| 《·》: | 曰：「昔者王豹處於淇，而河西善謳。」 |
| Kun urged again, 'Formerly, when Wang Bao dwelt on the Qi, the people on the west of the Yellow River all became skilful at singing in his abrupt manner.' |
| 《·》: | 《》云：「瞻彼淇澳，菉竹猗猗。」 |
| In the Book of Poetry, it is said, "Look at that winding course of the Qi, with the green bamboos so luxuriant!" |
| 《·》: | 毖彼泉水、亦流于淇。 |
| How the water bubbles up from that spring, And flows away to the Qi! |
| 《·》: | 曰：「昔者王豹處於淇，而河西善謳。」 |
| 《·》: | 衛人誦其德，為賦《淇澳》，且曰「睿聖」。 |
| 《·》: | 孔子讀《詩》及《小雅》，喟然而嘆，曰：「吾於《周南》、《召南》見周道之所以盛也，於《柏舟》見匹夫執志之不可易也，於《淇奧》見學之可以為君子也，於《考槃》見遁世之士而不悶也，於《木瓜》見苞苴之禮行也，於《緇衣》見好賢之心至也，於《鷄鳴》見古之君子不忘其敬也，於《伐檀》見賢者之先事後食也，於《蟋蟀》見陶唐儉德之大也，於《下泉》見亂世之思明君也，於《七月》見豳公之所以造周也，於《東山》見周公之先公而後私也，於《狼跋》見周公之遠志所以為聖也，於《鹿鳴》見君臣之有禮也，於《彤弓》見有功之必報也，於《羔羊》見善政之有應也，於《節南山》見忠臣之憂世也，於《蓼莪》見孝子之思養也，於《楚茨》見孝子之思祭也，於《裳裳者華》見古之賢者世保其祿也，於《采菽》見古之明王所以敬諸侯也。」 |
| 《·》: | 昔者紂為天子，將率天下甲兵百萬，左飲於淇溪，右飲於洹谿，淇水竭而洹水不流，以與周武王為難。 |
| 《·》: | 神農作樹五穀淇山之陽，九州之民，乃知穀食，而天下化之。 |
| 《·》: | 淇出大號。 |
| 《·》: | 是時東郡燒草，以故薪柴少，而下淇園之竹以為楗。 |
| 《》: | 二年，春，晉侯使韓宣子來聘，且告為政，而來見禮也，觀書於大史氏，見易象與魯春秋，曰，周禮盡在魯矣，吾乃今知周公之德，與周之所以王也，公享之，季武子賦綿之卒章，韓子賦角弓，季武子拜曰，敢拜子之彌縫敝邑，寡君有望矣，武子賦節之卒章，既享，宴于季氏，有嘉樹焉，宣子譽之，武子曰，宿敢不封殖此樹以無忘角弓，遂賦甘棠，宣子曰，起不堪也，無以及召公，宣子遂如齊納幣，見子雅，子雅召子旗，使見宣子，宣子曰，非保家之主也，不臣，見子尾，子尾見彊，宣子謂之如子旗，大夫多笑之，唯晏子信之，曰，夫子君子也，君子有信，其有以知之矣，自齊聘於衛，衛侯享之，北宮文子賦淇澳，宣子賦木瓜，夏，四月，韓須如齊逆女，齊陳無宇送女，致少姜，少姜有寵於晉侯，晉侯謂之少齊，謂陳無宇非卿，執諸中都，少姜為之請曰，送從逆班，畏大國也，猶有所易，是以亂作。 |
| 《》: | 茜者紂為天子，帥天下將甲百萬，左飲於淇谷，右飲於洹水，淇水竭而洹水不流，以與周武為難。 |
| 《·》: | 臣竊按視遮害亭西十八里，至淇水口，乃有金隄，高一丈 |
| 《·》: | 上拜寇恂河內太守，恂移書屬縣，講兵肄射，伐淇園之竹，治矢百餘萬。 |
| 《·》: | 又多拓林苑，禁同王家，西至弘農，東界滎陽，南極魯陽，北達河、淇，包含山藪，遠帶丘荒，周旋封域，殆將千里。 |
| 《·》: | 冬，王遊於淇。 |
| 《·》: | 《淇奧》：美衛武公之詩，興也。 |
| 《·》: | 出壺關，東入淇。 |
| 《·》: | 江沔之間謂之籅，趙代之間謂之䈱，淇衛之間謂之井筐。 |
| 《·》: | 抱朴子曰：淇衛忘歸，不能無弦而遠激。 |
| 《·》: | 清、淇、漳、洹、滱、易、淶、濡、沽、滹沱，同歸于海。 |
| 《·》: | 九年春正月，濟河，遏淇水入白溝以通糧道。 |
| 《·》: | 瞻彼淇澳，綠竹猗猗， |
| 《·》: | 又《春詠》曰：楊柳亂如絲，綺羅不自持，春草復黃綠，客心傷此時，青苔已結洧，碧水復盈淇，日華照趙瑟，風心動燕姬，襟中萬行淚，故是一相思。 |
| 《·》: | 漆雕徒父贈須句伯，壤駟赤贈北徵伯，商澤贈睢陽伯，石作蜀贈石邑伯，任不齊贈任城伯，公夏守贈元父伯，公良孺贈東牟伯，后處贈營丘伯，秦子開贈彭衙伯，奚容蒧贈下邳伯，公肩定贈新田伯，顏襄贈臨沂伯，鄡單贈銅鞮伯，句井疆贈淇陽伯，罕父黑贈乘丘伯，秦商贈上洛伯，申黨贈邵陵伯，公祖子之贈期思伯，榮子期贈雩婁伯，縣成贈鉅野伯，左人郢贈臨淄伯，燕伋贈漁陽伯，鄭子徒贈滎陽伯，顏之僕贈東武伯，原亢贈萊蕪伯，樂顏贈昌平伯， |
| 《》: | 詩云：「瞻彼淇澳，菉竹猗猗。」 |
| 《·》: | 此《衞風淇奧》之篇，美武公之德也。 |
| 《》: | 淇澳園中樂聖王，渭川千畝任分揚。 |
| 《》: | 操曰：「方今糧草不接，搬運勞苦，我由濟河遏淇水入白溝，以通糧道，然後進兵。」 |
| 《·》: | 淇：水名出沮洳之山。 |
| 《·》: | 《詩》曰：送子涉淇，至於頓丘。 |
| 《·》: | 承以蜜渠，淇漳之醴。 |
| 《·》: | 文蔚曰：「淇奧一篇，衛武公進德成德之序，始終可見。」 |
| 《》: | 一個道是「淇水遺風」 |
| 《》: | 獨往方自得，恥邀淇上姝。 |
| 《·》: | 《詩·衞風》送子涉淇，至于頓丘。 |
