| Chinese Text Project |
| 彈 U+5F48 |  Seal script |  Jiaguwen | 弹 Simplified character | 𢎝 Semantic variant |
| Radical: | 弓+ 12 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.122#20 p.401#19 Kangxi: p.360#45 Cihai: p.505r4c01 GSR: 147.n Hanyu: v2,p1002#08 |
| Composition: | Left: 弓, right: 單. Component of: 𤻾 |
| Mandarin: | dàn tán ㄉㄢˋ ㄊㄢˊ |
| Cantonese: | daan6 taan4 |
| Tang reconstruction: | *dhɑn dhɑ̀n |
| Shuowen: | 《弓部》彈：行丸也。从弓單聲。 |
| Guangyun: | 《廣韻·上平聲·寒·壇》彈：糾也，射也，亦彈棊梁冀傳云冀好彈棊也。又徒案切。 《廣韻·去聲·翰·憚》彈：行丸。又徒丹切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·弓部·十二》彈：〔古文〕𢎝《唐韻》《集韻》《韻會》徒案切《正韻》杜晏切，𠀤音憚。《玉篇》行丸也。《吳越春秋》彈生於古之孝子。孝子不忍見父母爲禽獸所食，故作彈以守之。《李尤·彈銘》昔之造彈，起意弦木。以彈爲矢，合竹爲樸。又彈丸，喻小也。《史記·虞卿傳》此彈丸之地。又鬼彈。《水經注》永昌郡北山水傍，瘴氣特惡，氣中有物，不見其形，其作有聲，中木則折，中人則害，名曰鬼彈。又《廣韻》徒干切《集韻》《韻會》唐干切《正韻》唐闌切，𠀤音檀。《廣韻》射也。《集韻》彈丸射也。《左傳·宣二年》晉靈公從臺上彈人，而觀其避丸也。又擊也。《史記·孟嘗君傳》馮驩彈其劒而歌。又《韻會》鼓爪曰彈。《屈原·漁父》新沐者必彈冠。《史記·五帝紀》舜彈五絃之琴。又《廣韻》糾也。《增韻》劾也。《周禮·地官·里宰註》街彈之室。《疏》漢時在街置室，檢彈一里之民。《後漢·史弼傳》州司不敢彈糾。又掉也。《周禮·冬官考工記》句兵欲無彈。《註》句兵，戈戟屬。彈謂掉也。又彈棊。《西京雜記》成帝好蹴踘，羣臣以爲勞。帝曰：可擇似而不勞者奏之。家君作彈棊以獻。又叶徒沿切，音田。《陸機·文賦》抱景者咸叩，懷響者必彈。或因枝以振葉，或沿波以討源。又𢎚字。 |
| Fanqie: | 徒干 (《廣韻·上平聲·寒·壇》) 徒案 (《廣韻·上平聲·寒·壇》) 徒案 (《廣韻·去聲·翰·憚》) 徒丹 (《廣韻·去聲·翰·憚》) |
| Unihan definition: | pellet, bullet, shot, shell |
Example usage
| 《禮記·檀弓上》: | 孔子既祥，五日彈琴而不成聲，十日而成笙歌。 |
| Confucius, after the service at the close of the one year's mourning, in five days more (began to) handle his lute, but brought no perfect sounds from it; in ten days he played on the organ and sang to it. | |
| 《墨子·非樂上》: | 然即當為之撞巨鍾、擊鳴鼓、彈琴瑟、吹竽笙而揚干戚，民衣食之財將安可得乎？ |
| Now suppose we strike the big bell, beat the sounding drum, play the qin and the se, and blow the yu and the sheng, can the material for food and clothing then be procured for the people? | |
| 《莊子·齊物論》: | 且女亦大早計，見卵而求時夜，見彈而求鴞炙。 |
| And you, moreover, are too hasty in forming your estimate (of their meaning). You see the egg, and (immediately) look out for the cock (that is to be hatched from it); you see the bow, and (immediately) look out for the dove (that is to be brought down by it) being roasted. | |
| 《荀子·富國》: | 故先王聖人為之不然：知夫為人主上者，不美不飾之不足以一民也，不富不厚之不足以管下也，不威不強之不足以禁暴勝悍也，故必將撞大鐘，擊鳴鼓，吹笙竽，彈琴瑟，以塞其耳。 |
| 《說苑·雜言》: | 隨侯之珠，國寶也，然用之彈，曾不如泥丸。 |
| 《春秋繁露·王道》: | 晉靈行無禮，處台上彈君臣，枝解宰人而棄之，漏陽處父之謀，使陽處父死。 |
| 《韓詩外傳·卷一》: | 故新沐者必彈冠，新浴者必振衣，莫能以己之皭皭，容人之混汙然。 |
| 《新序·善謀》: | 誠知秦力之所不能進，此彈丸之地不予，令秦年來復攻於王，王得無割其內而構乎？ |
| 《孔子家語·困誓》: | 子路彈琴而歌，孔子和之，曲三終，匡人解甲而罷 |
| 《潛夫論·浮侈》: | 或丁夫世不傳犂鋤，懷丸挾彈，攜手遨游。 |
| 《論衡·佚文》: | 邪人枉道，繩墨所彈，安得避諱？ |
| 《太玄經·唐》: | 上九，明珠彈于飛肉，其得不復。 |
| 《風俗通義》: | 不即彈黜姦佞，而須於萬人之中，乃暴引之，是為陷君。 |
| 《孔叢子·論書》: | 雖退而窮，居河濟之間、深山之中，作壤室，編蓬戶，常於此彈琴瑟以歌先王之道，則可以發憤慷喟，忘己貧賤。 |
| 《新語·無為》: | 昔虞舜治天下，彈五絃之琴，歌《南風》之詩，寂若無治國之意，漠若無憂民之心，然天下治。 |
| 《蔡中郎集》: | 臣猥以愚闇，盜竊明時，周旋三臺，充列機衡，出入省闥，登踏丹墀，承隨同位，與在行列，以受酒禮嘉幣之賜，詔書前後，賜石鏡奩，禮經素字，《尚書》章句，《白虎》奏議，合成二百一十二卷，及蓮香瓠子唾壺，彈碁石枰，黎餳汁器，圍盧諸物，誠念及下，惠錫周至，每敕勿謝，前後重疊。 |
| 《列子·湯問》: | 師襄乃撫心高蹈曰：「微矣，子之彈也！」 |
| 《文子·上德》: | 刺我行者，欲我交，呰我貨者，欲我市，行一棋不足以見知，彈一弦不足以為悲。 |
| 《韓非子·說林下》: | 秦醫雖善除，不能自彈也。 |
| 《諫逐客書》: | 夫擊甕叩缶彈箏搏髀，而歌呼嗚嗚快耳者，真秦之聲也。 |
| 《管子·輕重戊》: | 眾鳥居其上，刃壯者胡丸操彈居其下，終日不歸。 |
| 《淮南子·齊俗訓》: | 故叩宮而宮應，彈角而角動，此同音之相應也。 |
| 《呂氏春秋·過理》: | 晉靈公無道，從上彈人而觀其避丸也。 |
| 《史記·樂書》: | 故舜彈五弦之琴，歌南風之詩而天下治。 |
| 《春秋左傳》: | 晉靈公不君，厚斂以彫牆，從臺上彈人，而觀其辟丸也，宰夫胹熊蹯不熟，殺之，寘諸畚，使婦人載以過朝，趙盾，士季，見其手，問其故，而患之，將諫，士季曰，諫而不入，則莫之繼也，會請先，不入，則子繼之，三進及溜，而後視之，曰，吾知所過矣，將改之。 |
| 《逸周書·大聚解》: | 飲食相約，興彈相庸，耦耕俱耘，男女有婚，墳墓相連，民乃有親。 |
| 《晏子春秋》: | 景公新成柏寢之臺，使師開鼓琴，師開左撫宮，右彈商，曰：「室夕。」 |
| 《吳越春秋》: | 越王曰：「孝子彈者柰何？」 |
| 《越絕書·外傳枕中》: | 故舜彈五絃之琴，歌南風之詩，而天下治。 |
| 《戰國策》: | 臨淄甚富而實，其民無不吹竽、鼓瑟、擊筑、彈琴、鬥雞、走犬、六博、蹹踘者。 |
| 《鹽鐵論·散不足》: | 往者，民間酒會，各以黨俗，彈箏鼓缶而已。 |
| 《列女傳·梁鴻妻》: | 誦書彈琴，忘富貴之樂。 |
| 《春秋穀梁傳》: | 曰靈公朝諸大夫，而暴彈之，觀其辟丸也。 |
| 《春秋公羊傳》: | 靈公為無道，使諸大夫皆內朝，然後處乎臺上，引彈而彈之，己趨而辟丸，是樂而已矣。 |
| 《漢書·酷吏傳》: | 長安中姦滑浸多，閭里少年群輩殺吏，受賕報仇，相與探丸為彈，得赤丸者斫武吏，得黑丸者斫文吏，白者主治喪。 |
| 《前漢紀》: | 貢公彈冠。 |
| 《東觀漢記·散句》: | 詔曰：「三輔皆好彈，一大老三官從旁舉身曰：『噫嘻哉！』」 |
| 《後漢書》: | 檀石槐乃立庭於彈汗山歠仇水上，去高柳北三百餘里，兵馬甚盛，東西部大人皆歸焉。 |
| 《西京雜記·第五》: | 齊人劉道強，善彈琴，能作《單鵠寡鳧》之弄。 |
| 《周禮·冬官考工記》: | 凡兵，句兵欲無彈，刺兵欲無蜎。 |
| 《楚辭·漁父》: | 屈原曰：「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。」 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |