| Chinese Text Project Wiki |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.| Search details: |
|---|
| Scope: 續資治通鑑長編 |
| Condition : Contains text 「開寶九年十月丁巳 (976/11/18)」 |
| Total 1 |
《卷十七》
59  | 初，有神降于盩厔縣民張守真家，自言：「我天之尊神，號黑殺將軍，玉帝之輔也」。守真每齋戒祈請，神必降室，中風肅然，聲若嬰兒，獨守真能曉之，所言禍福多驗。守真遂為道士，上不豫，驛召守真至闕下，壬子，命內侍王繼恩就建隆觀設黃籙醮，令守真降神，神言天上宮闕已成玉鏁開，晉王有仁心」。言訖不復降。此據國史符瑞志，稍増以楊億談苑談苑又云太祖聞守真言，以為妖將加誅，㑹晏駕，恐不然也，今不取上聞其言，即夜召晉王，屬以後事，左右皆不得聞，但遙見燭影下晉王時或離席，若有所遜避之狀，既而上引柱斧㪬地，大聲謂晉王曰：「好為之」。此據吴僧文瑩所為《湘山野録》、《正史實録並無之野録》云：祖宗潜躍曰：「嘗與一道士遊於闗河，無定姓名，自曰混沌，或又曰真無，每有乏，則探囊金，愈探愈出，三人者每劇飲爛醉，生喜歌，歩虛為戯，能引其喉於杳㝠間，作清徴之聲，時或一二句，隨天風飄下，惟祖宗聞之曰：「金猴虎頭四，真龍得真位」。至醒詰之，則曰：「醉夢間語，豈足凴耶？」至膺圖受禪之日，乃庚申正月初四也。自御極不再見，下詔草澤遍訪之人，或見於轘轅道中，或嵩洛間，乃開寳乙亥嵗也，上已祓禊，駕幸西沼，生醉，坐於岸木隂下，笑揖，太祖曰：「別來喜安」。上大喜，亟遣中人宻引至後掖，恐其遁去，急回蹕見之，一如平時，抵掌浩飲，上謂生曰：「我久欲見汝決尅一事，無他我夀，還得幾多？」生曰：「但今年十月二十日夜晴，則可延一紀，不爾，則當速措置」。上酷留之，俾宿後苑，苑吏或見宿於木末鳥巢中，或數日不見，上常切切記其語，至所期之夕，御太清閣以望氣，是夕果晴，星斗明燦，上心方喜，俄而隂霾四起，天地變，雷電驟降，移仗下閤，急傳宮鑰開門，召開封尹，即太宗也，延入大寢，酌酒對飲，宦官宮妾悉屏之，但遙見燭影下，太宗時或避席，有不可勝之狀，飲訖，禁漏三鼓，殿下雪已數寸，太祖引柱斧㪬雪，顧太宗曰：「好做，好做」。遂觧帶就寢，鼻息如雷，是夕，太宗留宿禁內，將五皷，伺廬者寂無所聞，太祖已崩矣，太宗受遺詔，於柩前即位，逮曉，登明堂，宣遺詔罷，聲慟，引近臣環玉衣以瞻聖體，玉色瑩然如出湯沐，太祖英武，其達生知命，蓋有如此者。文瑩宜不妄，故特著于此。然文瑩所言道士，不得姓名，豈即張守真耶？或復一道士也！恐文瑩得之傳聞，故不審，如云「於西沼木隂下笑揖太祖，止宿後苑鳥巢中，言卜月二十日夜晴，則聖夀可延一紀」，疑皆好事者飾說，未必然也。又云「太宗留宿禁內」，此亦謬誤。太祖既不豫，寜復自登閣，且至殿庭㪬雪乎？今畧加刪潤，更俟考詳。顧命，大事也，而實録、正史皆不能記，可不惜哉！蔡惇直筆云：太祖召陳摶入朝，宣問夀數對以丙子嵗十月二十日夜，或見雪，當辦行計，若晴霽，湏展一紀，至期前夕，上不寢。初，夜遣宮人出視，回奏星象，明燦交更再令出視，乃奏天隂繼言雪下，遂出禁鑰，遣中使召太宗入對，命置酒付宸翰屬以繼位，夜分乃退，上就寢，侍寢者聞鼻息聲異，急視之，已崩，太宗於是入繼。按惇所載，與文瑩畧同，但即以道士者為陳摶耳。摶本傳及談苑並稱摶終太祖朝，未嘗入見，恐惇亦誤矣，當是張守真也。王禹偁建隆遺事云：上將晏駕，前一日，遣中使急召宰相趙普、盧多遜入宮，見於寢閤，上曰：「吾知此疾必不起，要見卿等者無它，為有數事未暇行之，卿等將筆硯來，依吾言寫之，身後切湏行之，吾瞑目無恨也」。遂授普等筆硯，上自陳述，普等依上言，而冩數事皆濟世安民之道，普等因嗚咽流涕而言：「此則謹依謨訓而行之。然有一大事，未見陛下處置」。上曰：「何事也？」普等曰：「儲嗣未定，陛下儻有不諱，諸王中當立何人？」上曰：「可立晉王」。普等復曰：「陛下艱難創業，卒致昇平，自有聖子當命，未可議及昆弟也。臣等恐大事一去，卒不可還，陛下宜熟計之」。上曰：「吾上不忍違太后慈訓，下為海內方小康，思得長君以撫之，吾意已決矣，願公等善為我輔晉王」。遂出御府珠玉金噐賜普等，令歸第，翌日，上崩於長慶殿，由是晉王聞普等有此奏議，大銜之，嗣位後，坐多遜事連秦府，貶死於嶺表，趙普以婦人取媚於禁中，遂獲免。謹按世所傳《建隆遺事》十三章，此其第十一章也，事尤悖謬不可信。蓋開寳六年八月，趙普已罷相，出鎮河陽，後三年太祖晏駕，此時趙普實在河陽，安得與盧多遜並居相位耶？又遺事第七章稱杜太后及太祖、召晋王、秦王、南陽王等，相約傳位，陶穀為誓書，趙普告天地、宗廟，此固不然也，設如所言，則太祖傳位晉王約已定於建隆初矣。開寳末，命宰相又何請耶？就使復請，則決非趙普也。且遺事乃一人所著，其首尾固當參同，今第七章既云爾，其第十一章又云爾，豈不自相矛盾耶？臣燾嘗反覆推究此章，則普之怨家仇人，多遜親黨所為，欲肆其詆毀，故託名禹偁竄寄遺事中，實非禹偁作也。禹偁事太宗坐，直言屢黜，故羣小因之，然禹偁素識道理，忠義人也，決不敢鑿空駕、虛汚衊，君父若此不顧，且禹偁集所載表章多代普作，禹偁傳亦稱普雅愛重禹偁，縱禹偁書惡不為普隠，亦湏驗實傳信。方太祖晏駕時，普不在相位，士大夫孰不知之，而此章乃云與盧多遜同入宮，其非禹偁所著蓋明甚，必多遜親黨，不習朝廷之故者所妄作也，且非獨此章為不可信，其它章要不全是，蓋禹偁用文章名天下，今所傳遺事，語多鄙俗，畧不似禹偁平日心聲，故臣燾竊有疑焉，特信其可信耳。學士大夫以書托名，禹偁則遽信之，不復推究，此最害義者，故不可不辨，以曉來世云。癸丑，上崩于萬嵗殿，時夜已四皷，宋皇后使王繼恩出，召貴州防禦使德芳，繼恩以太祖傳國晉王之志素定，乃不詣德芳，徑趨開封府召晉王，見左押衙程德元，先坐於府門。德元者，滎澤人，善為醫，繼恩詰之，德元對曰：「我宿於信陵坊」。乙夜有當闗疾呼者，曰：晉王召出，視則無人，如是者三，吾恐晉王有疾故來」。繼恩異之，乃告以故，扣門與俱入見王，且召之，王大驚，猶豫不行，曰：「吾當與家人議之」。入久不出，繼恩促之曰：「事久，將為它人有矣！」時大雪，遂與王於雪中歩至宮，繼恩使王止於直廬曰：「王且待於此，繼恩當先入言之」。德元曰：「便應直前，何待之有？」乃與王俱進至寢殿，后聞繼恩至，問曰：「德芳來耶？」繼恩曰：「晉王至矣」。后見，王愕然，遽呼官家曰：「吾母子之命皆託於官家」。王泣曰：「共保富貴，勿憂也」。此據司馬光記聞，誤以王繼恩為繼隆，程德元為賈德元，今依國史改定。按：開寳皇后以開寳元年二月入宮，德芳以開寳八年七月娶焦繼勲女，出閤時年十七嵗，德芳傳不載母為開寶皇后，后傳亦不言有子，疑德芳非宋出也，當考。國史方技傳：馬韶，平棘人，習天文三式之學。開寶中，太宗以晉王尹京邑，時朝廷申嚴私習天文之禁，韶素與太宗親吏程徳元善，德元每戒韶不令及門。九年十月十九日，既夕，韶忽造德元，德元恐甚，且詰其所以來，韶曰：「明日乃晉王利見之辰也」。德元惶駭，因止韶於一室中，遽入白太宗，太宗命德元以人防守之，將聞于太祖，及詰旦，太宗入謁，果受遺踐阼，數日，韶以赦免。按此與程德元傳所稱宿信陵坊，夜有扣闗疾呼，趣赴宮邸事不同，疑必有一誤，今但從德元傳及司馬光記聞。一甕牖閑評》：嘗觀王禹偁所撰《建隆遺事載立晉王之節，皆太祖之心，自欲如此，初非出於杜太后也。前一叚云太祖欲立太宗，議已定，太后遂令趙普作誓書，留之禁中，既而太宗即位，後一叚云太祖將晏駕，方召趙普於寢閤間，及趙普欲立太祖之子，而太祖不允，遂立太宗，其後太宗聞之，故與普有隙。夫以書中前後所載一事，乃不同如此，何耶？甲寅，太宗即位，羣臣謁見，萬嵗殿之東楹，帝號慟殞絶，乙夘，大赦天下，常赦所不原者咸除之，令縁邉禁戢戍卒，毋得侵撓外境，羣臣有所論列，並許實封表䟽以聞，必湏面奏者，閤門使即時引對，風化之本，孝弟為先，或不順父兄，異居別籍者，御史臺及所在糾察之。先皇帝創業垂二十年，事為之防，曲為之制，紀律已定，物有其常，謹當遵承，不敢踰越，咨爾臣庶，宜體朕心」。丙辰，羣臣上表請聽政，不允。丁巳，宰相薛居正等同見上，頓首固請，乃許之，即日移御長春殿，謂居正等曰：「邉防事大，萬機至重，當悉依先帝舊規，無得改易」。 以開封府判官、著作郎陸澤程羽為給事中、權知開封府推官、右賛善大夫賈琰為左正諫大夫、樞宻直學士，門人襄邑郭贄為著作佐郎。正諫，即諫議也，避上名改之。內出大行遺留物，賜近臣有差。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |