志·文帝紀》: | 顧望嗣之號咷兮，存臨者之悲聲，悼晏駕之旣修兮，感容車之速征。 |
| 《群書治要·周易》: | 同人，先號咷而後笑。 |
| 《藝文類聚·魏武帝》: | 乃作誄曰：於穆我王，冑稷胤周，賢聖是紹，元懿允休，先侯佐漢，實惟平陽，功成績著，德昭二皇，民以寧一，興詠有章，我王承統，天姿時生，年在志學，謀過老成，奮臂舊邦，翻身上京，表與我王，兵交若神，張陳背誓，傲帝虐民，擁徒百萬，虎視朔濱，我王赫怒，戎車列陳，武卒虓闞，如雷如震，攙搶北掃，舉不浹辰，紹遂奔北，河朔是賓，振旅京室，帝嘉厥庸，乃位承相，總攝三公，光受上爵，臨君魏邦，九錫昭備，大路火龍，玄監靈蔡，探幽洞微，下無偽情，姦不容非，敦儉尚古，不玩珠玉，以身先下，民以純樸，聖性嚴毅，平修清一，唯善是嘉，靡疏靡昵，怒過雷霆，喜踰春日，萬國肅虔，望風震慄，既總庶政，兼覽儒林，躬著雅頌，被之瑟琴，茫茫四海，我王康之，微微漢嗣，我王匡之，群桀扇動，我王服之，喁喁黎庶，我王育之，光有天下，萬國作君，虔奉本朝，德美周文，以寬克眾，每征必舉，四夷賓服，功踰聖武，翼帝王世，神武鷹揚，左鉞右旄，威淩伊呂，年踰耳順，體愉志肅，●●庶事，氣過方叔，宜並南嶽，君國無窮，如何不弔，禍鍾聖躬，棄離臣子，背世長終，兆民號咷，仰愬上穹，既以約終，令節不衰，既即梓宮，躬御綴衣，璽不存身，唯紼是荷，明器無飾，陶素是嘉，既次西陵，幽閨啟路，群臣奉迎，我王安厝，窈窈玄宇，三光不入，潛闥一扃，尊靈永蟄，聖上臨穴，哀號靡及，群臣陪臨，佇立以泣，去此昭昭，於彼冥冥，永棄兆民，下君百靈，千代萬葉，曷時復形。 |
| 《通典·始死服變》: | 蜀譙周云：「為父，始死，去冠及羔裘大帶，其笄纚革帶皆如故，衣布深衣，扱上衽，徒跣，拊心號咷而無常聲，哭踊無數。」 |
| 《西遊記》: | 卻說那和尚把袈裟騙到手，拿在後房燈下，對袈裟號咷痛哭。 |
| 《廣韻·豪》: | 號：大呼也，又哭也，詩云或號或呼易云先號咷而後𥬇。 |
| 《太平御覽·湍》: | 《益都耆舊傳》曰：犍為符沅和氏女，名光雄，和父乘船城湍，墮水物故，尸喪不得，雄哀慟號咷，乘小船于父沒處哭數聲，自投水死，后與父相持浮出。 |
| 《太平廣記·崔碣》: | 妻號咷將去，即又勉之曰：陽鳥已晚，幸擇良晨，清旭更問，當為再祝。 |
| 《朱子語類·上繫下》: | 又曰：「『同人先號咷而後笑』，聖人卻恁地解。」 |
| 《墨子閒詁·明鬼下》: | 庶舊鰥寡，號咷無告也。 |
| 《全唐詩》: | 居世無媒多困躓，昔賢因此亦號咷。 |
| 《康熙字典·六》: | 《後漢·崔駰傳》亦號咷以詶咨。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |