| Chinese Text Project |
| 僻 U+50FB |  Seal script |  Jianbo |
| Radical: | 人+ 13 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.519#49 p.520#36 Kangxi: p.118#14 Cihai: p.127r5c01 GSR: 853.i Hanyu: v1,p0229#05 |
| Composition: | Left: 亻, right: 辟. |
| Mandarin: | pì ㄆㄧˋ |
| Cantonese: | pik1 |
| Tang reconstruction: | pek piɛk |
| Shuowen: | 《人部》僻：避也。从人辟聲。《詩》曰：「宛如左僻。」一曰从㫄牽也。 |
| Guangyun: | 《廣韻·入聲·昔·僻》僻：誤也，邪僻也。芳辟切，四。 《廣韻·入聲·錫·霹》僻：邪僻。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·人部·十三》僻：《廣韻》芳辟切《集韻》《韻會》毗亦切《正韻》匹亦切𠀤，批入聲。陋也。又偏僻，邪僻。又《正韻》匹智切，音譬。僻倪，與𡌨堄同。城上女牆也。《正字通》僻，辟通。辟借作避，《詩·魏風》宛然左辟是也。僻通作辟，辟則爲天下僇，放辟邪侈，非辟之心無自而入是也。經傳避借僻者不多，見《說文》僻，避也，引《詩》作左僻，一曰从旁牽也。《長箋》謂詩不當作辟。𠀤非。本作僻，俗作𠒱。 |
| Fanqie: | 芳辟 (《廣韻·入聲·昔·僻》) 普擊 (《廣韻·入聲·錫·霹》) |
| Unihan definition: | out-of-the-way, remote; unorthodox |
Example usage
| 《墨子·辭過》: | 單財勞力，畢歸之於無用 也2，以此觀之，其為衣服非為身體，皆為觀好，是以其民淫僻而難治，其君奢侈而難諫也。 |
| Wealth is squandered and energy wasted all for naught. So, then, when clothing is made not for the body but for brilliant appearance, the people will be wicked and unruly and the ruler extravagant and deaf to good counsel. | |
| 《莊子·駢拇》: | 多方駢枝於五藏之情者，淫僻於仁義之行，而多方於聰明之用也。 |
| (So it is that) the connecting (the virtues) with the five viscera renders, by excess or restraint, the action of benevolence and righteousness bad, and leads to many arts as in the employment of (great) powers of hearing or of vision. | |
| 《史記·五帝本紀》: | 堯曰：「共工善言，其用僻，似恭漫天，不可。」 |
| Yao said, 'The minister of works is talkative; if he is employed, his depravities, although he is apparently respectful, would overspread the heavens, he will not do.' | |
| 《尚書·洪範》: | 人用側頗僻，民用僭忒。 |
| Smaller affairs are thereby managed in a one-sided and perverse manner, and the people fall into assumptions and excesses. | |
| 《荀子·大略》: | 疏知而不法，辨察而操僻，勇果而無禮，君子之所憎惡也。 |
| 《說苑·君道》: | 陳靈公行僻而言失，泄冶曰：「陳其亡矣！」 |
| 《春秋繁露·仁義法》: | 二端之政詭於上，而僻行之則誹於下，仁義之處可無論乎？ |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 婦人對曰：「吾，野鄙之人也，僻陋而無心，五音不知，安能調琴。」 |
| 《大戴禮記·保傅》: | 居則習禮文，行則鳴佩玉，升車則聞和鸞之聲，是以非僻之心無自入也。 |
| 《白虎通德論·禮樂》: | 鄭國土地民人，山居谷浴，男女錯雜，為鄭聲以相悅懌，故邪僻聲，皆淫色之聲也。 |
| 《新書·先醒》: | 乃退僻邪而進忠正，能者任事，而後在高位。 |
| 《新序·善謀》: | 據九鼎，按圖籍，挾天子以令於天下，天下莫敢不聽，此王業也，今夫蜀西僻之國，而戎狄之倫也，弊兵勞眾，不足以成名，得其地不足以為利，臣聞爭名者於朝，爭利者於市，今三川周室，天下之朝市也，而王不爭焉，顧爭於戎狄，去王遠矣。 |
| 《中論·貴驗》: | 故僨則縱多，友邪則己僻也。 |
| 《孔子家語·賢君》: | 又問曰：「秦穆公國小處僻而霸，何也？」 |
| 《潛夫論·斷訟》: | 輕薄父兄，淫僻婦女，不惟義理，苟踈一德，借本治生，逃亡抵中，乎以致於刳腹芟頸滅宗之禍者，何所無之？ |
| 《論衡·藝增》: | 言鶴鳴九折之澤，聲猶聞於天，以喻君子修德窮僻，名猶達朝廷也 |
| 《風俗通義》: | 趙王彭祖、列侯讓等議曰：「安廢法，行邪僻，詐偽心，以亂天下，營惑百姓，背叛宗廟。」 |
| 《申鑒·雜言上》: | 非義之道，不宣於心，是邪僻之氣，末由入也，鑒有間，必有入之者矣。 |
| 《忠經·天地神明章》: | 一則為忠，二則為僻。 |
| 《新語·慎微》: | 故隱之則為道，布之則為文，詩在心為志，出口為辭，矯以雅僻，砥礪鈍才，雕琢文邪，抑定狐疑，通塞理順，分別然否，而情得以利，而性得以治，綿綿漠漠，以道制之，察之無兆，遁之恢恢，不見其行，不覩其仁，湛然未悟，久之乃殊，論思天地，動應樞機，俯仰進退，與道□□，藏之於身，優游待時。 |
| 《列子·說符》: | 孟孫陽讓之曰：「何吾子問之迂，夫子荅之僻？」 |
| 《文子·九守》: | 五藏能屬於心而無離，則氣意勝而行不僻，精神盛而氣不散，以聽無不聞，以視無不見，以為無不成，患禍無由入，哀氣不能襲，故所求多者所得少，所見大者所知小。 |
| 《老子河上公章句》: | 政令不明，上下相怨，邪僻爭權，乃有忠臣匡正其君也。 |
| 《韓非子·八姦》: | 曰：貴夫人，愛孺子，便僻好色，此人主之所惑也。 |
| 《管子·明法解》: | 匡主之過，救主之失，明理義以道其主，主無邪僻之行，蔽欺之患，此臣之所以為功也。 |
| 《淮南子·精神訓》: | 五藏能屬於心而乖，則孛攵志勝而行不僻矣。 |
| 《呂氏春秋·不苟》: | 秦國僻陋戎夷，事服其任，人事其事，猶懼為諸侯笑。 |
| 《鬼谷子·中經》: | 有守之人，目不視非，耳不聽邪，言必《詩》《書》，行不淫僻。 |
| 《尹文子·大道下》: | 一曰心達而險，二曰行僻而堅，三曰言偽而辨，四曰強記而博，五曰順非而澤。 |
| 《逸周書·武紀解》: | 循山川之險而固之，僻國之守也。 |
| 《晏子春秋》: | 晏子曰：「嬰聞之，君正臣從謂之順，君僻臣從謂之逆。」 |
| 《吳越春秋》: | 吳王得之曰：「以越僻狄之國無珍，今舉其貢貨而以復禮，此越小心念功，不忘吳之效也。」 |
| 《越絕書》: | 子貢東見越王，越王聞之，除道郊迎至縣，身御子貢至舍而問曰：「此乃僻陋之邦，蠻夷之民也。」 |
| 《戰國策·范睢至秦》: | 夫秦國僻遠，寡人愚不肖，先生乃幸至此，此天以寡人溷先生，而存先王之廟也。 |
| 《列女傳·周室三母》: | 大姒教誨十子，自少及長，未嘗見邪僻之事。 |
| 《漢書》: | 今賢等便僻弄臣，私恩微妾，而以天下公用給其私門，契國威器共其家備。 |
| 《前漢紀》: | 必居窮僻處。 |
| 《東觀漢記·補遺》: | 國家舊章，而幽僻藏蔽，莫之得見。 |
| 《後漢書》: | 傳曰：『岐道雖僻，而人不遠。』 |
| 《古三墳》: | 道正常，過政反僻。 |
| 《燕丹子·卷上》: | 為書與其傅鞠武曰：「不肖，生於僻陋之國，長於無毛之地，未嘗得覩君子雅訓、達人之道也。」 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |