| Chinese Text Project |
| 牋 U+724B | 椾 Semantic variant | 箋 Alternate form Semantic variant |
| Radical: | 片+ 8 strokes = 12 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.132#21 Kangxi: p.693#28 Cihai: p.866r2c02 Hanyu: v3,p2016#26 |
| Composition: | Left: 片, right: 戔. Component of: 𣽖 𣚙 |
| Mandarin: | jiān ㄐㄧㄢ |
| Cantonese: | zin1 |
| Tang reconstruction: | tzen |
| Guangyun: | 《廣韻·下平聲·先·箋》箋：《說文》曰：表識書也。則前切，十五。 《廣韻·下平聲·先·箋》牋：上同。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·片部·八》牋：〔古文〕椾《廣韻》《正韻》則前切《集韻》《韻會》將先切，𠀤音湔。《玉篇》表也。《後漢·黃香傳》所著賦牋奏書凡五篇。《廣韻》本作箋。 |
| Fanqie: | 則前 (《廣韻·下平聲·先·箋》) |
| Unihan definition: | memorandum, official note |
Example usage
| 《風俗通義》: | 太僕杜密周甫亦去北海相，在家，每至郡縣，多所陳說，牋記括屬。 |
| 《後漢書》: | 著賦、頌、碑文、薦、檄、牋、書、謁文、嘲，凡十九篇。 |
| 《世說新語·文學》: | 鑿齒謝牋亦云：「不遇明公，荊州老從事耳！」 |
| 《三國志·武帝紀》: | 蜀郡太守因計吏修敬於騰，益州刺史种暠於函谷關搜得其牋，上太守，并奏騰內臣外交，所不當為，請免官治罪。 |
| 《群書治要·吳志上》: | 臨困留牋曰：自古有國有家者，咸欲修德政以比隆盛世，至於其治，多不馨香，非無忠臣賢佐，暗於治體也。 |
| 《藝文類聚·閨情》: | 《陳伏知道為王寬與婦義安主書》：昔魚嶺逢車，芝田息駕，雖見妖婬，終成揮忽，遂使家勝陽臺，為歡非夢，人慚蕭史，相偶成仙，輕扇初開，欣看笑靨，長眉始畫，愁對離粧，猶聞徙佩，顧長廊之未盡，尚分行幰，冀迥陌之難迴，廣攝金屏，莫令愁擁，恆開錦幔，速望人歸，鏡臺新去，應餘落粉，燻爐未徙，定有餘煙，淚滴芳衾，錦花長濕，愁隨玉軫，琴鶴恆驚，已覺錦水丹鱗，素書稀遠，玉山青鳥，仙使難通，綵筆試操，香牋遂滿，行雲可託，夢想還勞，九重千日，詎想倡家，單枕一宵，便如蕩子，當令照影雙來，一鸞羞鏡，勿使窺窻獨坐，恒娥笑人。 |
| 《通典》: | 凡外內應關牋之事，一準此為儀。 |
| 《廣韻·箋》: | 牋：上同。 |
| 《太平廣記》: | 忽有玄鶴，銜彩牋自空而至曰：「安期生知尊師赴南溟會，暫請枉駕。」 |
| 《墨子閒詁·非樂上》: | 文選左思魏都賦注引『張升及論』，陳琳答東阿王牋注，作『張叔及論』，昭七年左傳正義作『張叔皮論』，皆以字形相似而誤。 |
| 《康熙字典·六》: | 𩒜：《洪武·正韻牋》與躱同。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |