| 《·》: | 曰其為政乎天下也，兼而憎之，從而賊之，又率天下之民以詬天侮鬼，賊傲萬民，是故天鬼罰之，使身死而為刑戮，子孫離散，室家喪滅，絕無後嗣，萬民從而非之曰「暴王」，至今不已。 |
| When they governed the empire they disliked all the people inclusively and oppressed them and led them to curse Heaven and the spirits. Oppressing and destroying the people, they were punished by Heaven and the spirits; their corpses were mangled and lacerated, their children and grandchildren were scattered and dispersed, their family hearths were extinguished and descendants exterminated. And, thereupon the people railed at them, calling them wicked kings even unto this day. |
| 《·》: | 圖傲乎救世之士哉 |
| Shall I scheme how to exalt myself above the master, the saviour of the age? |
| 《·》: | 數加嚴令而不致其刑，則民傲罪。 |
| And if he issues one severe order after another, but does not apply the penalties, people will despise the death-penalty. |
| 《·》: | 父頑，母嚚，弟傲，能和以孝，烝烝治，不至姦。 |
| His father was unprincipled, his mother insincere, and his brother arrogant, but he managed by his dutiful conduct to be reconciled to them, so they have gradually improved, and not been extremely wicked. |
| 《·》: | 命汝典樂，教冑子，直而溫，寬而栗，剛而無虐，簡而無傲。 |
| I appoint you to be Director of Music, and to teach our sons, so that the straightforward shall yet be mild; the gentle, dignified: the strong, not tyrannical: and the impetuous, not arrogant. |
| 《·》: | 孔子曰：「今之君子，好實無厭，淫德不倦，荒怠傲慢，固民是盡，午其眾以伐有道。」 |
| 《·》: | 知之曰知之，不知曰不知，內不自以誣，外不自以欺，以是尊賢畏法而不敢怠傲：是雅儒者也。 |
| 《·》: | 諸侯貢士，一不適謂之過，再不適謂之傲，三不適謂之誣。 |
| 《·》: | 法先王，一制度，言行有大法，而明不能濟法教之所不及、聞見之所未至，知之為知之，不知為不知，內不自誣，外不誣人，以是尊賢敬法，而不敢怠傲焉，是雅儒者也。 |
| 《》: | 孔子曰：「今之君子，好色無厭，淫德不倦，荒怠傲慢，固民是盡，忤其眾以伐有道，求得當欲，不以其所。」 |
| 《·》: | 思惡勿道謂之戒，反戒為傲。 |
| 《·》: | 桓公曰：「不然，士之傲爵祿者，固輕其主。」 |
| 《·》: | 郤犨以傲享徵亡，冀缺以敬妻受服。 |
| 《·》: | 以此稱之，美功不伐，貴位不善，不侮不佚，不傲無告，是顓孫師之行也 |
| 《·》: | 堯、聖父也，而丹凶傲。 |
| 《·》: | 子弟傲慢，父兄教以謹敬。 |
| 《》: | 而顧私恩，傲很自遂，若宮車晏駕，何以過茲？ |
| 《·》: | 今吾觀子有傲世主之心，無乃不容乎？ |
| 《·》: | 齊人使優旃儛於魯公之幕下，傲戲，欲候魯君之隙，以執定公。 |
| 《》: | 克諧頑傲，以孝烝烝。 |
| 《·》: | 老子曰：天子公侯以天下一國為家，以萬物為畜，懷天下之大，有萬物之多，即氣實而志驕，大者用兵侵小，小者倨傲凌下，用心奢廣，譬猶飄風暴雨，不可長久。 |
| 《·》: | 其人傲然，不曰鬼于躬，惟曰道于躬。 |
| 《·》: | 公婿公孫與民同門，暴傲其鄰者，可亡也。 |
| 《·》: | 人主去其門而迫於民，則民輕之而傲其勢。 |
| 《·》: | 求不孝不悌，戮暴傲悍而罰之，以助損氣。 |
| 《·》: | 其民麋鹿禽獸，少者使長，長者畏壯，有力者賢，暴傲者尊，日夜相殘，無時休息，以盡其類。 |
| 《·》: | 恭之與儉，敬之與傲，四者失之脩。 |
| 《》: | 冬，楚子越椒來聘，執幣傲，叔仲惠伯曰，是必滅若敖氏之宗，傲其先君，神弗福也。 |
| 《·》: | 九過：一視民傲，二聽民暴，三遠慎而近䫉，四法令□亂，五仁善是誅，六不察而好殺，七不念而害行，八□思前後，九偷其身不路而助無漁。 |
| 《·》: | 小國傲，大國襲焉曰誅。 |
| 《》: | 帶球玉而冠且，被髮亂首，南面而立，傲然。 |
| 《》: | 訢恃其與水戰之勇也，於友人之喪席而輕傲於士大夫，言辭不遜，有陵人之氣。 |
| 《》: | 秦以為不然，以告蒙傲曰：「今也，寡人一城圍，食不甘味，臥不便席，今應侯亡地而言不憂，此其情也？」 |
| 《·》: | 故鹽冶之處，大傲皆依山川，近鐵炭，其勢咸遠而作劇。 |
| 《·》: | 今人主誠能去驕傲之心，懷可報之意，披心腹，見情素，墮肝膽，施德厚，終與之窮達，無愛於士，則桀之犬可使吠堯，跖之客可使刺由，何況因萬乘之權，假聖王之資乎！ |
| 《·》: | 博士范升奏曰：「伏見太原周黨、東海王良、山陽王成，使者三到，乃肯就車，脫衣解履，升於華轂，陛見帝庭，偃蹇傲慢，逡⊃進退，臣願與並論靈臺之下。」 |
| 《》: | 時繒侯劉敞，東海恭王之後也，所為多不法，廢嫡立庶，傲很放恣。 |
| 《·》: | 保厥美以驕傲兮，日康娛以淫遊。 |
| 《·》: | 離：禮壞樂崩，成子傲慢。 |
| 《·》: | 傑：傲也。 |
| 《·》: | 敖，幠，傲也。 |
