Background

In 23 CE, Han dynasty official Wang Mang was overthrown by a peasants revolt known as the Red Eyebrows. His fall separates the Early (or Western) Han Dynasty from the Later (or Eastern) Han Dynasty.

As an orthodox history the book is unusual in being completed over two hundred years after the fall of the dynasty. Fan Ye's primary source was the Dongguan Han Ji 东观汉记 (Han Records of the Eastern Lodge), which was written during the Han dynasty itself.

Contents

The book is part of four early historiographies of the Twenty-Four Histories canon, together with the Records of the Grand Historian, Book of Han and Records of the Three Kingdoms. Fan Ye used earlier histories, including accounts by Sima Qian and Ban Gu, along with many others (some had similar names, such as the Han Records of the Eastern Lodge by various contemporaries throughout the 2nd century, and the Records of Later Han by Yuan Hong from the 4th century), most of which did not survive intact.

The section on the Treatise on the Western Regions was based on a report composed by Ban Yong (with a few later additions) and presented to Emperor An of Han in around 125. It presumably includes notes from his father Ban Chao. It forms the 88th chapter (or 118th chapter in some editions) of the Book of the Later Han, and is a key source for the cultural and socio-economic data on the Western Regions, including the earliest accounts of Daqin (the Roman Empire), and some of the most detailed early reports on India and Central Asia. It contains a few references to events occurring after the death of Emperor An, including a brief account of the arrival of the first official envoys from Rome in 166.

Fan Ye, himself, clearly says that the new information contained in this section on the Western Regions, is largely based on information from the report of Ban Yong:

:"Ban Gu has recorded in detail the local conditions and customs of each kingdom in the former book of Han or 'History of the Former Han Dynasty'. Now, the reports of the Jianwu period 25-56 onwards recorded in this 'Chapter on the Western Regions' differ from the earlier by Ban Gu; they are from Ban Yong's report presented at the end of reign of Emperor An 107-125, and so on."

Annals (纪)

Biographies (列传)

Records (志)

作者、成书和评注

本纪和列传的作者是南朝刘宋时的范晔（398年－445年），他写此书是为了「欲因事就卷内发论，以正一代得失。」此书综合当时流传的七部后汉史料，并参考袁宏所著的《后汉纪》，简明周详，叙事生动，故取代以前各家的后汉史为正史。元嘉二十二年（445年）范晔因牵涉与孔熙先等谋立彭城王刘义康案坐狱，在《狱中与诸甥侄书》中明言：「既造《后汉》，转得统绪。详观古今著述及评论，殆少可意者。班氏最有高名，既任情无例，不可甲乙辨，后赞理近无所得，惟志可推耳。博赡不可及之，整理未必愧也。」被杀时四十八岁，当时《后汉书》志稿尚未完成。

原有二十一家撰写东汉历史，《隋书·经籍志》录《后汉书》八家，今仅存范晔《后汉书》和袁宏《后汉纪》，馀者皆散佚。因《后汉书》有纪传而无志，南朝刘昭把晋朝司马彪《续汉书》八志（律历、礼仪、祭祀、天文、五行、郡国、百官、舆服）分为三十卷与之合刊，成今天《后汉书》。《通典》述科举考试规定「《后汉书》并刘昭所注志为一史」，「唐时功令，习《后汉书》者并昭所注志为一史，故续志注三十卷得以保存，至宋不废耳」。

《后汉书》的评注，最早有刘昭注范晔《后汉书》一百二十五卷，后有唐章怀太子李贤注。李贤所注代表了清代以前《后汉书》评注的最高水平。清代有惠栋作《后汉书补注》，王先谦继惠栋后又撰《后汉书集解》一百二十卷，对历代注释《后汉书》的成就作了一次全面性的整理，是为集大成之作。今人宋文民著有《后汉书考释》，1995年由上海古籍出版社出版。

体例

《后汉书》基本继承了《史记》、《汉书》的纪传体体例，并在有的篇目上扩充了不少内容。例如《东夷列传》详细地记述了当时朝鲜半岛诸国和日本的情况。《后汉书》还新增了《党锢列传》记述东汉末期宦官专权；《宦者列传》反映士大夫、太学生反宦官斗争；《文苑列传》记述当时文人雅士；《独行列传》记述耿直之士；《方术列传》记述占卜者和医术方面内容；《逸民列传》记载隐逸之士；《列女传》记载有才德妇女。《来历传》则记载与来历同时反对废太子的十七人事迹。范晔在《后汉书》抨击了佛教的虚妄，这些观点可见于《西域传》、《襄楷传》和《桓帝纪》。

评价

• 刘知几说：「范晔博采众书，裁成汉典，观其所取，颇有奇工。」

• 清邵晋涵评价《后汉书》创新：「范氏所增《文苑》、《列女》诸传，诸史相沿，莫能刊削。盖时风众势日趋于文，而闺门为风教所系，当备书于简策，故有创而不废也。」「《旧唐书·经籍志》又有范氏《后汉书论赞》五卷，殆以范氏文体高于六朝诸人，而爱其文辞者，遂摘取其论赞，别为一书欤！」

• 清李慈铭评价范晔《后汉书》的成就说：「自汉以后，蔚宗（范晔字）最为良史，删繁举要，多得其宜。其论赞剖别贤否，指陈得失，皆有特见，远过马、班、陈寿，余不足论矣。」

• 章太炎认为，「史、汉之后，首推后汉书」。陈寅恪曾说：「蔚宗之为后汉书，体大思精，信称良史。」

目录

纪

• 卷一上·世祖光武帝纪第一上（李贤为避李世民讳而删「世祖」二字）

• 卷一下·世祖光武帝纪第一下

• 卷二·显宗孝明帝纪第二

• 卷三·肃宗孝章帝纪第三

• 卷四·孝和、孝殇帝纪第四

• 卷五·孝安帝纪第五

• 卷六·孝顺、孝冲、孝质帝纪第六

• 卷七·孝桓帝纪第七

• 卷八·孝灵帝纪第八

• 卷九·孝献帝纪第九（附弘农怀王刘辩）

• 卷十上·皇后纪第十上 - 光武郭皇后・光烈阴皇后・明德马皇后・贾贵人・章德窦皇后・和帝阴皇后・和熹邓皇后（二十四史中唯一为皇后立纪）

• 卷十下·皇后纪第十下 - 安思阎皇后・顺烈梁皇后・虞美人・陈夫人・孝崇匽皇后・桓帝懿献梁皇后・桓帝邓皇后・桓思窦皇后・孝仁董皇后・灵帝宋皇后・灵思何皇后・献帝伏皇后・献穆曹皇后

列传

• 卷十一·刘玄・刘盆子列传第一

• 卷十二·王刘张李彭卢列传第二 - 王昌・刘永・庞萌・张步・王闳・李宪・彭宠・卢芳

• 卷十三·隗嚣・公孙述列传第三

• 卷十四·宗室四王三侯列传第四 - 齐武王演・北海靖王兴・赵孝王良・城阳恭王祉・泗水王歙・安成孝侯赐・成武孝侯顺・顺阳怀侯嘉

• 卷十五·李王邓来列传第五 - 李通・王常・邓晨・来歙・来历

• 卷十六·邓寇列传第六 - 邓禹・寇恂

• 卷十七·冯岑贾列传第七 - 冯异・岑彭・贾复

• 卷十八·吴盖陈臧列传第八 - 吴汉・盖延・陈俊・臧宫

• 卷十九·耿弇列传第九

• 卷二十·铫期・王霸・祭遵列传第十 -

• 卷二十一·任李万邳刘耿列传第十一 - 任光・李忠・万修・邳彤・刘植・耿纯

• 卷二十二·朱景王杜马刘傅坚马列传第十二 - 朱佑・景丹・王梁・杜茂・马成・刘隆・傅俊・坚镡・马武

• 卷二十三·窦融列传第十三 - 窦融・窦固・窦宪・窦章

• 卷二十四·马援列传第十四

• 卷二十五·卓鲁魏刘列传第十五 - 卓茂・鲁恭・魏霸・刘宽

• 卷二十六·伏侯宋蔡冯赵牟韦列传第十六 - 伏湛・侯霸・宋弘・蔡茂・郭贺・冯勤・赵憙・牟融・韦彪

• 卷二十七·宣张二王杜郭吴承郑赵第十七 - 宣秉・张湛・王丹・王良・杜林・郭丹・吴良・承宫・郑均・赵典

• 卷二十八上·桓谭・冯衍列传第十八上

• 卷二十八下·冯衍列传第十八下 - 冯豹

• 卷二十九·申屠刚・鲍永・郅恽列传第十九

• 卷三十上·苏竟・杨厚列传第二十上

• 卷三十下·郎顗・襄楷列传第二十下

• 卷三十一·郭杜孔张廉王苏羊贾陆列传第二十一 - 郭伋・杜诗・孔奋・张堪・廉范・王堂・苏章・羊续・贾琮・陆康

• 卷三十二·樊宏・阴识列传第二十二

• 卷三十三·朱冯虞郑周列传第二十三 - 朱浮・冯鲂・虞延・郑弘・周章

• 卷三十四·梁统列传第二十四

• 卷三十五·张曹郑列传第二十五 - 张纯・张奋・曹褒・郑玄

• 卷三十六·郑范陈贾张列传第二十六 - 郑兴・郑众・范升・陈元・贾逵・张霸・张楷・张陵・张玄

• 卷三十七·桓荣・丁鸿列传第二十七

• 卷三十八·张法滕冯度杨列传第二十八 - 张宗・法雄・滕抚・冯绲・度尚・杨琁

• 卷三十九·刘赵淳于江刘周赵列传第二十九 - 刘平・赵孝・淳于恭・江革・刘般・周磐・赵咨

• 卷四十上·班彪列传第三十上

• 卷四十下·班彪列传第三十下 - 班固

• 卷四十一·第五钟离宋寒列传第三十一 - 第五伦・锺离意・宋均・寒朗

• 卷四十二·光武十王列传第三十二 - 刘强・刘辅・刘康・刘延・刘焉・刘英・刘苍・刘荆・刘衡・刘京

• 卷四十三·朱乐何列传第三十三 - 朱晖・朱穆・乐恢・何敞

• 卷四十四·邓张徐张胡列传第三十四 - 邓彪・张禹・徐防・张敏・胡广

• 卷四十五·袁张韩周列传第三十五 - 袁安・袁京・袁敞・张酺・韩棱・周荣

• 卷四十六·郭陈列传第三十六 - 郭躬・陈宠

• 卷四十七·班梁列传第三十七 - 班超・梁慬

• 卷四十八·杨李翟应霍爰徐列传第三十八 - 杨终・李法・翟酺・应奉・应劭・霍諝・爰延・徐璆

• 卷四十九·王充・王符・仲长统列传第三十九

• 卷五十·孝明八王列传第四十 - 刘建・刘羡・刘恭・刘党・刘衍・刘畅・刘昞・刘长

• 卷五十一·李陈庞陈桥列传第四十一 - 李恂・陈禅・庞参・陈龟・桥玄

• 卷五十二·崔駰列传第四十二 - 崔駰・崔瑗・崔寔・崔烈

• 卷五十三·周黄徐姜申屠列传第四十三 - 周燮・黄宪・徐稺・姜肱・申屠蟠

• 卷五十四·杨震列传第四十四

• 卷五十五·章帝八王列传第四十五 - 刘伉・刘全・刘庆・刘寿・刘开・刘淑・刘万岁・刘胜

• 卷五十六·张王种陈列传第四十六 - 张晧・王龚・种暠・陈球

• 卷五十七·杜栾刘李刘谢列传第四十七 - 杜根・栾巴・刘陶・李云・刘瑜・谢弼

• 卷五十八·虞傅盖臧列传第四十八 - 虞诩・傅燮・盖勋・臧洪

• 卷五十九·张衡列传第四十九

• 卷六十上·马融列传第五十上

• 卷六十下·蔡邕列传第五十下

• 卷六十一·左周黄列传第五十一 - 左雄・周举・周勰・黄琼・黄琬

• 卷六十二·荀韩锺陈列传第五十二 - 荀淑・荀爽・荀悦・韩韶・锺皓・陈寔・陈纪

• 卷六十三·李杜列传第五十三 - 李固・杜乔

• 卷六十四·吴延史卢赵列传第五十四 - 吴佑・延笃・史弼・卢植・赵岐

• 卷六十五·皇甫张段列传第五十五 - 皇甫规・张奂・段熲

• 卷六十六·陈王列传第五十六 - 陈蕃・王允

• 卷六十七·党锢列传第五十七 - 刘淑・李膺・杜密・刘佑・魏朗・夏馥・宗慈・巴肃・范滂・尹勋・蔡衍・羊陟・张俭・岑晊・陈翔・苑康・檀敷・刘儒・贾彪・何顒

• 卷六十八·郭符许列传第五十八 - 郭泰・符融・许劭

• 卷六十九·窦何列传第五十九 - 窦武・何进

• 卷七十·郑孔荀列传第六十 - 郑泰・孔融・荀彧

• 卷七十一·皇甫嵩・朱儁列传第六十一

• 卷七十二·董卓列传第六十二

• 卷七十三·刘虞・公孙瓒・陶谦列传第六十三

• 卷七十四上·袁绍・刘表列传第六十四上 - 袁绍

• 卷七十四下·袁绍・刘表列传第六十四下 - 袁谭・刘表

• 卷七十五·刘焉・袁术・吕布列传第六十五

• 卷七十六·循吏列传第六十六 - 卫飒・任延・王景・秦彭・王涣・许荆・孟尝・第五访・刘矩・刘宠・仇览・童恢・童翊

• 卷七十七·酷吏列传第六十七 - 董宣・樊晔・李章・周纡・黄昌・阳球・王吉

• 卷七十八·宦者列传第六十八 - 郑众・蔡伦・孙程・曹腾・单超・侯览・曹节・审忠・吕强・张让

• 卷七十九上·儒林列传第六十九上 - 刘昆・刘轶・洼丹・觟阳鸿・任安・杨政・张兴・戴凭・魏满・孙期・欧阳歙・曹曾・牟长・宋登・张驯・尹敏・周防・孔僖・杨伦

• 卷七十九下·儒林列传第六十九下 - 高诩・包咸・ 魏应・伏恭・任末・景鸾・薛汉・杜抚・召驯・杨仁・赵晔・卫宏・董钧・丁恭・周泽・孙堪・锺兴・甄宇・楼望・程曾・张玄・李育・何休・服虔・颖容・谢该・许慎・蔡玄

• 卷八十上·文苑列传第七十上 - 杜笃・王隆・夏恭・傅毅・黄香・刘毅・李尤・苏顺・刘珍・葛龚・王逸・崔琦・边韶

• 卷八十下·文苑列传第七十下 - 张升・赵壹・刘梁・刘桢・边让・郦炎・侯瑾・高彪・张超・檷衡

• 卷八十一·独行列传第七十一谯玄・李业・刘茂・温序・彭修・索卢放・周嘉・范式・李善・王忳・陆续・戴封・李充・缪肜・陈重・雷义・范冉・戴就・赵苞・向栩・谅辅・刘翊・王烈

• 卷八十二上·方术列传第七十二上 - 任文公・郭宪・许杨・高获・王乔・谢夷吾・杨由・李南・李合・冯胄・段翳・廖扶・折像・樊英

• 卷八十二下·方术列传第七十二下 - 唐檀・公沙穆・许曼・赵彦・樊志张・单扬・韩说・董扶・郭玉・华佗・徐登・费长房・蓟子训・刘根・左慈・计子勋・王和平

• 卷八十三·逸民列传第七十三 - 向长・逢萌・周党・王霸・严光・井丹・梁鸿・高凤・台佟・韩康・矫慎・戴良・法真・庞公

• 卷八十四·列女传第七十四 - 鲍宣妻桓少君・王霸妻・姜诗妻庞氏・周郁妻赵阿・曹世叔妻班昭・乐羊子妻・程文矩妻李穆姜・孝女曹娥・许升妻吕荣・袁隗妻马氏・庞淯母赵娥・刘长卿妻桓氏・皇甫规妻・阴瑜妻荀采・盛道妻赵媛姜・孝女叔先雄・董祀妻蔡琰（二十四史中首部为非皇室女性立传）

• 卷八十五·东夷列传第七十五 - 夫馀・挹娄・高句骊・东沃沮・濊・三韩・倭

• 卷八十六·南蛮西南夷列传第七十六

• 卷八十七·西羌传第七十七 - 羌

• 卷八十八·西域传第七十八 - ・于阗・条支・安息・大秦・大月氏・天竺・奄蔡・疏勒・焉耆・车师

• 卷八十九·南匈奴列传第七十九

• 卷九十·乌桓鲜卑列传第八十

志

• 志第一·律历上

• 志第二·律历中

• 志第三·律历下

• 志第四·礼仪上

• 志第五·礼仪中

• 志第六·礼仪下

• 志第七·祭祀上

• 志第八·祭祀中

• 志第九·祭祀下

• 志第十·天文上

• 志第十一·天文中

• 志第十二·天文下

• 志第十三·五行一

• 志第十四·五行二

• 志第十五·五行三

• 志第十六·五行四

• 志第十七·五行五

• 志第十八·五行六

• 志第十九·郡国一

• 志第二十·郡国二

• 志第二十一·郡国三

• 志第二十二·郡国四

• 志第二十三·郡国五

• 志第二十四·百官一

• 志第二十五·百官二

• 志第二十六·百官三

• 志第二十七·百官四

• 志第二十八·百官五

• 志第二十九·舆服上

• 志第三十·舆服下